Conditions générales de vente de <tc>Carrera</tc> Toys GmbH

Déclaration de confidentialité

Nous, Carrera Toys GmbH ("Carrera/nous"), nous réjouissons de votre visite sur notre site Internet. Dans les dispositions suivantes, nous vous informons sur la nature, l'étendue et le but de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles sur ce site web ainsi que dans le cadre des services que nous proposons.

Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit notamment de votre nom, de votre adresse postale et de votre adresse électronique.

Veuillez lire attentivement la déclaration de confidentialité avant d'utiliser ce site Web. Nous nous réservons le droit d'adapter certaines parties de cette déclaration de protection des données à notre propre appréciation ainsi qu'aux exigences légales. Nous vous invitons donc à vérifier régulièrement si des modifications ont été apportées à cette déclaration de confidentialité.

1. Fournisseur et responsable de la protection des données
Le fournisseur du site web et le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg Austria

Gérant autorisé à représenter : Monsieur Stefan Krings

Téléphone : +43 662 88921-0 E-mail : shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données de Carrera Toys GmbH à l'adresse suivante:

krupna LEGAL www.krupna.legal

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

2. Traitement des données pour permettre l'utilisation du site web
Chaque fois que vous accédez au contenu de notre site web, des données de connexion sont transmises à notre serveur web. Parmi ces données de connexion figurent :

- l'adresse IP (Internet Protocol Address) de chaque utilisateur,

- la date et l'heure de la demande,

- l'URL de référence,

- des numéros d'appareils comme z.B. UDID (Unique Device Identifier) et numéros d'appareils comparables, informations sur l'appareil (z.B. type d'appareil) ainsi que

- le type de navigateur/la version du navigateur.

Ces données de connexion ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne de l'utilisateur ni regroupées avec des données provenant d'autres sources de données, mais servent à la mise à disposition du site web. La base juridique pour le traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Après 7 jours au plus tard, les données sont rendues anonymes par raccourcissement de l'adresse IP au niveau du domaine.

3. Traitement des données à l'initiative
L'utilisation de notre site web est généralement possible sans indication de données personnelles. Vous n'êtes pas obligé d'accéder à ce site web ni de fournir des données à caractère personnel. L'indication de données personnelles est toutefois nécessaire pour la réception de newsletters ou en cas d'enregistrement. Si vous ne mettez pas vos données personnelles à notre disposition aux fins mentionnées ci-dessous, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser les fonctionnalités de ce site web ou certains de ces services.

3.1 Fournisseur et responsable de la protection des données
Si vous vous enregistrez chez nous en tant que commerçant et que vous utilisez le service commerçant ou le portail B2B sur notre site web, vos données seront traitées par nous à cet effet. Vous trouverez des détails sur le portail B2B dans les instructions de notre portail soushttps://carrera-toys.com/dealer-portal.

Le traitement de vos données personnelles s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre b du RGPD.

3.2. Newsletter
Le fournisseur du site web et le responsable au sens de la législation sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg Austria

Gérant autorisé à représenter la société : Monsieur Stefan Krings

Tél.43 662 88921-0 Courriel :shop@carrera-toys.com

Vous pouvez contacter le responsable de la protection des données de Carrera Toys GmbH à l'adresse suivante:

krupna LEGALwww.krupna.legal

E-Mail :datenschutz@carrera-toys.com

3.3. enregistrement en tant que client
Si vous souhaitez vous enregistrer chez nous en tant que client, nous vous demandons les données obligatoires nécessaires (nom, pays, adresse e-mail, mot de passe), qui sont marquées en conséquence (*). La saisie d'éventuelles données supplémentaires vous concernant est facultative.

L'enregistrement n'est pas nécessaire, mais il facilite le processus de commande pour les commandes futures, car vous pouvez réutiliser les données que vous avez déjà enregistrées. Vous pouvez également passer une commande en tant qu'invité. Dans ce cas, nous collectons les mêmes données que lors de l'enregistrement, à l'exception d'un mot de passe. Ces données ne sont toutefois pas enregistrées pour vous dans un compte client, de sorte que vous n'avez pas non plus accès à un compte client.

Après l'enregistrement, la connexion s'effectue par la saisie de votre adresse e-mail et de votre mot de passe. Veillez toujours à vous déconnecter avant de quitter le site.

Lorsque vous utilisez un mot de passe, veillez à prendre des mesures de sécurité appropriées. Ainsi, un mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et, si possible, toujours être composé d'une combinaison de lettres en majuscules et en minuscules, de chiffres et de caractères spéciaux. Les mots de passe triviaux tels que "ABC" ou les séquences de clavier (z.B. "qwert" ou "asdfgh"), tous les types de noms (par exemple d'amis, de connaissances, de collègues, de membres de la famille, d'animaux domestiques), les noms de villes et de bâtiments, les personnages de bandes dessinées, les marques de voitures, les plaques d'immatriculation, les termes, les dates de naissance, les numéros de téléphone, les abréviations courantes, etc. posent problème.

Le traitement de vos données personnelles se fait sur la base de votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Veuillez noter qu'en cas de révocation, tous les points bonus éventuellement collectés sont supprimés sans remplacement. Par ailleurs, en ce qui concerne les points bonus, veuillez tenir compte des indications d'utilisation correspondantes sur notre site Internet.

En outre, dans le cadre de l'enregistrement, nous enregistrons votre adresse IP et le moment de l'enregistrement. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement de vos données est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f du RGPD.

3.4. Login
Si vous êtes enregistré comme client, vous avez accès à votre compte client via la fonction de login sur ce site web. Le login s'effectue par la saisie de votre adresse e-mail et de votre mot de passe.

Les données de login doivent être tenues strictement secrètes. Si le mot de passe a tout de même été transmis, par exemple pour permettre à des tiers d'accéder à certaines données en cas d'urgence, il doit être immédiatement modifié. Pour votre propre protection, il est interdit de réutiliser des mots de passe déjà utilisés.

De plus, dans le cadre d'une connexion, votre adresse IP et l'heure de l'accès sont enregistrées par nos soins. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

À chaque connexion, nous plaçons en outre un cookie de session. Ce cookie de session empêche la déconnexion automatique pendant l'utilisation active du compte ou des services qui y sont liés. Après chaque déconnexion, le cookie de session est automatiquement supprimé dans les minutes qui suivent.

La base juridique du traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD et, si votre relation contractuelle est concernée, l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b et/ou f du RGPD.

3.5 Liste de souhaits
Si vous êtes inscrit en tant que client (cf. point 3.4. f.), vous pouvez ajouter des produits individuels de la boutique à votre liste de souhaits. Jusqu'au moment de votre désinscription, vous pouvez accéder à cette liste de souhaits et y voir tous les produits que vous avez ajoutés. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD. Lorsque vous vous désinscrivez en tant que client, la liste de souhaits est automatiquement supprimée

3.6. Commande dans la boutique
Lorsque vous passez une commande chez nous, nous traitons les données suivantes vous concernant:

- Données d'enregistrement de votre compte client ou de votre compte d'utilisateur. Vos données d'invité,

- données d'achat (commande/panier),

- données de paiement (mode de paiement, données de compte et de carte de crédit, adresses de facturation)

Le traitement de vos données personnelles s'effectue sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre b du RGPD.

3.7. Jeux-concours
Si vous souhaitez participer à un jeu-concours que nous proposons sur le site, vous devez d'abord créer un compte. L'indication de vos données est nécessaire dans le but d'organiser le jeu-concours. Une fois le jeu-concours terminé, ces données ou le compte seront supprimés, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conservation.

Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD. Il n'existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir les données personnelles. Le non-consentement a pour seule conséquence que vous ne pouvez pas participer au jeu-concours. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

4. Carrera Club
Pour notre Carrera Club, nous mettons à disposition sur notre site Internet une zone Club séparée. Les traitements de données en rapport avec notre Carrera Club sont décrits dans les paragraphes suivants.

4.1. Enregistrement en tant que Carrera membre du Club
Si vous souhaitez vous enregistrer chez nous en tant que membre du Club, vous devez d'abord commander une adhésion dans notre boutique en ligne. Ensuite, nous vous demandons les données obligatoires nécessaires (nom, adresse, adresse e-mail, mot de passe) pour créer votre compte de membre afin que vous puissiez profiter des avantages du club.

Une fois inscrit, vous vous connectez en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe du club via l'espace club de notre site web. Veillez toujours à vous déconnecter avant de quitter le site.

Lorsque vous utilisez un mot de passe, veillez à prendre des mesures de sécurité appropriées. Ainsi, un mot de passe devrait comporter au moins 8 caractères et, si possible, toujours être composé d'une combinaison de lettres en majuscules et en minuscules, de chiffres et de caractères spéciaux. Les mots de passe triviaux tels que "ABC" ou les séquences de clavier (z.B. "qwert" ou "asdfgh"), tous les types de noms (par exemple d'amis, de connaissances, de collègues, de membres de la famille, d'animaux domestiques), les noms de villes et de bâtiments, les personnages de bandes dessinées, les marques de voitures, les plaques d'immatriculation, les termes, les dates de naissance, les numéros de téléphone, les abréviations courantes, etc. sont problématiques.

Le traitement de vos données personnelles a lieu pour l'exécution du contrat. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre b du RGPD.

En outre, dans le cadre de l'enregistrement, nous enregistrons votre adresse IP et la date de l'enregistrement. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement de vos données est l'art. 6 al. si vous êtes membre du club, vous avez la possibilité d'accéder à des informations ou à des fonctionnalités particulières de notre espace club via la fonction de connexion de ce site web.

Les données de connexion doivent être tenues strictement secrètes. Si une transmission a tout de même eu lieu, par exemple pour permettre à des tiers d'accéder à certaines données en cas d'urgence, le mot de passe doit être immédiatement modifié. Pour votre propre protection, il est interdit de réutiliser des mots de passe déjà utilisés.

De plus, dans le cadre d'une connexion, nous enregistrons votre adresse IP et le moment de l'accès. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

En outre, nous plaçons un cookie de session à chaque connexion. Ce cookie de session empêche la déconnexion automatique pendant l'utilisation active du compte ou des services qui y sont liés. La base juridique du traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f), du RGPD et, dans la mesure où votre relation contractuelle est concernée, l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b), du RGPD.

4.3 Compte de membre
Si vous avez acquis une adhésion au club, un compte de membre est créé pour vous, qui peut être consulté par les autres membres du club. Dans les paramètres, vous pouvez choisir les informations vous concernant qui seront visibles par les autres membres du club.

Si vous disposez déjà d'un compte client conformément au point 2.3 f., les données de votre ancien compte client seront reliées à votre compte membre. Cela vous permet de profiter des avantages du club lors de vos commandes dans notre boutique en ligne.

L'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD constitue la base juridique du traitement de vos données personnelles.

4.4 Communication avec d'autres membres du club/forum du club
En tant que membre du club, vous avez la possibilité d'entrer en contact avec d'autres membres du club par chat dans notre forum du club. Le contenu de vos contributions au forum (texte, photos ou vidéos) ainsi que votre nom d'utilisateur ne sont visibles que par les autres membres du club et les administrateurs de Carrera . En ce sens, le forum du club est un domaine fermé, modéré et administré par Carrera . La base juridique pour le traitement de vos données personnelles est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre b du RGPD.

Si des contributions au sein du forum devaient également intéresser d'autres clients de Carrera , Carrera demandera au membre du club qui a publié la contribution de l'autoriser à la publier u.a . sur les sites de médias sociaux de Carrera . Le traitement de vos données personnelles s'effectue alors sur la base de votre consentement explicite conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD

4.5 Paiement de l'adhésion au club
Veuillez observer les dispositions de la présente déclaration de protection des données au point 7

4.6 Club-Newsletter
Le fournisseur du site web et le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg Austria

Gérant autorisé à représenter le club : Monsieur Stefan Krings

Tél. : +43 662 88921-0 E-Mail :shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données de Carrera Toys GmbH à l'adresse suivante:

krupna LEGALwww.krupna.legal

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

5. Traitement des données pour la conception du site Web en fonction des besoins et le tracking
Afin de vous rendre l'utilisation de notre site Web aussi agréable que possible, nous utilisons des cookies. Les systèmes de suivi web. A cet effet, desi.d.R. Des cookies sont utilisés, d.h. Il s'agit de petits fichiers texte envoyés par un serveur web à votre navigateur et enregistrés sur le disque dur de votre ordinateur. Cela nous permet de reconnaître le terminal que vous utilisez dans le cadre de l'utilisation de notre boutique. De cette manière, il nous est possible de déterminer si vous êtes connecté(e), si votre panier est actif et quel est son contenu. Les cookies de session utilisés pour l'utilisation de la boutique sont supprimés à la fin de la session de navigation. D'autres cookies restent sur votre terminal et nous permettent de reconnaître votre terminal lors de votre prochaine visite.

Vous trouverez des détails sur les cookies utilisés sur le site web dans la bannière des cookies ainsi que dans les dispositions suivantes. La base juridique pour le traitement de vos données suit, dans la mesure où les dispositions suivantes aux points 5.1. et suivants de la loi sur la protection des données le prévoient, le traitement de vos données. sauf indication contraire, de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD. Notre intérêt légitime réside dans la conception du site web en fonction des besoins. Enfin, nous attirons votre attention sur le fait qu'en cas de désactivation des cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Veuillez noter en outre qu'une désactivation doit être effectuée le cas échéant pour chaque navigateur et pour chaque terminal.

5.1 Consentement aux cookies avec Cookiebot
Pour pouvoir administrer votre consentement à l'utilisation d'outils de suivi, nous utilisons la technologie de consentement aux cookies "Cookiebot". Le fournisseur de cette technologie est Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhague, Danemark, site web : https://www.cookiebot.com/de/("Usercentrics"). Dans ce contexte, outre les données de connexion, l'octroi ou le refus de votre consentement ou la révocation d'un consentement sont transmis à Usercentrics. Afin de pouvoir procéder à l'attribution correspondante, Usercentrics place en outre un cookie dans votre navigateur.

L'utilisation de Cookiebot a lieu afin d'obtenir les consentements prescrits par la loi pour l'utilisation de cookies. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre c du RGPD.

5.2 Google Analytics
Le fournisseur du site web et le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg Austria

Gérant autorisé à représenter la société : Monsieur Stefan Krings

Téléphone : +43 662 88921-0 E-mail :shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le délégué à la protection des données de Carrera Toys GmbH à l'adresse suivante:

krupna LEGALwww.krupna.legal

E-Mail :datenschutz@carrera-toys.com

5.3 YouTube
Notre site utilise des plugins du site YouTube exploité parogle. Lorsque vous visitez l'un de nos sites web équipés d'un plug-in YouTube et que vous cliquez activement sur le champ correspondant, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des sites que vous avez visités. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

La base juridique de l'utilisation de YouTube est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que Google est une entreprise basée aux États-Unis. Des informations sur l'emplacement des centres de données de Google peuvent être consultées à l'adressewww.google.com/about/datacenters/locations/. Les nouvelles clauses standard de protection des données de l'UE ont été convenues comme garanties appropriées pour assurer un niveau de protection adéquat lors des transferts de données. En outre, Google LLC est un participant actif du EU- U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit la sécurité du transfert de données personnelles vers les États-Unis. Pour plus d'informations, cliquez ici :https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, consultez la déclaration de confidentialité de YouTube à l'adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

5.4. Google Tag Manager
Nous utilisons le Google Tag Manager "GTM". Ce service de Google permet de gérer les tags de sites web via une interface. Toutefois, le GTM ne fait qu'implémenter les tags. Dans cette mesure, aucun cookie n'est utilisé. Le GTM ne fait que déclencher d'autres tags qui, à leur tour, collectent éventuellement des données, mais le GTM n'accède pas à ces données. Une évaluation des données a lieu exclusivement dans l'outil concerné (voir à ce sujet en détail les outils mentionnés au point 5). Le GTM saisit toutefois votre adresse IP ainsi que les identifiants en ligne (y compris les identifiants de cookies), qui peuvent également être transmis à Google aux États-Unis. Vous trouverez des informations complémentaires sur le GTM soushttps://support.google.com/tagmanager/answer/6102821?hl=de

La base juridique de l'utilisation du GTM est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que le fournisseur est une entreprise des États-Unis. Les nouvelles clauses standard de protection des données de l'UE ont été convenues comme garanties appropriées pour assurer un niveau de protection adéquat lors des transferts de données. De plus, Google LLC est un participant actif au EU- U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit la sécurité du transfert de données personnelles vers les États-Unis. Pour plus d'informations, cliquez ici : https://www.dataprivacyframework.gov/list

5.5 Validation des adresses
Pour réduire les erreurs de livraison, nous utilisons l'API Address Validation de Google. L'API de validation d'adresse permet de déterminer si une adresse saisie renvoie à un lieu réel ou si elle contient éventuellement des erreurs. Pour ce faire, votre adresse IP ainsi que le contenu que vous avez saisi dans le champ d'adresse sont transmis à Google. Si l'adresse saisiez.B. est incomplète, l'API de validation d'adresse émet une recommandation de correction que vous pouvez accepter. Sinon, il vous sera demandé de corriger l'adresse que vous avez saisie.

La base juridique de l'utilisation de l'API de validation d'adresse est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que le fournisseur est une entreprise des États-Unis. Les nouvelles clauses standard de protection des données de l'UE ont été convenues comme garanties appropriées pour assurer un niveau de protection adéquat lors du transfert de données. En outre, Google LLC est un participant actif du EU-U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit la sécurité du transfert de données personnelles vers les États-Unis. Pour plus d'informations, cliquez ici : https://www.dataprivacyframework.gov/list.

5.6. AWIN
Nous avons intégré "AWIN" sur notre site web. AWIN est un logiciel de marketing d'affiliation de la société AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlin, Allemagne. Via AWIN, les fournisseurs inscrits ("annonceurs") peuvent promouvoir leurs biens et services en ligne dans le cadre de programmes. Pour ce faire, les personnes inscrites sur AWIN (appelées "éditeurs") mettent à la disposition des "annonceurs" leurs espaces publicitaires, comme par exemple des pages Web. Nous sommes inscrits auprès d'AWIN en tant qu'"éditeur" et mettons donc à la disposition des "annonceurs" des espaces publicitaires (par le biais de liens) sur notre site Web.

Dans le cadre de ses services de suivi, AWIN enregistre des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites Web ou d'autres offres en ligne d'annonceurs (z.B. lors de la passation d'une commande en ligne) afin de documenter les transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un moyen publicitaire et à la facturation correspondante dans le cadre du réseau. Dans les cookies de suivi AWIN, une séquence de chiffres individuelle, mais non attribuable à l'utilisateur individuel, est déposée, avec laquelle le programme de partenariat d'un annonceur, l'éditeur et le moment de l'action de l'utilisateur (clic ou vue) sont documentés. AWIN collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une action est effectuée, z.B. le système d'exploitation et le navigateur.

La base juridique de l'utilisation d'AWIN est votre consentement, basé sur le § 25 alinéa 1 p. 1 TDDDG pour le stockage et l'accès ainsi que sur l'art. 6 alinéa 1 p. 1 lit. a DSGVO pour notre traitement ultérieur de vos données. Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par AWIN, veuillez consulter la déclaration de protection des données de l'entreprise :https://www.awin.com/de/rechtliches

5.7.Country.is
Pour diriger l'utilisateur vers la boutique en ligne qui lui convient (z.B. la boutique en ligne américaine), nous utilisons la géolocalisation de "Country.is".Country.isest une API de géolocalisation open source qui détermine le pays d'un utilisateur (et rien d'autre) à partir de son adresse IP. La géolocalisation basée sur IP est l'attribution d'une adresse IP ou d'une adresse MAC à l'emplacement géographique réel d'un ordinateur ou d'un appareil mobile connecté à Internet. La géolocalisation consiste à associer les adresses IP, entre autres, au pays, à la région (ville), à la latitude/longitude, au fournisseur d'accès à Internet et au nom de domaine. Sur cette base, l'utilisateur est automatiquement redirigé vers la boutique en ligne qui lui convient localement.

La base juridique de l'utilisation deCountry.isest votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous pouvez donner votre consentement via notre bannière de cookies.

5.8 Azure Content Delivery Network
Sur notre site Web, nous utilisons "Azur Content Delivery Network" de Microsoft, un service de Microsoft Ireland Operations Ltd, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlande.

Azur Content Delivery Network nous permet de réduire les temps de chargement et d'améliorer les performances de notre contenu de site Web à large bande passante en distribuant les demandes des utilisateurs et en les fournissant directement à partir des serveurs Microsoft. Lorsque vous accédez au contenu du site, vous vous connectez aux serveurs de Microsoft, qui transmettent votre adresse IP et, le cas échéant, des données de navigation telles que votre agent utilisateur, mais aussi l'heure et la date de votre visite sur le site. Ces données sont traitées exclusivement aux fins susmentionnées et pour maintenir la sécurité et la fonctionnalité d'Azur Content Delivery Network. Nous n'avons aucune influence sur la durée concrète de stockage des données traitées, qui est imposée par Microsoft. Vous trouverez des indications complémentaires sous : https://azure.microsoft.com/de-de/support/legal/ .

La base juridique de notre utilisation d'Azur Content Delivery Network est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que Microsoft est une entreprise basée aux États-Unis. Vous trouverez des informations sur les sites des centres de données de Microsoft sous : https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement#mainwherewestoreandprocessdatamodule . Les nouvelles clauses standard de protection des données de l'UE ont été convenues comme garanties appropriées pour assurer un niveau de protection adéquat lors des transferts de données. En outre, Microsoft participe activement au EU-U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit la sécurité du transfert de données personnelles vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations ici :https://www.dataprivacyframework.gov/listet ici :https://learn.microsoft.com/en-us/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses.

5.9. Findologic
Nous utilisons sur notre site Internet le service de Findologic GmbH, Jakob-Haringer-Str. 5a, 5020 Salzbourg ("Findologic") pour mettre à disposition une fonction de recherche pour nos articles ainsi que pour la navigation. Pour le service susmentionné, des cookies sont utilisés et différentes données sont transmises à Findologic. Ces données comprennent notamment l'adresse IP et les données du navigateur de l'utilisateur ainsi que les données comportementales qui y sont liées et qui résultent des recherches. Cela nous permet d'une part d'optimiser l'expérience d'achat de nos utilisateurs et d'autre part de mieux comprendre quels produits intéressent le plus nos utilisateurs. Vous trouverez de plus amples informations sur les dispositions de protection des données de Findologic sous :https://findologic.com/datenschutz/

La base juridique de l'utilisation de Findologic est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies.

5.10. Meta Pixel
Le "Meta Pixel" consiste en l'intégration d'un pixel invisible sur notre site web, par le biais duquel le comportement en ligne de chaque visiteur du site web est analysé par Meta Platforms Ireland Limited (anciennement Facebook Ireland Limited), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Meta"). Le pixel Meta permet d'ajouter des données client telles quez.B. Prénom, nom, adresse e-mail, etc. à Meta et de les enrichir avec des données de suivi existantes. Il est ainsi possible de collecter des données de non-utilisateurs du réseau social Facebook ou de saisir des utilisateurs qui ne sont pas connectés à Facebook lors de la visite d'un site web. Les visiteurs des sites web sont ainsi suivis via des méta qui empêchent sciemment l'enregistrement de cookies tiers. Nous avons ainsi la possibilité de nous adresser à vous de manière ciblée sur Facebook avec une annonce publicitaire. Grâce au pixel Meta, il est également possible d'acquérir de nouveaux clients de manière ciblée et de s'adresser à de nouvelles personnes qui ressemblent aux visiteurs du site Web.

Le responsable du traitement des données est, outre nous, Meta lui-même. Le traitement des données par Meta est effectué conformément à la politique de confidentialité de Meta. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Meta. Vous trouverez des informations spécifiques et des détails sur le pixel Meta et son fonctionnement dans la rubrique d'aide de Meta.

À cet égard, nous sommes conjointement responsables avec Metai.S.d. Art. 26 RGPD, nous sommes responsables du traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, vous pouvez en principe faire valoir vos droits (voir point 12) aussi bien envers nous qu'envers Meta. Toutefois, Meta sert de premier point de contact. Nous avons conclu avec Meta un accord sur la responsabilité commune pour le traitement des données à caractère personnel. Vous pouvez consulter cet accord en cliquant sur le lien suivant :https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

La base juridique de l'utilisation du pixel Meta est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour notre traitement ultérieur de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que Meta est une entreprise américaine. Les nouvelles clauses standard de protection des données de l'UE ont été convenues comme garanties appropriées pour assurer un niveau de protection adéquat lors du transfert de données. En outre, Meta participe activement au EU- U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit la sécurité du transfert de données personnelles vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations ici :https://www.dataprivacyframework.gov/list.

5.11. TikTok Conversion Tracking
Nous utilisons le pixel de suivi des conversions TikTok, un service d'analyse fourni par TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande ("TikTok").

Le pixel TikTok est un extrait de code Javascript qui nous permet d'analyser l'activité des visiteurs sur notre site Web. Le pixel TikTok collecte et utilise à cet effet certaines informations des visiteurs (appelées "pixels espions"). "Données d'événement"), qui sont ensuite transmises à TikTok. Ces données comprennent le contenu de l'utilisateur, la date de naissance, les informations de profil, la photo de profil, les données d'utilisation, les informations sur l'appareil, les informations relatives au smartphone, le nom de famille, le prénom, le fournisseur d'accès à Internet, l'adresse IP, l'adresse e-mail et l'historique de navigation.

Pour plus d'informations et pour consulter la déclaration de confidentialité de TikTok, veuillez consulter le site :https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

Tik Tok offre également aux utilisateurs la possibilité de consulter leur profil :https://support.tiktok.com/de/account-and-privacy/personalized-ads-and-data/requesting-your-data

La base juridique de l'utilisation du pixel TikTok est votre consentement, basé sur le § 25 alinéa 1 phrase 1 TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux ainsi que sur l'art. 6 alinéa 1 phrase 1 lettre a RGPD pour le traitement de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que TikTok est une entreprise chinoise. Comme base pour le traitement des données en dehors de l'UE, TikTok utilise ce que l'on appelle les clauses contractuelles standard. A ce sujet, voir sous :https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

5.12. Pinterest Conversion Tracking
Notre site Internet utilise le Pinterest Tag comme pixel de Pinterest Europe Ltd, Palmerston House, 2nd Floor Fenian Street, Dublin 2, Irlande ("Pinterest") à des fins de remarketing, afin de pouvoir vous solliciter à nouveau sur le réseau social Pinterest dans les 180 jours. Les utilisateurs de notre site web peuvent ainsi voir des annonces publicitaires liées à leurs intérêts (appelées "Pinterest-Ads") dans le cadre de leur visite sur Pinterest.

Si vous avez donné votre accord (comme décrit ci-dessous), votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Pinterest. Grâce à l'intégration du pixel Pinterest, Pinterest reçoit l'information que vous avez consulté la page web correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur une annonce de notre part. Si vous êtes inscrit sur Pinterest, Pinterest peut attribuer la visite à votre compte.

Pinterest reçoit, outre l'adresse IP et l'identifiant marketing, des informations sur votre terminal utilisé, le site web visité ainsi que l'heure et peut attribuer ces données à votre compte Pinterest. Pinterest traite ces données sous sa propre responsabilité. Nous n'avons aucune influence sur la collecte des données et leur traitement ultérieur par Pinterest. Nous n'avons accès qu'aux rapports de conversion et à l'historique des événements.

Pour configurer directement sur Pinterest les types d'annonces publicitaires qui vous sont présentés sur Pinterest, vous pouvez consulter la page créée par Pinterest et y modifier vos paramètres de personnalisation. Les réglages sont indépendants de la plate-forme,d.h. Ils sont appliqués à tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles. Vous pouvez également vous opposer à l'utilisation de cookies à des fins de mesure d'audience et de publicité via la page de désactivation de l'initiative de publicité en réseau et, en outre, via le site web américainaboutads.infoou le site web européenyouronlinechoices.com.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Pinterest dans la politique publicitaire de Pinterest. En outre, vous trouverez des indications générales sur l'affichage des annonces publicitaires Pinterest dans les dispositions relatives aux données publicitaires.

La base juridique de l'utilisation du pixel Pinterest est votre consentement, basé sur le § 25, alinéa 1, phrase 1 de la loi TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, ainsi que sur l'art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour le traitement de vos données. Vous donnez votre consentement correspondant via notre bannière de cookies. Veuillez noter que Pinterest est une entreprise américaine. Comme base pour le traitement des données en dehors de l'UE, Pinterest utilise ce que l'on appelle les clauses contractuelles standard. A ce sujet, voir sous :https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy#section-residents-of-the-eea

5.13. Snapchat Conversion Tracking
Notre site Internet utilise le pixel Snapchat, un outil d'analyse de Snap Inc, 2772 Donald Douglas Loop N, Danta Monica (HQ), CA USA ("Snapchat"). Le pixel Snapchat nous permet de suivre le comportement des utilisateurs qui sont arrivés sur notre site Web via les publicités Snapchat. Cela nous permet de mesurer l'efficacité de nos mesures publicitaires, de suivre les conversions et de mieux adapter nos annonces à vos intérêts. Le pixel Snapchat est un code JavaScript qui transmet les données suivantes à Snapchat :

- Informations d'en-tête HTTP (u.a. Adresse IP, informations sur le navigateur web, emplacement de la page, document, URL du site web et agent utilisateur du navigateur web, ainsi que jour et heure d'utilisation),

- données spécifiques aux pixels ; cela comprend l'identifiant du pixel et votre adresse e-mail hachée (ces données sont utilisées pour associer des événements à un compte publicitaire Snapchat spécifique et les attribuer à un utilisateur Snapchat),

- des informations supplémentaires sur la visite de nos sites web, ainsi que sur des événements de données standard et personnalisés,

- les commandes passées (conclusions d'achat),

- la conclusion d'enregistrements et de conclusions d'achat,

- les ajouts au panier ainsi que

- l'appel d'informations sur les produits.

Le traitement des données susmentionné ne concerne que les utilisateurs qui ont un compte sur Snapchat. Si l'adresse e-mail peut être associée à un utilisateur Snapchat, Snapchat attribue à cet utilisateur un groupe cible ("Custom Audience") sur la base des règles que nous avons définies, dans la mesure où ces règles sont pertinentes. Nous utilisons les informations ainsi obtenues pour présenter nos contenus publicitaires via Snapchat.

Veuillez noter qu'il ne peut pas être exclu que Snapchat traite les données concernées ici à ses propres fins et sous sa propre responsabilité et qu'il combine ces informations avec les données déjà disponibles sur Snapchat, comme par exemple les données sur les utilisateurs. La base juridique de notre utilisation du pixel Snapchat est votre consentement, basé sur l'article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la loi TDDDG pour le stockage et l'accès aux informations dans les équipements terminaux, et sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a du RGPD pour le traitement de vos données. Vous pouvez également vous opposer à la collecte de données par le pixel de Snapchat en modifiant les paramètres de confidentialité de votre compte Snapchat ou en désactivant l'utilisation de cookies. Pour plus d'informations ainsi que pour connaître les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée à des fins publicitaires, veuillez consulter la politique de confidentialité de Snapchat, disponible entre autres surhttps://support.snapchat.com/en-US/a/advertising-preferences.

Veuillez noter que Snapchat est une entreprise basée aux États-Unis. Comme base pour le traitement des données en dehors de l'UE, Pinterest utilise ce que l'on appelle les clauses contractuelles standard. A ce sujet, voir :https://www.snap.com/terms/standard-contractual-clauses?lang=en-US

6. Liens vers d'autres sites web
Notre site web contient des liens vers d'autres sites web commez.B. vers le site web du Carrera Club ou vers des réseaux sociaux (Facebook ou Meta, YouTube, Instagram). Ces sites web sont en partie gérés par nous et en partie par des tiers. Dans ce dernier cas, lorsque vous suivez les liens, des informations peuvent être transmises à ces tiers. L'objectif et l'étendue de la collecte de données par les sites web de tiers ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs de vos données, de même que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour la protection de votre sphère privée, figurent dans les informations respectives sur la protection des données des exploitants.

7. Transmission de données
Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires que si cela est nécessaire pour la fourniture de la prestation, si vous avez donné votre consentement, s'il existe une obligation légale ou si la transmission des données est autorisée en raison d'une autre base légale. Les données sont par exemple transmises au prestataire de services de paiement ou d'expédition concerné, aux prestataires de services pour la fourniture de prestations de marketing ( z.B. marketing par e-mail), aux prestataires de services techniques ou - dans le cas d'une transaction d'entreprise - aux personnes intéressées/acheteurs, etc. Dans la mesure où cela est nécessaire, nous avons conclu des accords avec les destinataires de vos données concernant le traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD.

Si vous optez pour un mode de paiement proposé par le prestataire de services de paiement Shopify Payments, le traitement des paiements est effectué par le prestataire de services techniques Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irlande, auquel nous transmettons les informations que vous nous avez communiquées dans le cadre du processus de commande, ainsi que les informations relatives à votre commande (nom, adresse, numéro de compte, code bancaire, éventuellement numéro de carte de crédit, montant de la facture, devise et numéro de transaction). Vos données ne sont transmises qu'aux fins de traitement des paiements avec Stripe Payments Europe Ltd. et uniquement dans la mesure où elles sont nécessaires à cet effet. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de Shopify Payments à l'adresse Internet suivante :https://www.shopify.com/legal/privacy. Vous trouverez ici des informations sur la protection des données concernant Stripe Payments Europe Ltd :https://stripe.com/de/privacy

Veuillez également tenir compte des dispositions distinctes relatives à la protection des données des méthodes de paiement que vous avez choisies.

Klarna : il est possible d'utiliser les options de paiement de Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suède (ci-après "Klarna"). Le paiement est alors effectué à chaque fois à Klarna. L'utilisation des modes de paiement facture et prélèvement automatique/virement immédiat présuppose un contrôle de solvabilité positif. Si vous souhaitez utiliser Klarna, vos données seront transmises à Klarna dans le cadre de la préparation de l'achat et de l'exécution du contrat de vente à des fins de vérification de l'adresse et de la solvabilité. Sur la base de la vérification de la solvabilité, il se peut que vous ne disposiez pas de tous les modes de paiement. Veuillez noter que nous n'avons aucune influence sur ce point. Tu trouveras ici de plus amples informations ainsi que les conditions d'utilisation de Klarna. Vous trouverez ici les dispositions relatives à la protection des données de Klarna.

PayPal :https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullEn cas de paiement via PayPal, carte de crédit via PayPal, prélèvement automatique via PayPal ou - si proposé - "Achat sur facture" ou "Paiement échelonné" via PayPal, nous transmettons vos données de paiement à PayPal (Europe)S.a.r.l. et Cie,S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (ci-après "PayPal"), dans le cadre du traitement du paiement. La transmission s'effectue conformément à l'art. 6, alinéa 1, lettre b du RGPD et uniquement dans la mesure où cela est nécessaire pour le traitement du paiement. PayPal se réserve le droit d'effectuer une enquête de solvabilité pour les méthodes de paiement par carte de crédit via PayPal, par prélèvement automatique via PayPal ou - si proposé - "Achat sur facture" ou "Paiement échelonné" via PayPal. Pour ce faire, vos données de paiement sont, le cas échéant, transmises à des agences d'évaluation du crédit conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD sur la base de l'intérêt légitime de PayPal à déterminer votre solvabilité. PayPal utilise le résultat de l'enquête de solvabilité en ce qui concerne la probabilité statistique de défaut de paiement dans le but de décider de la mise à disposition de la méthode de paiement concernée. Les informations sur la solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (appelées valeurs de score). Dans la mesure où les valeurs de score sont intégrées dans le résultat des informations sur la solvabilité, elles sont basées sur un procédé mathématique et statistique scientifiquement reconnu. Le calcul des valeurs de score intègre entre autres, mais pas exclusivement, des données d'adresse. Vous trouverez d'autres informations relatives à la protection des données, entre autres sur les agences d'évaluation du crédit utilisées, dans la déclaration de protection des données de PayPal :https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullVous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement de vos données en envoyant un message à PayPal. Toutefois, PayPal reste autorisé, le cas échéant, à traiter vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire au traitement contractuel des paiements.

VISA : www.visaeurope.com

MasterCard :https://www.mastercard.de/de-de.html

8. Présence sur les médias sociaux
8.1. Traitement des données par Carrera et base juridique
Nos présences sur les médias sociaux (Facebook ou Meta, X, TikTok, YouTube, LinkedIn, Xing et Instagram) ont pour but de vous informer sur Carrera ainsi que sur les nouveaux développements, services et produits que nous proposons. Selon l'offre des fournisseurs respectifs, vous avezz.B. la possibilité de différentes interactions (commentaire, recommandation, etc.) z.B. en rapport avec notre présence sur les médias sociaux. L'interaction des utilisateurs est pour nous un critère important afin de pouvoir pratiquer un marketing ciblé. Nous pouvons ainsiz.B. déterminer quelles contributions sont lues de préférence. Nous utilisons donc également les statistiques établies par les fournisseurs à cet égard à nos propres fins. Si nous traitons à cet effet des données personnelles des utilisateurs, la base juridique est l'art. 6, al. 1, p. 1, let. f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste alors notamment en une information/publicité ciblée. Les fournisseurs vous informeront séparément de la base juridique sur laquelle ils se basent pour traiter vos données à leurs propres fins.

8.2 Responsabilité commune
Dans certains cas, nous sommes conjointement responsables du traitement de vos données personnelles avec les fournisseurs de médias sociaux. Dans ce cas, vous pouvez en principe exercer vos droits (voir point 12) aussi bien à l'égard du responsable du traitement des données qu'à l'égard du responsable du traitement des données. nous et le fournisseur de médias sociaux. Nous avons conclu un accord avec Meta sur le partage des responsabilités en matière de traitement des données à caractère personnel. Cet accord s'applique au traitement des données dites "insights". Il s'agit de statistiques de pages concernant notamment les interactions des utilisateurs de Facebook. Vous trouverez des détails sur les données Insights ici :https://www.facebook.com/business/pages/manage#page_insights. Vous pouvez consulter notre accord avec Meta en cliquant sur le lien suivant :www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Veuillez noter que Meta est une entreprise américaine. Meta est un participant actif du EU-U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit le transfert sécurisé des données personnelles vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations ici :https://www.dataprivacyframework.gov/list

Nous avons conclu un accord avec LinkedIn Irlande concernant les données dites "personnelles". "Pages-Insights", nous avons également conclu un accord de partage des responsabilités. Avec les Pages-Insights, LinkedIn Irlande ne nous fournit pas de données personnelles, mais uniquement des données agrégées vous concernant. Il ne nous est pas possible de tirer des conclusions sur les utilisateurs individuels à partir des informations des Pages-Insights. Vous pouvez consulter les détails concernant les Pages-Insights ainsi que notre accord avec LinkedIn Irlande en cliquant sur le lien suivant : https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum . Veuillez noter que LinkedIn Irlande peut également traiter vos données en dehors de l'UE/EEE. LinkedIn Corporation est un participant actif du EU- U.S. Data Privacy Framework, ce qui garantit le transfert sécurisé des données personnelles vers les États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations ici : https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Nous utilisons les fonctions d'analyse de "TikTok Insights". Grâce à TikTok Insights, nous obtenons une analyse agrégée du comportement des visiteurs sur notre profil. Par exemple, les likes, ou le partage de vidéos, l'âge et le sexe des visiteurs peuvent être enregistrés. Nous utilisons cette analyse via TikTok Insights pour améliorer notre profil, notre portée et la portée de notre groupe cible. Dans la mesure où les données que vous nous transmettez via TikTok sont traitées exclusivement par TikTok, le responsable du traitement des données est, outre nous, TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande ("TikTok Irlande"), TikTok Information Technologies UK Limited WeWork, 125 Kingsway, London, WC2B 6NH ("TikTok UK"). Lorsque nous traitons des données conjointement avec TikTok, nous avons également conclu un accord de responsabilité conjointe avec TikTok. Vous trouverez des détails à ce sujet sous :https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/jurisdiction-specific-terms, partie B 1, points 3 et 4). Vous trouverez un résumé du contenu essentiel de cet accord sous :https://www.tiktok.com/legal/page/global/information-about-tiktok-analytics/en.

En ce qui concerne la durée de conservation des données que nous traitons à vos propres fins, nous vous renvoyons à nos explications au point 10. Par ailleurs, veuillez tenir compte des dispositions de protection des données du fournisseur de médias sociaux concerné.

9. Transmission de données dans des États en dehors de l'UE
Dans la mesure où cela est nécessaire à nos fins, nous transmettons également vos données à des destinataires en dehors de l'UE si vous avez donné votre consentement, s'il existe une obligation légale ou si la transmission de données est autorisée sur la base d'une autre base légale. Ainsi, dans le cadre du traitement des données, vos données sont également transmises à des destinataires dont le siège se trouve aux États-Unis. Un niveau de protection des données adéquat est garanti par la conclusion des nouvelles clauses contractuelles standard de l'UE et/ou la participation du prestataire de services aux États-Unis auU.S. Data Privacy Framework est assurée. Un aperçu des participants à l'EU- U.S. Vous trouverez le Data Privacy Framework ici :https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

10. Durée de conservation des données à caractère personnel/Critères de détermination de la durée
En principe, nous conservons vos données à caractère personnel aussi longtemps que nécessaire aux fins de traitement susmentionnées, qu'aucun motif légitime impérieux de Carrera ne s'y oppose en cas d'opposition ou qu'il n'existe pas d'autre base juridique pour le traitement des données en cas de révocation. Pour le reste, veuillez vous référer aux informations contenues dans la bannière des cookies.

Dans certains cas,z.B. lorsqu'il existe une obligation légale de conservation, vos données à caractère personnel ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

11. Mesures de sécurité pour la protection de vos données personnelles
Nous protégeons vos données contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Nos collaborateurs et toutes les personnes impliquées dans le traitement des données sont tenus de respecter les lois relatives à la protection des données et de traiter les données personnelles de manière confidentielle. Nos collaborateurs sont formés en conséquence.

Pour protéger les données personnelles de nos utilisateurs, nous utilisons une procédure de transmission en ligne sécurisée, dite "Secure Socket Layer" (SSL). Vous le reconnaissez au fait qu'un "s" est ajouté à l'élément d'adresse http:// ("https://") ou qu'un symbole de cadenas vert fermé est affiché. En cliquant sur le symbole, vous obtenez des informations sur le certificat SSL utilisé. L'affichage du symbole dépend de la version du navigateur que vous utilisez. Le cryptage SSL garantit la transmission cryptée et complète de vos données.

12. Fournisseur et délégué à la protection des données
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe le droit d'exiger de

la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par Carrera ,
l'information sur ces données et les circonstances du traitement,
Correction, dans la mesure où ces données sont inexactes,
Effacement, dans la mesure où il n'existe pas (plus) de justification pour le traitement et d'obligation de conservation,
Limitation du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
Opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6 al. 1 p. 1 lit. f. RGPD et
transmission de vos données personnelles - dans la mesure où vous les avez fournies - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Si le traitement de vos données personnelles repose sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données personnelles devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'au retrait de celui-ci.

Veuillez adresser votre demande concrète par écrit ou par e-mail, en identifiant clairement votre personne, à notre responsable de la protection des données:

krupna LEGAL

E-Mail :datenschutz@carrera-toys.com

Dans la mesure où nous traitons vos données en responsabilité conjointei.S.d. Art. 26 RGPD avec des tiers, le tiers est responsable de manière centralisée de l'exercice de tous les droits des personnes concernées. Toutefois, vous restez libre de faire valoir vos droits également auprès de nous.

Enfin, nous souhaitons vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Autorité autrichienne de protection des données, Barichgasse 40-42, 1030 Vienne,dsb@dsb.gv.at)

13. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

14. Modification de la déclaration de protection des données
De nouvelles dispositions légales, des décisions d'entreprise ou le développement technique peuvent nécessiter des modifications de notre déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données est alors adaptée en conséquence. Vous trouverez toujours la version la plus récente sur notre site Internet.

Mise à jour : 14.01.2024

Conditions générales de vente (Carrera Club)
I. Champ d'application et modifications des conditions générales
1. Les présentes conditions générales s'appliquent à toutes les livraisons et prestations de

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch bei Salzburg
ÖSTERREICH

Gérant : Stefan Krings
Numéro de téléphone : +4366288921333
Téléfax : +4366288921510
E-Mail : shop@carrera-toys.com

(ci-après "Carrera/nous"), qui sont fournies en rapport avec le Carrera Club vis-à-vis des clients (ci-après "client/membre du Club"), ainsi que pour l'utilisation de la zone Club sur notre site web.

2. Les membres du club au sens des présentes conditions générales sont des consommateurs au sens de l'article 13 du code civil allemand. Dans ce contexte, le membre du club est un consommateur dans la mesure où l'objectif des livraisons et prestations commandées ne peut pas être attribué de manière prépondérante à son activité professionnelle commerciale ou indépendante.
3. Carrera se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales en cas de changement des conditions du marché, de modification de la situation juridique ou de la jurisprudence de l'instance suprême, même dans le cadre d'une relation contractuelle existante. Le membre du club sera informé des modifications prévues par e-mail au moins six (6) semaines avant l'entrée en vigueur des modifications. Dans cet e-mail, les modifications apportées aux dispositions contractuelles antérieures sont signalées et, le cas échéant, expliquées de manière complémentaire. Dans un délai de six (6) semaines après réception de l'e-mail susmentionné, le membre du club peut s'opposer aux modifications des conditions générales de vente. Si le membre du club ne s'oppose pas aux modifications ou ne le fait pas dans le délai imparti, il est réputé avoir accepté les conditions générales modifiées et les modifications sont considérées comme valablement convenues. Le membre du club sera informé séparément de cette conséquence juridique dans le cadre des modifications prévues.

II. acquisition/durée de l'adhésion au club
1. Pour pouvoir utiliser le Carrera club, il est nécessaire d'acquérir une adhésion au club. Le client a la possibilité de choisir une adhésion au club correspondante dans la boutique en ligne de Carrera . Le processus de commande s'effectue conformément au point 3 des conditions générales de vente de la boutique en ligne. En dérogation au point 5 des conditions générales de vente de la boutique en ligne, le client ne dispose toutefois que des méthodes de paiement suivantes pour régler le prix de l'adhésion au club : Carte de crédit, Klarna et chèques-cadeaux et chèques promotionnels.
2. Le contrat d'adhésion au club (ci-après "adhésion au club") est conclu pour une durée initiale de douze (12) mois. Ensuite, l'adhésion au Club est automatiquement renouvelée pour une durée indéterminée.
3. L'adhésion au club peut être résiliée à tout moment au cours de la première année d'adhésion en envoyant un message via le bouton de résiliation sur le site web, de sorte que l'adhésion au club prenne fin à l'expiration des douze (12) mois. Si l'adhésion au club a été prolongée pour une durée indéterminée, le membre du club peut résilier son adhésion à tout moment avec un préavis d'un (1) mois.
4. Carrera peut résilier l'adhésion au club en respectant les mêmes délais de préavis que ceux mentionnés au point précédent, par e-mail adressé au membre du club.
5. si l'adhésion au club prend fin, l'utilisation du compte de membre et des avantages du club (cf. point III) n'est alors plus possible.

III. Étendue des prestations de l'adhésion au club
1. L'adhésion au club comprend u.a. les prestations, fonctionnalités et avantages suivants pour les membres du club:

- Utilisation de l'espace club
- Accès aux produits exclusifs et aux modèles spéciaux pour les membres du club dans la boutique en ligne
- Avantages tarifaires pour la boutique en ligne
- Newsletter propre au club
- Événement annuel du club

2. Les modèles spéciaux exclusifs pour le Carrera Club paraissent (sous réserve de disponibilité) une fois par an et peuvent être commandés via la boutique en ligne de Carrera . La condition préalable à l'acquisition d'un modèle spécial est d'être membre du club au moment de la parution du modèle spécial. Pour le processus de commande et l'acquisition des modèles spéciaux ainsi que d'autres produits exclusifs pour les membres du club, les dispositions des conditions générales de vente de la boutique en ligne s'appliquent, sauf disposition contraire dans les présentes CGV.

3. Dans la mesure où le membre du club bénéficie d'avantages tarifaires pour la boutique en ligne sous forme de bons d'action, les dispositions des points 6 et suivants des conditions générales de vente de la boutique en ligne s'appliquent à l'utilisation de ces bons - sauf indication contraire dans le bon d'action lui-même.

IV. Prix de l'adhésion au club
1. Le prix de l'adhésion au club est indiqué sur le site Internet de Carrera et s'entend TVA légale en vigueur comprise.
2. Lors de l'acquisition de l'adhésion au club, le client a la possibilité de choisir entre un prélèvement annuel ou mensuel. La durée de l'adhésion au club selon le point II.2 n'en est pas affectée.
3. Carrera se réserve le droit de modifier les prix (aussi bien les baisses que les hausses de prix) en raison de u.a. modifications des coûts salariaux et matériels, des taxes et des dépenses plus élevées pour l'amélioration des produits. Les augmentations des coûts susmentionnés n'entraînent une hausse des prix que si elles ne sont pas compensées par une baisse des coûts dans un autre domaine. Il en va de même pour une baisse de prix. Carrera choisira le moment de la modification des prix de manière à ce que les baisses de coûts aient au moins le même effet sur les prix que les hausses de coûts. Les modifications de prix seront communiquées par Carrera au membre du club par écrit trois (3) semaines avant l'entrée en vigueur de la modification de prix. En cas de modification des prix, le membre du club a le droit de résilier son adhésion au club par écrit sans respecter de délai de préavis à la date d'entrée en vigueur de la modification. Le membre du club est informé de cette possibilité dans le cadre de la communication de la modification des prix. Par ailleurs, le § 315 du code civil allemand reste inchangé.

V. Conditions d'utilisation de l'espace club
Pour pouvoir utiliser l'espace club, il est nécessaire de créer un compte de membre. En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du compte de membre, nous renvoyons à la déclaration de protection des données de Carrera . Dès que l'enregistrement en tant que membre du club a été effectué, le membre du club a accès à l'espace club via notre site web. Les conditions d'utilisation suivantes s'appliquent à l'utilisation de l'espace club.

1. Accès/disponibilité/modifications des fonctionnalités
1.1 Carrera s'efforcera de maintenir l'espace club disponible sans interruption. Il n'existe toutefois aucun droit à cet égard.
1.2 L'établissement et la disponibilité de la connexion de données ne font pas partie de l'adhésion au club. Le membre du club est donc seul responsable du choix et du bon fonctionnement de sa connexion de données, y compris des voies de transmission. Carrera n'a aucune influence sur les coûts de connexion.
1.3 Carrera est en droit, sans préjudice de l'exercice d'autres droits, d'interdire à tout moment au membre du club l'accès à l'espace club et de le restreindre conformément au point V.7 si le membre du club enfreint les conditions d'utilisation.
1.4 Carrera est autorisé à modifier l'espace club si cela est nécessaire pour l'adapter à un nouvel environnement technique, à un nombre accru d'utilisateurs, pour améliorer la convivialité ou pour d'autres raisons techniques d'exploitation importantes.

2. Etendue des prestations

Dans le cadre de l'utilisation de l'espace club, les fonctionnalités suivantes sont notamment disponibles:

- Communication avec d'autres membres du club dans le forum via le chat, les images et les vidéos
- Rapports de tests, etc.

3 Obligations fondamentales du membre du club

II.

1.
2.
3.

3.1 Le membre du club est tenu d'utiliser l'espace club conformément aux dispositions du présent point. V et conformément à la loi applicable.

3.2 Lors de l'utilisation d'un mot de passe, il convient de veiller à prendre des mesures de sécurité appropriées. Ainsi, un mot de passe devrait comporter au moins 8 caractères et, dans la mesure du possible, être toujours composé d'une combinaison de lettres en majuscules et en minuscules, de chiffres et de caractères spéciaux. Les mots de passe triviaux tels que "ABC" ou les séquences de clavier (z.B. "qwert" ou "asdfgh"), tous les types de noms (par exemple d'amis, de connaissances, de collègues, de membres de la famille, d'animaux domestiques), les noms de villes et de bâtiments, les personnages de bandes dessinées, les marques de voitures, les plaques d'immatriculation, les termes, les dates de naissance, les numéros de téléphone, les abréviations courantes, etc. posent problème.

3.3 Le membre du club est tenu de fournir des informations véridiques dans le cadre de l'inscription et sur son compte de membre et de les tenir à jour à tout moment. Si une modification des données indiquées intervient pendant la durée d'utilisation, le membre du club les mettra immédiatement à jour dans les paramètres personnels du compte de membre.

3.4 Les données de connexion doivent être strictement confidentielles. Si une transmission a tout de même eu lieu, par exemple pour permettre à des tiers d'accéder à certaines données en cas d'urgence, le mot de passe doit être immédiatement modifié. Par ailleurs, Carrera doit être immédiatement informé dès qu'il existe des indices d'un abus de mot de passe imminent ou déjà survenu, afin d'ordonner un blocage d'accès suivi de l'enregistrement d'un nouveau mot de passe. Pour votre propre protection, il est interdit de réutiliser des mots de passe déjà utilisés.

4. Actions interdites

4.

4.1 Le membre du club s'engage, dans le cadre de l'utilisation de l'espace club, à ne pas proposer d'activités ou à ne pas mettre en ligne, diffuser ou exécuter des contenus qui contreviennent aux interdictions légales, aux bonnes mœurs, aux droits de tiers et/ou aux règles mentionnées ci-après.

4.2 Les activités/contenus interdits sont notamment :

- celles relevant du domaine de l'"érotisme" ou de la "pornographie";

- les services qui enfreignent les réglementations relatives à la protection contre le travail au noir, comme par exemple la loi sur la lutte contre le travail au noir et l'emploi illégal (SchwarzArbG), la loi sur la protection des mineurs ou les dispositions de protection des données ;

- proposer ou faire la promotion de services qui ne sont pas en accord avec l'esprit et le but de l'espace club ou qui n'ont pas été convenus au préalable avec Carrera et approuvés par celui-ci.

4.3 Il est en outre interdit au membre du club de commettre les actes suivants :

- de diffuser des virus, des chevaux de Troie et d'autres fichiers nuisibles;
- de se procurer ou de procurer à un tiers l'accès à des données qui ne lui sont pas destinées et qui sont spécialement protégées contre un accès non autorisé, en passant outre la sécurité d'accès et/ou d'utiliser ces données ;
- l'envoi de pourriels ou de spams, ainsi que de chaînes de lettres;
- la diffusion de contenus ou d'informations suggestifs, indécents, à caractère sexuel, obscènes ou diffamatoires.
- harceler d'autres membres du club, z.B. en les contactant personnellement à plusieurs reprises sans ou contre la réaction des autres membres du club, ainsi qu'en encourageant ou en soutenant des actes de racisme, de fanatisme, de haine, de violence physique ou d'actes illégaux (explicitement ou implicitement)
- solliciter d'autres membres du club la divulgation de mots de passe ou de données personnelles à des fins commerciales ou illégales;
- diffuser et/ou communiquer au public des contenus disponibles dans l'espace club, sauf autorisation expresse de l'auteur concerné ou si cela n'est pas expressément prévu en fonction de l'esprit et de la finalité des fonctionnalités de l'espace club.

4.4 Il est également interdit au membre du club d'entreprendre toute action susceptible d'entraver le bon fonctionnement de l'espace club, en particulier de surcharger excessivement les systèmes du réseau.

4.5 Si le membre du club a connaissance d'une utilisation illégale, abusive, contraire aux conditions d'utilisation ou non autorisée de l'espace club, le membre du club est tenu de s'adresser à Carrera . Carrera examinera alors le dossier et prendra, le cas échéant, les mesures qui s'imposent.

4.6 En cas de soupçon d'actes illégaux ou punissables, Carrera a le droit et, le cas échéant, l'obligation d'examiner les activités du membre du club et de prendre les mesures juridiques qui s'imposent. Cela peut également inclure la transmission d'un fait au ministère public.

5. Contenus mis à disposition par le membre du club

5.

5.1 Le membre du club est entièrement responsable des contenus qu'il met à disposition. Il n'assume aucune responsabilité quant à l'exhaustivité, l'exactitude, la légalité, l'actualité, la qualité et l'adéquation à un usage particulier des contenus.

5.2 Le membre du club s'engage à ne pas mettre à disposition du public, dans le domaine du club, des contenus qui constituent une infraction à la concurrence ou une violation des dispositions légales professionnelles pertinentes ou qui portent atteinte aux droits de tiers, comme par exemple les droits des marques, les droits d'auteur et droits voisins, les droits de protection des titres ou les droits de la personnalité, ainsi qu'à ne mettre à disposition du public que des contenus pour l'utilisation concrète desquels le membre du club dispose d'un droit exclusif ou est autorisé d'une autre manière (z.B.

5.3 Carrera se réserve le droit, en cas de signalement d'une éventuelle violation de la loi par le membre du club ou en présence d'indices laissant supposer une violation de la loi, de retirer provisoirement du profil les contenus concrets violant la loi et de procéder ensuite à des enquêtes sur la situation de fait et de droit concernant ces contenus. de l'infraction reprochée (procédure de notification et de retrait). Le membre du club se montrera coopératif avec Carrera dans le cadre de la clarification, afin de permettre une clarification dans les meilleurs délais. Carrera tiendra toutefois compte des intérêts légitimes du membre du club et choisira le moyen le plus doux pour se défendre contre l'infraction.

5.4 En cas de violation manifeste et grave, Carrera est en droit de supprimer immédiatement et définitivement le contenu portant atteinte aux droits du membre du club de son profil. Carrera informera le membre du club de la prise de telles mesures.

6 Droit d'utilisation

6.

6.1 Le membre du club se voit accorder un droit non exclusif (simple), limité à la durée de la relation contractuelle respective, non sous-licenciable et non transmissible d'utiliser l'espace du club. L'espace club ne peut être utilisé que dans le cadre des fonctionnalités prévues par les présentes conditions d'utilisation.

6.2 Le membre du club n'est ainsi notamment pas autorisé à céder l'accès à l'espace club à des tiers, que ce soit à titre gratuit ou onéreux, ou à exploiter l'espace club à des fins commerciales d'une autre manière. Enfin, aucun droit sur l'espace club ne peut être loué, affermé ou transféré d'une autre manière.

6.3 Le membre du club est autorisé à consulter et à afficher en ligne les contenus disponibles au sein de l'espace club pendant l'utilisation de l'espace club, exclusivement à des fins personnelles. Le membre du club n'est pas autorisé à modifier, présenter, rendre accessible au public, publier ou diffuser tout ou partie des contenus, à moins qu'une telle utilisation ne soit expressément autorisée dans le cadre des présentes conditions d'utilisation ou qu'elle soit rendue possible par une fonctionnalité spéciale au sein du domaine du club (z.B. par un bouton de téléchargement).

7. blocage

I.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

7.1 Carrera est en droit de bloquer temporairement ou durablement le profil du membre du club, dans la mesure où et dès que des indices concrets laissent supposer une infraction aux dispositions des points V.4 et V.5 et/ou des normes juridiques en vigueur et/ou des présentes conditions d'utilisation. En décidant d'une suspension, Carrera tiendra compte de manière appropriée des intérêts légitimes du membre du club.

7.2 Carrera notifiera préalablement par e-mail au membre du club toute intention de suspension, en indiquant le motif, et donnera au membre du club la possibilité de se prononcer sur les faits. Après la réponse du membre du club, Carrera prendra la décision finale sur une éventuelle suspension et informera le membre du club du résultat par e-mail.

7.3 Dans le cas d'une suspension temporaire, Carrera restaurera le profil du membre du club à l'issue d'une période de suspension nécessaire et raisonnable et en informera le membre du club par e-mail.

7.4 Dans le cas d'une suspension permanente, la réactivation du profil n'est pas possible. Les membres du club bloqués de manière permanente sont exclus de l'utilisation de l'espace club et ne peuvent pas se réinscrire.

VI. Droit de rétractation concernant l'adhésion au club
Les consommateurs disposent en principe d'un droit de rétractation légal lors de la conclusion d'une vente à distance, dont Carrera les informe ci-après conformément au modèle légal.

Information sur le droit de rétractation

Droit de rétractation

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de quatorze jours sans indication de motifs.

VII. Responsabilité
1. La responsabilité de Carrera pour des dommages de quelque nature que ce soit est exclue. Cette exclusion ne s'applique pas aux demandes de dommages et intérêts du membre du club résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique, à la santé ou d'une violation d'obligations contractuelles essentielles (obligations cardinales), ni à la responsabilité pour d'autres dommages résultant d'une violation intentionnelle ou par négligence grave des obligations de Carrera , de ses représentants légaux ou de ses auxiliaires d'exécution. Les obligations contractuelles essentielles sont toutes les obligations dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et au respect desquelles le membre du club se fie et peut se fier régulièrement.

2. Dans les cas de violation par négligence (négligence simple) d'obligations contractuelles essentielles, Carrera n'est responsable que des dommages prévisibles et typiques du contrat, à moins qu'il ne s'agisse de droits à dommages-intérêts du membre du club résultant d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé.

3. Les dispositions de la loi sur la responsabilité du fait des produits restent inchangées. Il n'est pas non plus dérogé à la responsabilité en cas de garantie.

VIII. Protection des données
1. il est conforme aux exigences de qualité de Carrera de traiter de manière responsable les données personnelles des membres du club. Les données personnelles traitées dans le cadre de l'inscription en tant que membre du club ainsi que de l'utilisation des services disponibles ne sont donc collectées, enregistrées et traitées par Carrera que dans la mesure où cela est nécessaire à la fourniture de prestations conformes à l'utilisation et autorisé par des dispositions légales ou ordonné par le législateur. Carrera traitera les données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions de la législation en vigueur sur la protection des données et ne les transmettra pas à des tiers. Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de protection des données (voir le site web).

2. Veuillez noter que vous êtes vous-même responsable du contenu de vos communications. Dans ce contexte, veuillez toujours respecter les dispositions légales, notamment en ce qui concerne le traitement de catégories particulières de données à caractère personnel ainsi que la violation de la confidentialité de la parole § 201 du code pénal allemand et des secrets privés conformément au § 203 du code pénal allemand.

3. Le membre du club est conscient du fait que les contenus du forum peuvent être consultés par d'autres membres du club autorisés.

IX. Règlement des litiges
1. la Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges de consommation, accessible via le lien suivant : http://ec.europa.eu/consumers/odr/

2. notre adresse e-mail est la suivante : carreraclub@carrera-toys.com

3. Carrera n'est ni obligé ni disposé à participer à des procédures de règlement des litiges auprès d'un organisme de conciliation des consommateurs.

X. Dispositions finales
Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique aux contrats conclus entre Carrera et le membre du club, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Ce choix de droit n'a toutefois pas pour effet de priver le membre du club de la protection des dispositions impératives du droit de l'Etat dans lequel il a sa résidence habituelle.

Actualisation : mars 2023

Déclaration de confidentialité <tc>Carrera</tc> <tc>Hybrid</tc> App

Dispositions relatives à la protection des données
Ce qui suit, nous, d.h. la Carrera Toys GmbH (ci-après : "Carrera ou nous"), vous informons sur la nature, l'étendue et le but de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de l' Carrera Hybrid App (ci-après : "App"). Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. En font notamment partie votre nom, votre adresse postale et votre adresse électronique.

1. Responsable du traitement et délégué à la protection des données
Le responsable de l'application et le responsable au sens de la législation sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg
Autriche

Gérant : Stefan Krings

Téléphone : +43 662 88921-0

E-Mail : shop@carrera-revell.com

Délégué à la protection des données:

krupna LEGAL

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

2. Traitement des données et finalité
Selon l'utilisation spécifique de l'application, les données à caractère personnel sont traitées pour les finalités mentionnées ci-dessous. Sauf indication contraire, la base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

2.1 Téléchargement de l'App

Lors du téléchargement de l'App, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App-Store respectif, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, le moment du téléchargement, les informations de paiement et les codes individuels des appareils. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données mises à disposition dans la mesure où elles sont nécessaires au téléchargement de l'application sur votre appareil. Nous n'enregistrons pas ces données au-delà de ce cadre.

2.2. Données relatives à l'appareil et à la connexion

Lorsque votre appareil se connecte à notre serveur, les données relatives à votre appareil et à la connexion sont traitées. Il s'agit de l'adresse IP, de la date et de l'heure de la demande, du numéro d'identification de l'appareil (UDID et numéros d'appareil comparables) ainsi que d'autres informations relatives à l'appareil (système d'exploitation et version, fabricant et modèle, IMEI, IMSI, numéro de téléphone portable, adresse MAC). Les données de connexion ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne de l'utilisateur ou pour les combiner avec des données provenant d'autres sources de données, mais servent à identifier votre appareil, à améliorer l'application et à corriger les erreurs. La base juridique est l'art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre f du RGPD. Après chaque session ou utilisation de l'app, les données sont rendues anonymes en raccourcissant l'adresse IP au niveau du domaine.

2.3. Premier enregistrement

Pour utiliser l'app, vous devez d'abord vous enregistrer. Pour l'enregistrement initial, vous devez saisir votre adresse e-mail, votre nom d'utilisateur et un mot de passe (nom d'utilisateur et mot de passe ci-après : "données de connexion"), accepter les CGU et recevoir un lien de confirmation par e-mail. Dès que vous cliquez sur le lien contenu dans l'e-mail, le processus d'enregistrement est terminé. Un mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et doit de préférence toujours être composé d'une combinaison de lettres majuscules et minuscules, de chiffres et de caractères spéciaux. Les mots triviaux tels que "ABC" ou les séquences de clavier (z.B. "qwert" ou "asdfgh"), toutes sortes de noms (z.B. d'amis, de collègues, de membres de la famille, d'animaux domestiques), les noms de villes et de bâtiments, les signes de bande dessinée, les marques de voitures, les plaques d'immatriculation, les termes, les dates de naissance, les numéros de téléphone, les abréviations courantes, etc. posent problème.

Les données de connexion doivent être gardées strictement secrètes. Pour votre propre protection, il est interdit de réutiliser des mots de passe déjà utilisés.

En outre, votre adresse IP et le moment de l'enregistrement sont enregistrés par nous dans le cadre de la première inscription. Ceci est nécessaire pour garantir la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce cas, la base juridique pour le traitement de vos données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

Les données qui sont impérativement nécessaires à l'utilisation de l'application sont marquées comme obligatoires. Si vous ne fournissez pas ces informations, vous ne pourrez pas terminer l'enregistrement ni utiliser l'app.

2.4. Données de connexion - inscription régulière

Pour pouvoir vous connecter à l'avenir à l'app après le premier enregistrement réussi (point 2.3), il est régulièrement nécessaire de saisir vos données de connexion. Vos données de connexion sont transmises au serveur sous forme cryptée et ne peuvent pas être consultées par des tiers. Vous ne devez pas saisir à nouveau vos données de connexion à chaque fois que vous utilisez l'application. Au lieu de cela, vos données de connexion sont temporairement stockées sur votre terminal grâce à l'utilisation d'un jeton de rafraîchissement. Toutefois, afin d'éviter toute utilisation non autorisée de l'application par des tiers, nous vous recommandons de vous déconnecter après l'utilisation et de saisir à nouveau vos données de connexion à chaque utilisation de l'application.

2.5. Utilisation de l'application et fonctionnement

Dans le cadre de l'utilisation de l'application, vous disposez notamment des fonctions suivantes:

Création de pilotes, de véhicules et de parcours
Liste des courses (en particulier temps et parcours)
Mesure des performances

Dans l'application, vous avez la possibilité de z.B. De nommer individuellement les conducteurs. Il n'est pas nécessaire d'utiliser des noms en clair pour utiliser l'application.

Pour la connexion entre l'app et le véhicule, l'app a besoin de votre autorisation/permission pour la fonction Bluetooth de votre terminal. La base juridique pour le traitement des données est - dans la mesure où une autorisation vous est demandée - votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application. Vous pouvez à tout moment retirer ou autoriser à nouveau votre consentement dans les paramètres de votre terminal.

Les autres traitements de vos données sont fondés sur l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

2.6. Autorisation/permis de la fonction de localisation

Pour fonctionner pleinement, l'application a besoin de votre autorisation/permis de la fonction de localisation de votre terminal. Ce que l'on appelle le Location Access Service est nécessaire pour établir une connexion Bluetooth basée sur des données. La base juridique du traitement des données est alors votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement dans les paramètres de votre terminal pour l'avenir.

2.7 Rapports de plantage/message d'erreur

Si vous acceptez la transmission d'un rapport de plantage après une panne du système de l'app ou une autre erreur technique, les informations correspondantes sont transmises de manière anonyme aux développeurs de l'app à des fins d'évaluation.

3. liens vers d'autres sites web
L'app contient éventuellement des liens vers des réseaux sociaux (Facebook ou Meta, YouTube). Ces sites web sont gérés par des tiers. Lorsque vous suivez les liens, des informations sont donc éventuellement transmises à ces tiers. Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données par les sites web de tiers ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs de vos données, de même que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour la protection de votre sphère privée, veuillez consulter les informations respectives sur la protection des données des exploitants.

4. Destinataires/catégories de destinataires de vos données
Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires que si cela est nécessaire pour la fourniture de services, si vous avez donné votre consentement, s'il existe une obligation légale ou si la transmission de données est autorisée sur la base d'une autre base juridique. Si nécessaire, nous avons conclu des accords de traitement des commandes avec les destinataires de vos données conformément à l'article 28 du RGPD. Dans ce cadre, nous utilisons par exemple les services d'hébergement d'Amazon Web Services Inc, EMEA SARL 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg avec un centre de données à Francfort-sur-le-Main.

Envers les autorités publiques, nous ne transmettons vos données que dans le cadre d'obligations légales ou sur la base d'une ordonnance administrative ou d'une décision judiciaire.

Par ailleurs, vos données à caractère personnel sont ou peuvent être transmises, conformément aux dispositions susmentionnées, aux destinataires ou catégories de destinataires suivants :

Sociétés appartenant au groupe d'entreprises de Carrera sous leur forme actuelle ou future (un groupe d'entreprises se compose d'une entreprise dominante et des entreprises qui en dépendent, cf. Art. 4 n° 19 RGPD).
Partenaires commerciaux, distributeurs, etc.
Employés et collaborateurs indépendants
Prestataires de services (z.B. Prestataires de services informatiques)
Acheteurs/prospects d'entreprises et/ou investisseurs
le cas échéant, autorités ou autres organismes publics.

5. Transfert de données en dehors de l'UE
En règle générale, nous ne transférons pas vos données à des destinataires en dehors de l'UE. Toutefois, si cela est nécessaire à nos fins, nous ne transmettons vos données que s'il est garanti que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données adéquat et qu'aucun autre intérêt légitime ne s'oppose au transfert des données.

6. Durée de conservation des données à caractère personnel/Critères pour la détermination de la durée
Vos données à caractère personnel seront conservées par Carrera aussi longtemps que nécessaire aux fins du traitement susmentionné, qu'en cas d'opposition, aucun motif légitime impérieux ne s'oppose à Carrera ou qu'en cas de révocation, il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement des données. Dans certains cas, z.B . lorsqu'il existe une obligation légale de conservation, vos données à caractère personnel ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

7. Mesures de sécurité pour la protection de vos données personnelles
Nous protégeons vos données contre tout accès, perte ou destruction non autorisés grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Dans ce contexte, il est toutefois important que vous pratiquiez une gestion active des mises à jour afin que les logiciels installés sur vos appareils soient toujours à jour. Si vous utilisezz.B. des versions obsolètes d'iOS ou d'Android, certaines mesures de sécurité liées à l'application peuvent ne pas être garanties.

8. Vos droits

Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe le droit vis-à-vis de Carrera de

confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par Carrera ,
d'obtenir des informations sur ces données et les circonstances du traitement,
de les rectifier, dans la mesure où ces données sont inexactes,
effacement dans la mesure où il n'existe pas de justification pour le traitement et où il n'y a pas (plus) d'obligation de conservation,
restriction du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et
transmission de vos données à caractère personnel - dans la mesure où vous les avez fournies - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.
Si le traitement de vos données à caractère personnel repose sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données à caractère personnel devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Veuillez tenir compte à cet égard des paramètres de votre terminal.

Votre demande concrète doit être adressée par écrit ou par e-mail, avec possibilité d'identification claire de votre personne, à :

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg
Österreich

E-Mail :datenschutz@carrera-toys.com

Enfin, nous souhaitons vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Autorité autrichienne de protection des données, Wickenburggasse 8, 1080 Vienne, dsb@dsb.gv.at).

9. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

10. modification de la politique de confidentialité
De nouvelles exigences légales, décisions commerciales ou développements techniques peuvent nécessiter des modifications de notre politique de confidentialité. La politique de confidentialité sera alors adaptée en conséquence. Vous trouverez toujours la version actuelle dans l'application.

Déclaration de confidentialité : <tc>Carrera</tc> Race Management App

Dans les dispositions suivantes, nous, d.h. la Carrera Toys GmbH, vous informons sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de la Carrera Race Management-App (ci-après : "Race-App"). Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. En font notamment partie votre nom et votre adresse e-mail.

1. Fournisseur et responsable de la protection des données
Le fournisseur de l'application de course et le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1 5412
Puch/Salzburg
Autriche

Gérant : Stefan Krings
Téléphone : +43 (0) 662 88921-0
E-Mail : shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des données de Carrera Toys GmbH au

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg

2. Traitement des données et finalité
Selon l'utilisation concrète de la Race-App, les données à caractère personnel sont traitées aux fins indiquées ci-après. La base juridique du traitement des données est, sauf mention contraire, l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

2.1 Téléchargement de l'application Race
Lors du téléchargement de l'application Race, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App Store respectif, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, le moment du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d'identification individuel de l'appareil. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données fournies dans la mesure où elles sont nécessaires pour le téléchargement de l'application Race sur votre terminal. Elles ne sont pas enregistrées au-delà.

2.2. Données relatives aux appareils et à la connexion
Lors de l'établissement d'une connexion entre votre terminal et notre serveur, vos données relatives aux appareils et à la connexion sont traitées. Il s'agit de l'adresse IP, de la date et de l'heure de la demande, du numéro d'identification de l'appareil (UDID et numéros d'appareils comparables) ainsi que d'autres informations relatives à l'appareil (système d'exploitation et version, fabricant et modèle, IMEI, IMSI. Numéro de téléphone mobile, adresse MAC). Les données de connexion ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne de l'utilisateur ou pour les combiner avec des données provenant d'autres sources de données, mais servent à identifier votre terminal, à améliorer l'application RC MicroHD et à corriger les erreurs. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f du RGPD.

2.3 Fonctions de l'application RC MicroHD et traitement des données
Dans le cadre de l'utilisation de l'application Race, vous disposez en particulier des fonctions suivantes :

- Création de pilotes, de véhicules et de parcours
- Réalisation de championnats (y compris les championnats d'Europe) (entraînement et qualification)
- Liste des courses les plus rapides
- Mesure de la performance

Après avoir entré les données ci-dessus et avant le début de la course:

- Personnalisation de la vitesse/du carburant/des freins

A l'intérieur de l'application Race, vous avez la possibilité d'ajouter des z.B. De nommer individuellement les coureurs et de leur attribuer une photo. Dans le cadre de ces fonctionnalités, vous pouvez accéder à l'album photo enregistré dans votre terminal ou - après validation individuelle de la fonction caméra - prendre une nouvelle photo.

Pour la connexion entre la Race-App et le véhicule, la Race-App a besoin de votre validation/autorisation pour la fonction Bluetooth de votre terminal. Pour ce faire, la Race-App vous demande de confirmer votre autorisation. La base juridique du traitement des données est - dans la mesure où l'autorisation vous est demandée - votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application Race. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement pour l'avenir dans les paramètres de votre terminal. Le reste du traitement de vos données se fonde sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

2.4 Autorisation/permis de la fonction de localisation
Pour fonctionner pleinement, l'application a besoin de votre autorisation/permis de la fonction de localisation de votre terminal. Le service d'accès à la localisation est nécessaire pour une connexion Bluetooth basée sur les données. La base juridique du traitement des données est alors votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement dans les paramètres de votre terminal pour l'avenir.

3. lien vers d'autres sites web
L'application Race contient des liens vers des réseaux sociaux (Facebook, YouTube). Ces sites web sont gérés par des tiers. Lorsque vous suivez ces liens, des informations peuvent donc être transmises à ces tiers. Pour connaître l'objet et l'étendue de la collecte de données par les sites web de tiers ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs de vos données, de même que vos droits et possibilités de paramétrage à cet égard pour la protection de votre sphère privée, veuillez consulter les informations respectives sur la protection des données des exploitants.

4. Transmission de données
Une transmission de vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires n'a lieu que dans la mesure où il existe une autorisation légale à cet effet ou si vous avez donné votre consentement préalable. Si nécessaire, nous avons conclu des contrats de traitement des commandes avec les destinataires de vos données conformément à l'article 28 du RGPD. Nous ne transmettons vos données aux autorités publiques que dans le cadre des obligations légales ou sur la base d'une ordonnance administrative ou d'une décision judiciaire.

5. Transfert de données en dehors de l'UE
En principe, nous ne transmettons pas vos données à des destinataires en dehors de l'UE. Toutefois, si cela s'avère nécessaire à nos fins, nous ne transmettons vos données que s'il est garanti que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données adéquat et qu'aucun autre intérêt digne de protection ne s'oppose au transfert des données.

6. Durée de conservation des données à caractère personnel/Critères de détermination de la durée
Vos données à caractère personnel seront conservées par Carrera Toys GmbH aussi longtemps que nécessaire aux fins de traitement susmentionnées, qu'en cas d'opposition, aucun motif légitime impérieux ne s'oppose à Carrera Toys GmbH ou qu'en cas de révocation, il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement des données. Dans certains cas, z.B. lorsqu'il existe une obligation légale de conservation, vos données personnelles ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

7. Sécurité des données
Nous protégeons vos données par des mesures techniques et organisationnelles contre tout accès, perte ou destruction non autorisé. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Dans ce contexte, il est toutefois important que vous pratiquiez vous-même une gestion active des mises à jour afin que le logiciel de vos appareils soit toujours à jour. Si vous utilisez des versions obsolètes d'iOS ou d'Android, certaines mesures de sécurité liées à l'application RC MicroHD peuvent ne pas être garanties.

8. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe droit vis-à-vis de Carrera Toys GmbH à

- la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées par Carrera Toys GmbH,
- l'information sur ces données et les circonstances du traitement,
- Rectification, dans la mesure où ces données sont inexactes,
- Effacement, dans la mesure où il n'existe pas (plus) de justification pour le traitement et d'obligation de conservation,
- Limitation du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
- Opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et
- transmission de vos données personnelles - dans la mesure où vous les avez fournies - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Dans la mesure où le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données à caractère personnel devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Veuillez tenir compte à cet égard des paramètres de votre terminal. Veuillez adresser votre demande concrète par écrit ou par e-mail, en identifiant clairement votre personne, à l'adresse suivante:

E-Mail :datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg

Enfin, nous aimerions vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien,dsb@dsb.gv.at).

9. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

10. Modification de la déclaration de protection des données
De nouvelles dispositions légales, des décisions d'entreprise ou le développement technique peuvent nécessiter des modifications de notre déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données sera alors adaptée en conséquence.

Déclaration de confidentialité : <tc>Carrera</tc> <tc>GO!!!</tc> Plus App

Dans les dispositions suivantes, nous, d.h. la Carrera Toys GmbH, vous informons sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de l'application Carrera GO!!! Plus-App (ci-après : "Carrera GO!!!-App"). Les données à caractère personnel sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. En font notamment partie votre nom et votre adresse e-mail.

1. Fournisseur et responsable de la protection des données
Le fournisseur de l' GO!!! Plus App et le responsable au sens de la loi sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1 5412
Puch/Salzburg
Austria

Gérant : Stefan Krings
Téléphone : +43 (0) 662 88921-0
E-mail : shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des données de Carrera Toys GmbH au

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg

2. Traitement des données et finalité
Selon l'utilisation concrète de GO!!! l'application Plus, des données à caractère personnel sont traitées pour les finalités indiquées ci-après. Sauf mention contraire, la base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

2.1 Téléchargement de l' Carrera GO!!! App
Lors du téléchargement de l'application RC MicroHD, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App Store correspondant, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, le moment du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d'identification individuel de l'appareil. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données fournies dans la mesure où elles sont nécessaires pour le téléchargement de l'application RC MicroHD sur votre terminal. Elles ne sont pas enregistrées au-delà.

2.2. Données relatives aux appareils et à la connexion
Lors du téléchargement de Carrera GO!!! l'application Plus, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App Store concerné, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro client de votre compte, l'heure du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d'identification individuel de l'appareil. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données mises à disposition dans la mesure où cela est nécessaire pour le téléchargement de Carrera GO!!! sur votre appareil Plus App sur votre terminal. Elles ne sont pas enregistrées au-delà.

2.3. Fonctions de Carrera GO!!! Plus App et traitement des données
Dans le cadre de l'utilisation de Carrera GO!!! Plus App, vous disposez notamment des fonctions suivantes :

- Création de coureurs
- Poursuite
- Entraînement et
- Course au tour

A l'intérieur de Carrera GO!!! Plus App, vous avez la possibilité de z.B. De nommer individuellement les conducteurs. Pour la connexion entre l' Carrera GO!!!-application et le véhicule, l' Carrera GO!!!-application a besoin de votre autorisation/permission pour la fonction Bluetooth de votre terminal. Pour ce faire, vous serez interrogé en conséquence dans l' GO!!! Plus App. La base juridique du traitement des données est - dans la mesure où l'on vous demande une autorisation - votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application GO!!! Plus. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement pour l'avenir dans les paramètres de votre terminal. Le reste du traitement de vos données se fonde sur l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

2.4 Autorisation de la fonction de localisation
Pour fonctionner pleinement, l'application a besoin de votre autorisation de la fonction de localisation de votre terminal. Le service d'accès à la localisation est nécessaire pour une connexion Bluetooth basée sur les données. La base juridique du traitement des données est alors votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement dans les paramètres de votre terminal pour l'avenir.

3. Transmission de données
Une transmission de vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires n'a lieu que dans la mesure où il existe une autorisation légale à cet effet ou si vous avez donné votre consentement préalable. Si nécessaire, nous avons conclu avec les destinataires de vos données des contrats de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD. Nous ne transmettons vos données aux autorités publiques que dans le cadre des obligations légales ou sur la base d'une ordonnance administrative ou d'une décision judiciaire.

4. Transfert de données vers des États en dehors de l'UE
Nous ne transmettons en principe pas vos données à des destinataires en dehors de l'UE. Toutefois, si cela s'avère nécessaire à nos fins, nous ne transférerons vos données que s'il est garanti que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données adéquat et qu'aucun autre intérêt légitime ne s'oppose au transfert des données.

5. Durée de conservation des données à caractère personnel/critères de détermination de la durée
Vos données à caractère personnel sont conservées par Carrera Toys GmbH aussi longtemps que cela est nécessaire aux fins de traitement susmentionnées, qu'en cas d'opposition, aucun motif légitime impérieux ne s'oppose à Carrera Toys GmbH ou qu'en cas de révocation, il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement des données. Dans certains cas, z.B. lorsqu'il existe une obligation légale de conservation, vos données à caractère personnel ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

6. Sécurité des données
Nous protégeons vos données contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Dans ce contexte, il est toutefois important que vous pratiquiez vous-même une gestion active des mises à jour afin que les logiciels de vos appareils soient toujours à jour. Si vous utilisez une z.B. version obsolète d'iOS ou d'Android, certaines mesures de sécurité liées à l'application Carrera GO!!! peuvent ne pas être garanties Plus App peuvent ne pas être garanties.

7. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe le droit vis-à-vis de Carrera Toys GmbH de

- confirmer si des données à caractère personnel vous concernant sont traitées par Carrera Toys GmbH,
- obtenir des informations sur ces données et les circonstances du traitement,
- rectification, dans la mesure où ces données sont inexactes,
- effacement, dans la mesure où il n'existe pas (plus) de justification pour le traitement et d'obligation de conservation,
- limitation du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
- opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD et
- transmission de vos données personnelles - dans la mesure où vous les avez fournies - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Dans la mesure où le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données à caractère personnel devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Veuillez tenir compte à cet égard des paramètres de votre terminal. Veuillez adresser votre demande concrète par écrit ou par e-mail, en identifiant clairement votre personne, à l'adresse suivante:

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg

Enfin, nous aimerions vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien, dsb@dsb.gv.at).

8. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

9. Modification de la déclaration de protection des données
Des nouvelles dispositions légales, des décisions d'entreprise ou le développement technique peuvent nécessiter des modifications de notre déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données sera alors adaptée en conséquence.

Déclaration de confidentialité : <tc>Carrera</tc> RC App

Dans les dispositions suivantes, nous, d.h. la Carrera Toys GmbH, vous informons sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de la Carrera RC-App (ci-après : "RC-App"). Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. En font notamment partie votre nom et votre adresse e-mail.

1. Fournisseur et responsable de la protection des données
Le fournisseur de l'application RC et le responsable au sens de la législation sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1 5412
Puch/Salzburg
Austria

Gérant : Stefan Krings
Téléphone : +43 (0) 662 88921-0
E-Mail : shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des données de Carrera Toys GmbH au

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg

2. Traitement des données et finalité
Selon l'utilisation concrète de l'application RC, les données à caractère personnel sont traitées pour les finalités indiquées ci-après. La base juridique du traitement des données est, sauf mention contraire, l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

2.1 Téléchargement de l'application RC
Lors du téléchargement de l'application RC, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App Store respectif, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, le moment du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d'identification individuel de l'appareil. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données mises à disposition dans la mesure où cela est nécessaire pour le téléchargement de la RC-App sur votre terminal. Elles ne sont pas enregistrées plus loin.

2.2. Données relatives aux appareils et à la connexion
Lors de l'établissement d'une connexion entre votre terminal et notre serveur, vos données relatives aux appareils et à la connexion sont traitées. Il s'agit de l'adresse IP, de la date et de l'heure de la demande, du numéro d'identification de l'appareil (UDID et numéros d'appareils comparables) ainsi que d'autres informations relatives à l'appareil (système d'exploitation et version, fabricant et modèle, IMEI, IMSI. Numéro de téléphone mobile, adresse MAC). Les données de connexion ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne de l'utilisateur ou pour les combiner avec des données provenant d'autres sources de données, mais servent à identifier votre terminal, à améliorer l'application RC MicroHD et à corriger les erreurs. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

2.3. Fonctions de la RC-App et traitement des données
Dans le cadre de l'utilisation de la RC-App, les fonctions suivantes sont notamment à votre disposition :

- Création d'un réseau local entre le téléphone mobile et le quadricoptère
- Transmission d'images en temps réel (vidéo & photo) dans l'App
- Sauvegarde de la vidéo & photos de la transmission dans l'App/dossier local image/vidéo

Pour la connexion entre la RC-App et le véhicule, la RC-App a besoin de votre autorisation/permission pour la fonction WLAN de votre terminal. Pour ce faire, la RC-App vous demande de confirmer votre autorisation. La base juridique du traitement des données est - dans la mesure où l'on vous demande une autorisation - votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement le fonctionnement de la RC-App. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement pour l'avenir dans les paramètres de votre terminal. Le reste du traitement de vos données est basé sur l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f du RGPD.

3. lien vers la boutique en ligne
Cette application RC contient un lien vers la boutique en ligne de Carrera Toys GmbH. Veuillez consulter à ce sujet les dispositions séparées relatives à la protection des données de la boutique en ligne.

4. Transmission de données
Une transmission de vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires n'a lieu que dans la mesure où il existe une autorisation légale à cet effet ou si vous avez donné votre consentement préalable. Si nécessaire, nous avons conclu avec les destinataires de vos données des contrats de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD. Nous ne transmettons vos données aux autorités publiques que dans le cadre des obligations légales ou sur la base d'une ordonnance administrative ou d'une décision judiciaire.

5. Transfert de données en dehors de l'UE
En principe, nous ne transférons pas vos données à des destinataires en dehors de l'UE. Toutefois, si cela s'avère nécessaire à nos fins, nous ne transmettons vos données que s'il est garanti que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données adéquat et qu'aucun autre intérêt légitime ne s'oppose au transfert des données.

6. Durée de conservation des données à caractère personnel/critères de détermination de la durée
Vos données à caractère personnel sont conservées par Carrera Toys GmbH aussi longtemps que cela est nécessaire aux fins de traitement susmentionnées, qu'en cas d'opposition, aucun motif légitime impérieux ne s'oppose à Carrera Toys GmbH ou qu'en cas de révocation, il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement des données. Dans certains cas, z.B. s'il existe une obligation légale de conservation, vos données personnelles ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

7. Sécurité des données
Nous protégeons vos données contre tout accès non autorisé, toute perte ou destruction grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Dans ce contexte, il est toutefois important que vous pratiquiez vous-même une gestion active des mises à jour afin que les logiciels de vos appareils soient toujours à jour. Si vous utilisez des versions obsolètes d'iOS ou d'Android, certaines mesures de sécurité relatives à l'application RC MicroHD peuvent ne pas être garanties.

8. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe droit vis-à-vis de Carrera Toys GmbH à

- la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées par Carrera Toys GmbH,
- l'information sur ces données et les circonstances du traitement,
- Rectification, dans la mesure où ces données sont inexactes,
- Effacement, dans la mesure où il n'existe pas de justification pour le traitement et pas (plus) d'obligation de conservation,
- Limitation du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
- Opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6, paragraphe 1, point f), du RGPD et
- transmission de vos données personnelles - dans la mesure où vous les avez fournies - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Dans la mesure où le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données à caractère personnel devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Veuillez tenir compte à cet égard des paramètres de votre terminal. Veuillez adresser votre demande concrète par écrit ou par e-mail, en identifiant clairement votre personne, à l'adresse suivante:

e-mail :datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg

Enfin, nous souhaitons vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien,dsb@dsb.gv.at ).

9. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

10. Modification de la déclaration de protection des données
De nouvelles dispositions légales, des décisions d'entreprise ou le développement technique peuvent nécessiter des modifications de notre déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données sera alors adaptée en conséquence.

Déclaration de confidentialité : <tc>Carrera</tc> RC FPV App

Dans les dispositions suivantes, nous, d.h. la Carrera Toys GmbH, vous informons sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation de vos données personnelles dans le cadre de la Carrera RC FPV-App (ci-après : "RC FPV-App"). Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable. En font notamment partie votre nom et votre adresse e-mail.

1. Fournisseur et responsable de la protection des données
Le fournisseur de l'application RC FPV et le responsable au sens de la législation sur la protection des données est la

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1 5412
Puch/Salzburg
Austria

Gérant : Stefan Krings
Téléphone : +43 (0) 662 88921-0
E-mail : shop@carrera-toys.com

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des données de Carrera Toys GmbH au

E-Mail : datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH
Rennbahn Allee 1
5412 Puch/Salzburg

2. Traitement des données et finalité
Selon l'utilisation concrète de l'application RC FPV, les données à caractère personnel sont traitées pour les finalités indiquées ci-après. Sauf mention contraire, la base juridique du traitement des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b du RGPD.

2.1 Téléchargement de l'application RC FPV
Lors du téléchargement de l'application RC FPV, les informations nécessaires à cet effet sont transmises à l'App Store concerné, d.h. notamment le nom d'utilisateur, l'adresse e-mail et le numéro de client de votre compte, le moment du téléchargement, les informations de paiement et le numéro d'identification individuel de l'appareil. Nous n'avons aucune influence sur cette collecte de données et n'en sommes pas responsables. Nous traitons ces données mises à disposition dans la mesure où cela est nécessaire pour le téléchargement de l'application RC FPV sur votre terminal. Elles ne sont pas enregistrées au-delà.

2.2. Données relatives aux appareils et à la connexion
Lors de l'établissement d'une connexion entre votre terminal et notre serveur, vos données relatives aux appareils et à la connexion sont traitées. Il s'agit de l'adresse IP, de la date et de l'heure de la demande, du numéro d'identification de l'appareil (UDID et numéros d'appareils comparables) ainsi que d'autres informations relatives à l'appareil (système d'exploitation et version, fabricant et modèle, IMEI, IMSI. Numéro de téléphone mobile, adresse MAC). Les données de connexion ne sont pas utilisées pour tirer des conclusions sur la personne de l'utilisateur ou pour les combiner avec des données provenant d'autres sources de données, mais servent à identifier votre terminal, à améliorer l'application RC MicroHD et à corriger les erreurs. La base juridique est l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

2.3. Fonctions de l'application RC FPV et traitement des données
Dans le cadre de l'utilisation de l'application RC FPV, vous disposez notamment des fonctions suivantes :

- Création d'un réseau local entre le téléphone mobile et le quadricoptère
- Transfert d'images en temps réel (vidéo & photo) dans l'application
- Présentation spéciale pour l'utilisation de lunettes 3D où le téléphone mobile sert de dispositif de visualisation.
- Enregistrement de la vidéo & photos de la transmission dans l'app/dossier local image/vidéo

Pour la connexion entre l'app RC FPV et le véhicule, l'app RC FPV a besoin de votre autorisation/permission pour la fonction WLAN de votre terminal. Pour ce faire, l'application RC FPV vous demandera de confirmer votre autorisation. La base juridique du traitement des données est - dans la mesure où une autorisation vous est demandée - votre consentement conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre a du RGPD. Vous n'êtes pas obligé de donner votre consentement. Si vous ne donnez pas votre consentement, vous ne pourrez pas utiliser pleinement les fonctionnalités de l'application RC FPV. Vous pouvez à tout moment révoquer ou autoriser à nouveau votre consentement pour l'avenir dans les paramètres de votre terminal.

Les autres traitements de vos données sont basés sur l'art. 6, al. 1, phrase 1, lettre f du RGPD.

3. Lien vers la boutique en ligne
Cette application RC FPV contient un lien vers la boutique en ligne de Carrera Toys GmbH. Veuillez consulter à ce sujet les dispositions séparées relatives à la protection des données de la boutique en ligne.

4. Transmission de données
Une transmission de vos données personnelles à des tiers ou à d'autres destinataires n'a lieu que dans la mesure où il existe une autorisation légale à cet effet ou si vous avez donné votre consentement préalable. Si nécessaire, nous avons conclu avec les destinataires de vos données des contrats de traitement des commandes conformément à l'article 28 du RGPD. Nous ne transmettons vos données aux autorités publiques que dans le cadre des obligations légales ou sur la base d'une ordonnance administrative ou d'une décision judiciaire.

5. Transfert de données en dehors de l'UE
En principe, nous ne transmettons pas vos données à des destinataires en dehors de l'UE. Toutefois, si cela s'avère nécessaire à nos fins, nous ne transmettons vos données que s'il est garanti que le destinataire des données garantit un niveau de protection des données adéquat et qu'aucun autre intérêt digne de protection ne s'oppose à la transmission des données.

6. Durée de conservation des données à caractère personnel/critères de détermination de la durée
Vos données à caractère personnel seront conservées par Carrera Toys GmbH aussi longtemps qu'elles seront nécessaires aux fins de traitement susmentionnées, qu'en cas d'opposition, aucun motif légitime impérieux ne s'oppose à Carrera Toys GmbH ou qu'en cas de révocation, il n'existe aucune autre base juridique pour le traitement des données. Dans certains cas, z.B. lorsqu'il existe une obligation légale de conservation, vos données personnelles ne sont toutefois pas immédiatement effacées, mais d'abord bloquées.

7. Sécurité des données
Nous protégeons vos données contre tout accès, perte ou destruction non autorisés grâce à des mesures techniques et organisationnelles. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique. Dans ce contexte, il est toutefois important que vous pratiquiez vous-même une gestion active des mises à jour afin que le logiciel de vos appareils soit toujours à jour. Si vous utilisez des versions obsolètes d'iOS ou d'Android, certaines mesures de sécurité liées à l'application RC MicroHD peuvent ne pas être garanties.

8. Vos droits
Dans le cadre des dispositions légales, vous avez en principe droit vis-à-vis de Carrera Toys GmbH à

- la confirmation que des données à caractère personnel vous concernant sont ou ne sont pas traitées par Carrera Toys GmbH,
- l'information sur ces données et les circonstances du traitement,
- Rectification, dans la mesure où ces données sont inexactes,
- Effacement, dans la mesure où il n'existe pas (plus) de justification et d'obligation de conservation pour le traitement,
- Limitation du traitement dans des cas particuliers déterminés par la loi,
- Opposition en cas de traitement des données sur la base de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD et
- transmission de vos données personnelles - dans la mesure où vous les avez mises à disposition - à vous-même ou à un tiers dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

Dans la mesure où le traitement de vos données à caractère personnel est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, ce qui a pour conséquence que le traitement de vos données à caractère personnel devient illicite pour l'avenir. Cela n'affecte toutefois pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation. Veuillez tenir compte à cet égard des paramètres de votre terminal. Veuillez adresser votre demande concrète par écrit ou par e-mail, en identifiant clairement votre personne, à l'adresse suivante:

e-mail :datenschutz@carrera-toys.com

Carrera Toys GmbH

Rennbahn Allee 1

5412 Puch/Salzburg

Enfin, nous aimerions vous informer de votre droit de recours auprès de l'autorité de surveillance (Österreichische Datenschutzbehörde, Wickenburggasse 8, 1080 Wien,dsb@dsb.gv.at).

9. Pas de décision individuelle automatisée
Nous n'utilisons pas vos données personnelles pour prendre des décisions individuelles automatisées.

10. Modification de la déclaration de protection des données
De nouvelles dispositions légales, des décisions d'entreprise ou le développement technique peuvent nécessiter des modifications de notre déclaration de protection des données. La déclaration de protection des données sera alors adaptée en conséquence.