Condizioni generali di contratto della <tc>Carrera</tc> Toys GmbH

Informativa sulla privacy

Noi, la Carrera Toys GmbH (Carrera“noi”), siamo lieti della Sua visita al nostro sito web. Nelle disposizioni che seguono La informiamo in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei Suoi dati personali su questo sito web, nonché nell’ambito dei servizi da noi offerti.

Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra queste rientrano in particolare il Suo nome, il Suo indirizzo e il Suo indirizzo e-mail.

La preghiamo di leggere attentamente l’informativa sulla privacy prima di utilizzare questo sito web. Ci riserviamo il diritto di modificare parti della presente informativa sulla privacy a nostra discrezione e in conformità con i requisiti di legge. Vi invitiamo pertanto a controllare regolarmente la presente informativa per verificare l’eventuale presenza di modifiche.

1. Gestore e responsabile della protezione dei dati
Il gestore del sito web e il responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

Carrera Toys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch/Salisburgo,

Austria. Amministratore delegato con potere di rappresentanza: Sig. Stefan Krings

. Tel .: +43 662 88921-0. E-mail: shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH all’indirizzo:

krupna LEGAL www.krupna.legal

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
2. Trattamento dei dati per consentire l’utilizzo del sito web Ad
ogni accesso ai contenuti del nostro sito web, i dati di connessione vengono trasmessi al nostro server web. Tra questi dati di connessione figurano:

· l’indirizzo IP (Internet Protocol) del singolo utente,

· la data e l’ora della richiesta,

· l’URL di provenienza,

· i numeri di identificazione dei dispositivi qualiz.B. l’UDID (Unique Device Identifier) e numeri simili, nonché le informazioni relative al dispositivo (z.B. (tipo di dispositivo) e

il tipo e la versione del browser.

Questi dati di connessione non vengono utilizzati per identificare l’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono esclusivamente a garantire il funzionamento del sito web. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR. Entro 7 giorni al massimo, i dati vengono resi anonimi tramite l’abbreviazione dell’indirizzo IP a livello di dominio.
3
. Trattamento dei dati su richiesta
L’utilizzo del nostro sito web Ú generalmente possibile senza fornire dati personali. L’utente non Ú tenuto né a visitare questo sito web né a fornire dati personali durante la navigazione. La comunicazione di dati personali Ú tuttaviaz.B. necessaria per ricevere le newsletter o in caso di registrazione. Se non ci fornite dati personali per le finalità di seguito elencate, potreste Non Ú possibile utilizzare alcune funzionalità di questo sito web o singoli servizi.

3.1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati. Se
l’utente si registra presso di noi in qualità di rivenditore e utilizza il servizio per rivenditori o il portale B2B sul nostro sito web, i suoi dati saranno da noi trattati a tale scopo. Per maggiori dettagli sul portale B2B, consultare la guida disponibile sul nostro portale alla vocehttps://carrera-toys.com/dealer-portal.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

3.2. NewsletterIl gest
ore del sito web e titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú

CarreraToys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch/Salisburgo,

Austria. Amministratore delegato con potere di rappresentanza: Sig. Stefan Krings. Tel

.: +43 662 88921-0 E-mail:shop@carrera-toys.com
CarreraÈ possibile contattare il responsabile della protezione dei dati di Toys GmbH all’indirizzo:

krupna LEGALwww.krupna.legal

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
3.3. Registrazione come
cliente: se desiderate registrarvi come clienti presso di noi, raccogliamo i dati obbligatori richiesti (nome, paese, indirizzo e-mail, password), contrassegnati con (*). L’inserimento di eventuali dati aggiuntivi relativi alla vostra persona Ú facoltativo.

La registrazione non Ú necessaria, ma semplifica la procedura di acquisto per gli ordini futuri, poiché Le consentirà di riutilizzare i dati già salvati. In alternativa, può effettuare un ordine anche come ospite. In questo caso, ad eccezione della password, raccogliamo gli stessi dati richiesti per la registrazione. Tuttavia, questi dati non vengono salvati in un account cliente a suo nome, pertanto non avrà accesso ad alcun account cliente.

Dopo la registrazione, l’accesso avviene inserendo il suo indirizzo e-mail e la password. Si prega di assicurarsi sempre di effettuare il logout prima di lasciare il sito web.

Quando si utilizza una password, si prega di adottare misure di sicurezza adeguate. La password dovrebbe essere lunga almeno 8 caratteri e, per quanto possibile, essere sempre composta da una combinazione di lettere maiuscole e minuscole, cifre e caratteri speciali. Sono particolarmente rischiosi i password banali come “ABC” o sequenze di tasti (z.B. “qwert” o “asdfgh”), tutti i tipi di nomi (ad esempio di amici, conoscenti, colleghi, familiari, animali domestici), nomi di città ed edifici, personaggi dei fumetti, marche di automobili, targhe, termini, date di nascita, numeri di telefono, abbreviazioni comuni ecc.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base del Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Si prega di tenere presente che, in caso di revoca del consenso, tutti i punti bonus eventualmente accumulati andranno persi senza alcuna compensazione. Per quanto riguarda i punti bonus, si prega inoltre di consultare le relative istruzioni per l’uso sul nostro sito web.

Inoltre, al momento della registrazione, salviamo il vostro indirizzo IP e l’ora della registrazione. Ciò Ú necessario per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati Ú, in questo caso, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

3.4.
Accesso Se Ú registrato come cliente, può accedere al Suo account cliente tramite la funzione di accesso presente su questo sito web. L’accesso avviene inserendo il proprio indirizzo e-mail e la password.

I dati di accesso devono essere mantenuti strettamente riservati. Qualora fossero stati comunque comunicati a terzi, ad esempio per consentire l’accesso a determinati dati in caso di emergenza, Ú necessario modificare immediatamente la password. Per la vostra stessa protezione, Ú vietato riutilizzare password già utilizzate in precedenza.

Inoltre, al momento dell’accesso,salviamo il vostro indirizzo IP e l’ora dell’accesso. Ciò Ú necessario per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Ad ogni accesso,inoltre,impostiamo un cookie di sessione. Questo cookie di sessione impedisce la disconnessione automatica durante l’utilizzo attivo dell’account o dei servizi ad esso collegati. Una volta effettuato il logout, il cookie di sessione viene automaticamente cancellato nel giro di pochi minuti.

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR e, nella misura in cui sia coinvolto il Suo rapporto contrattuale, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b e/o f del GDPR.

3.5. Lista dei desideri Se
avete effettuato l’accesso come clienti (cfr. punto 3.4. f.), potete aggiungere singoli prodotti del negozio alla vostra lista dei desideri. Fino al momento in cui vi disconnettete, potete accedere a questa lista dei desideri e visualizzare tutti i prodotti che avete aggiunto. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati in questo caso Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD. Con la cancellazione del suo account cliente, la lista dei desideri verrà automaticamente cancellata

. 3.6. Ordini nel negozio online
Quando effettua un ordine presso di noi, trattiamo i seguenti dati che la riguardano:

· dati di registrazione dall’account cliente o, in caso di acquisto come ospite, i dati da lei forniti;

· dati relativi all’acquisto (ordine/carrello);

· dati di pagamento (metodo di pagamento, dati del conto corrente e della carta di credito, indirizzi di fatturazione).

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

3.7. Concorsi a premiSe
desiderate partecipare a un concorso a premi da noi offerto tramite il sito web, Ú necessario innanzitutto creare un account. La fornitura dei vostri dati Ú necessaria ai fini dello svolgimento del concorso a premi. Al termine del concorso a premi, tali dati e l’account verranno cancellati, a meno che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene sulla base del Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del RGPD. Non sussiste alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati personali. Il mancato consenso comporta semplicemente l’impossibilità di partecipare al concorso a premi. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca.

4. Carrera
ClubPer il nostro Club Carreramettiamo a disposizione un’area dedicata sul nostro sito web. I trattamenti dei dati relativi al nostro Club Carrera sono descritti nei paragrafi seguenti.

4.1. Registrazione come Carrerasocio del club
: se desiderate registrarvi come socio del club, dovete innanzitutto acquistare un abbonamento nel nostro negozio online. Successivamente, ti chiederemo di fornire i dati obbligatori necessari (nome, indirizzo, indirizzo e-mail, password) per la creazione del tuo account socio, in modo che tu possa usufruire dei vantaggi del Club.

Dopo la registrazione, potrai effettuare l’accesso inserendo il tuo nome utente del club e la password nell’area riservata del nostro sito web. Assicurati sempre di effettuare il logout prima di uscire dal sito.

Quando utilizzi una password, ti preghiamo di adottare misure di sicurezza adeguate. Una password dovrebbe essere lunga almeno 8 caratteri e, se possibile, essere sempre composta da una combinazione di lettere maiuscole e minuscole, cifre e caratteri speciali. Sono quindi da evitare password banali come “ABC” o sequenze di tasti (z.B. “qwert” o “asdfgh”), tutti i tipi di nomi (ad esempio di amici, conoscenti, colleghi, familiari, animali domestici), nomi di città ed edifici, personaggi dei fumetti, marche di automobili, targhe automobilistiche, termini, date di nascita, numeri di telefono, abbreviazioni comuni ecc.

Il trattamento dei Suoi dati personali avviene ai fini dell’adempimento del contratto. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

Inoltre, nell’ambito della registrazione, salviamo il vostro indirizzo IP e l’ora della registrazione. Ciò Ú necessario per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati in questo caso Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD.

4.2 Accesso
Se Ú membro del club, ha la possibilità, tramite la funzione di accesso presente su questo sito web, di accedere a informazioni o funzionalità riservate nella nostra area riservata ai membri.

I dati di accesso devono essere mantenuti strettamente riservati. Qualora dovessero essere stati comunque comunicati a terzi, ad esempio per consentire l’accesso a determinati archivi di dati in caso di emergenza, Ú necessario modificare immediatamente la password. Per la vostra stessa protezione, Ú vietato riutilizzare password già utilizzate in precedenza.

Inoltre, al momento dell’accesso registriamo il vostro indirizzo IP e l’ora dell’accesso. Ciò Ú necessario per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Ad ogni accesso impostiamo inoltre un cookie di sessione. Questo cookie di sessione impedisce la disconnessione automatica durante l’utilizzo attivo dell’account o dei servizi ad esso collegati. Dopo aver effettuato il logout, il cookie di sessione viene automaticamente cancellato entro pochi minuti.

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR e, nella misura in cui sia interessato il Suo rapporto contrattuale, l’art. 6, comma Art. 1, comma 1, lett. b del GDPR.

4.3 Account socio:
se avete acquistato un abbonamento al club, verrà creato un account socio a vostro nome, visibile agli altri soci del club. Tramite le impostazioni potete scegliere quali informazioni che vi riguardano debbano essere visibili agli altri soci del club.

Se disponete già di un account cliente ai sensi del punto 2.3 e seguenti, i dati del vostro precedente account cliente verranno collegati al vostro account socio. Ciò vi consentirà di usufruire dei vantaggi del club quando effettuate ordini nel nostro negozio online.

La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

4.4 Comunicazione con altri membri del club/forum del clubIn
qualità di membro del club, ha la possibilità di entrare in contatto con altri membri del club tramite chat nel nostro forum del club. I contenuti dei tuoi post nel forum (testi, foto o video), così come il tuo nome utente, sono Carrera visibili esclusivamente agli altri membri del club e agli amministratori di . In tal senso, il forum del club Ú un’area riservata, Carreramoderata e amministrata da . La base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

Qualora i contributi pubblicati nel forum Carrerapossano risultare interessanti anche per altri clienti di [ nome] , [ Carreranome] contatterà il membro del club che ha pubblicato il contributo per richiedere il consenso alla pubblicazione dello stesso u.a. sui profili social di [nome] Carrera. Il trattamento dei Suoi dati personali avverrà quindi sulla base del Suo consenso esplicito ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a

del RGPD. 4.5 Pagamento dell’iscrizione al Club
La preghiamo di prendere visione delle disposizioni contenute nella presente informativa sulla privacy al punto

74.6 Newsletter del club
Il gestore del sito web e il titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

CarreraToys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch/Salisburgo,

Austria. Amministratore delegato con potere di rappresentanza: Stefan Krings. Tel

.: +43 662 88921-0 E-mail:shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH all’indirizzo:

krupna LEGALwww.krupna.legal

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
5. Trattamento dei dati per l’ottimizzazione del sito web in base alle esigenze e
il tracciamentoPer rendere l’utilizzo del nostro sito web il più piacevole possibile, utilizziamo i cosiddetti sistemi di tracciamento web. A tal fine vengonoi.d.R. impiegati i cookie,d.h . piccoli file di testo inviati da un server web al vostro browser e memorizzati sul disco rigido del vostro computer. Ciò ci consente di riconoscere il dispositivo da voi utilizzato durante la navigazione nel nostro negozio online. In questo modo possiamoz.B. verificare se avete effettuato l’accesso, se disponete di un carrello attivo e quali articoli contiene. I cookie di sessione utilizzati per il funzionamento del negozio online vengono cancellati al termine della sessione del browser. Altri cookie rimangono sul Suo dispositivo e ci consentono di riconoscerlo alla Sua prossima visita.

Per maggiori dettagli sui cookie utilizzati sul sito web, si prega di consultare il banner sui cookie e le disposizioni riportate di seguito. La base giuridica per il trattamento dei dati dell’utente deriva, salvo quanto diversamente indicato nelle disposizioni seguenti al punto 5.1 e seguenti, dall’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell’organizzare il sito web in modo adeguato alle esigenze degli utenti. Ricordiamo infine che, in caso di disattivazione dei cookie, potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità di questo sito web. Si prega inoltre di tenere presente che, se necessario, la disattivazione dovrà essere effettuata per ogni browser e per ogni dispositivo.

5.1 Consenso ai cookie con Cookiebot Per
poter gestire il consenso all’utilizzo degli strumenti di tracciamento, utilizziamo la tecnologia di consenso ai cookie “Cookiebot”. Il fornitore di questa tecnologia Ú Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Copenaghen, Danimarca, sito web: (https://www.cookiebot.com/de/ «Usercentrics»). In questo contesto, oltre ai dati di connessione, vengono trasmessi a Usercentrics anche l’acconsentimento, il rifiuto o la revoca del consenso da parte dell’utente. Per poter effettuare la corrispondente associazione, Usercentrics imposta inoltre un cookie nel browser dell’utente.

L’utilizzo di Cookiebot ha lo scopo di ottenere i consensi previsti dalla legge per l’uso dei cookie. La base giuridica Ú costituita dall’art. 6, comma 1, frase 1, lett. c del RGPD.

5.2. GoGoogle Analytics:
Il gestore del sito web e titolare del trattamento ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

CarreraToys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch/Salisburgo,

Austria. Amministratore delegato con potere di rappresentanza: Sig. Stefan Krings. Tel

.: +43 662 88921-0 E-mail: shop@carrera-toys.com
CarreraÈ possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH all’indirizzo:

krupna LEGAL www.krupna.legal

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
5.3. YouTube
Il nostro sito web utilizza plugin del Gosito YouTube gestito da Google. Quando visitate una delle nostre pagine web dotate di un plugin di YouTube e cliccate attivamente sul campo corrispondente, viene stabilita una connessione con i server di YouTube. In questo modo, al server di YouTube viene comunicato quale delle nostre pagine web avete visitato. Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. È possibile evitare ciò effettuando il logout dal proprio account YouTube.

La base giuridica per l’utilizzo di YouTube Ú il vostro consenso, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sulla telecomunicazione) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. a del GDPR per l’ulteriore trattamento dei vostri dati da parte nostra. Potete fornire il vostro consenso tramite il nostro banner sui cookie. Vi preghiamo di tenere presente che Google Ú una società con sede negli Stati Uniti. Le informazioni relative alle sedi dei centri di elaborazione dati di Google sono www.google.comdisponibili all’indirizzo/about/datacenters/locations/. Come garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione adeguato nel trasferimento dei dati, sono state concordate le nuove clausole standard di protezione dei dati dell’UE. Inoltre Go U.S. , ogle LLC Ú partecipante attivo all’EU Data . Privacy Framework, il che garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni, clicca qui:https://www.dataprivacyframework.gov/list.

ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: 5https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

.4. GoGoogle Tag Manager
Utilizziamo il GoGoogle Tag Manager “GTM”. Questo servizio di GoGoogle consente di gestire i tag del sito web tramite un’interfaccia. Il GTM, tuttavia, si limita a implementare i tag. In tal senso, non vengono utilizzati cookie. Il GTM si limita ad attivare altri tag che, a loro volta, possono eventualmente raccogliere dati, ma il GTM non accede a tali dati. L’analisi dei dati avviene esclusivamente all’interno del rispettivo strumento (si vedano in dettaglio gli strumenti elencati al punto 5). Il GTM rileva tuttavia il vostro indirizzo IP e gli identificatori online (compresi gli identificatori dei cookie), che Gopossono essere trasmessi anche a ogle negli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni su GTM, consultarehttps://support.google.com/tagmanager/answer/6102821?hl=de

La base giuridica per l’utilizzo di GTM Ú il consenso dell’utente, ai sensi del § 25, comma 1, frase 1, della TDDDG per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per l’ulteriore trattamento dei Suoi dati. Lei fornisce il relativo consenso tramite il nostro banner sui cookie. La preghiamo di tenere presente che il fornitore Ú una società con sede negli Stati Uniti. Come garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione adeguato nel trasferimento dei dati, sono state concordate le nuove clausole standard di protezione dei dati dell’UE. Inoltre GoU.S. , ogle LLC partecipa attivamente all’EU Data . Privacy Framework, il che garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni, consultare la sezionehttps://www.dataprivacyframework.gov/list

5.5. Convalida dell'indirizzo: per
ridurre gli errori di consegna, utilizziamo l'API di convalida degli indirizzi di Google. L'API di convalida degli indirizzi consente di verificare se un indirizzo inserito corrisponde a una località reale o se, eventualmente, contiene errori. A tal fine, il vostro indirizzo IP e il contenuto inserito nel campo dell'indirizzo vengono Gotrasmessi a ogle. Se l'indirizzo inseritoz.B. Ú incompleto, l'API di convalida degli indirizzi fornisce un suggerimento di correzione che potete accettare. In alternativa, vi verrà richiesto di correggere l'indirizzo da voi inserito.

La base giuridica per l’utilizzo dell’API di convalida degli indirizzi Ú il Suo consenso, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sui servizi di telecomunicazione) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. a del GDPR per l’ulteriore trattamento dei Suoi dati da parte nostra. Potete fornire il vostro consenso tramite il nostro banner sui cookie. Si prega di tenere presente che il fornitore Ú una società con sede negli Stati Uniti. Come garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione adeguato nel trasferimento dei dati, sono state concordate le nuove clausole standard di protezione dei dati dell’UE. Inoltre, Google LLC partecipa attivamente all’EU DataU.S. Privacy Framework, il che garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: 5 https://www.dataprivacyframework.gov/list .

.6. AWIN
Abbiamo integrato «AWIN» nel nostro sito web. AWIN Ú un software di marketing di affiliazione di AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino, Germania. Tramite AWIN, gli inserzionisti registrati («Advertiser») possono promuovere i propri prodotti e servizi online nell’ambito di programmi specifici. A tal fine, gli utenti registrati su AWIN (i cosiddetti «Publisher») mettono a disposizione degli «Advertiser» i propri spazi pubblicitari, come ad esempio i siti web. Siamo registrati su AWIN come “publisher”, quindi mettiamo a disposizione degli “advertiser” spazi pubblicitari (tramite link) sul nostro sito web.

Nell’ambito dei propri servizi di tracciamento, AWIN memorizza dei cookie sui dispositivi degli utenti che visitano o utilizzano i siti web o altre offerte online degli inserzionisti (z.B. al momento dell’invio di un ordine online) a scopo di documentazione delle transazioni. . Questi cookie servono esclusivamente a garantire la corretta attribuzione del successo di un mezzo pubblicitario e la relativa fatturazione all’interno della rete. Nei cookie di tracciamento di AWIN viene memorizzata una sequenza numerica individuale, ma non riconducibile al singolo utente, con la quale vengono documentati il programma di affiliazione di un inserzionista, l’editore e il momento dell’azione dell’utente (clic o visualizzazione). In questo contesto, AWIN raccoglie anche informazioni sul dispositivo da cui viene effettuata un’azione,z.B. sul sistema operativo e sul browser.

La base giuridica per l'utilizzo di AWIN Ú il Suo consenso, ai sensi dell'art. 25, comma 1, frase 1 della TDDDG per la memorizzazione e l'accesso, nonché dell'art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per l'ulteriore trattamento dei Suoi dati da parte nostra. Il consenso in tal senso viene fornito tramite il nostro banner sui cookie.

Per ulteriori informazioni sull’utilizzo dei dati da parte di AWIN, consultare l’informativa sulla privacy dell’azienda: 5https://www.awin.com/de/rechtliches

.7. Country.is
Perz.B. poter reindirizzare l’utente al. nostro negozio online più adatto alle sue esigenze (. il negozio online statunitense), utilizziamo la cosiddetta geolocalizzazione di « Country.is».Country.is Ú un’API di geolocalizzazione open source che determina il Paese di provenienza di un utente (e nient’altro) in base al suo indirizzo IP. La geolocalizzazione basata sull’IP consiste nell’associare un indirizzo IP o un indirizzo MAC alla posizione geografica reale di un computer o di un dispositivo mobile connesso a Internet. Nel processo di geolocalizzazione, gli indirizzi IP vengono associati, tra l’altro, al Paese, alla regione (città), alla latitudine/longitudine, al provider Internet e al nome di dominio. Su questa base, l’utente viene reindirizzato automaticamente al negozio online più vicino a lui.

La base giuridica per l’utilizzo di tale funzioneCountry.isÚ il Suo consenso, ai sensi dell’art. 25, comma 1, frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sui servizi telematici) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per l’ulteriore trattamento dei Suoi dati da parte nostra. L’utente fornisce il proprio consenso tramite il nostro banner sui cookie.

5.8. Azure Content Delivery Network
Sul nostro sito web utilizziamo «Azure Content Delivery Network» di Microsoft, un servizio fornito da Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda.

Grazie ad Azur Content Delivery Network possiamo ridurre i tempi di caricamento e migliorare le prestazioni dei contenuti del nostro sito web ad alta larghezza di banda, distribuendo le richieste degli utenti e fornendole direttamente dai server Microsoft. Quando accedete ai contenuti del sito web, vi collegate ai server di Microsoft; in tale occasione vengono trasmessi il vostro indirizzo IP ed eventualmente i dati del browser, come l’User-Agent, nonché l’ora e la data della visita al sito web. Questi dati vengono trattati esclusivamente per le finalità sopra indicate e per garantire la sicurezza e la funzionalità di Azur Content Delivery Network. La durata concreta di conservazione dei dati trattati non Ú da noi determinabile, ma Ú stabilita da Microsoft. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo:https://azure.microsoft.com/de-de/support/legal/.

La base giuridica per il nostro utilizzo di Azure Content Delivery Network Ú il vostro consenso, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 TDDDG per la memorizzazione e l'accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché l'art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per l'ulteriore trattamento dei Suoi dati. Lei fornisce il relativo consenso tramite il nostro banner sui cookie. Si prega di tenere presente che Microsoft Ú una società con sede negli Stati Uniti. Le informazioni relative alle sedi dei centri di elaborazione dati di Microsoft sono disponibili all’indirizzo:https://www.microsoft.com/de-de/privacy/privacystatement#mainwherewestoreandprocessdatamodule. Come garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione adeguato nel trasferimento dei dati, . sono state concordate le nuove clausole standard di protezione dei dati dell’UE. Inoltre, Microsoft partecipa attivamente all’EU DataU.S. Privacy Framework, il quale garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Ulteriori informazioni sono disponibili qui:https://www.dataprivacyframework.gov/liste qui: 5https://learn.microsoft.com/en-us/compliance/regulatory/offering-eu-model-clauses.

.9. Findologic
Sul nostro sito web utilizziamo il servizio di Findologic GmbH, Jakob-Haringer-Str. 5a, 5020 Salisburgo (“Findologic”) per la fornitura di una funzione di ricerca dei nostri articoli e per la navigazione. Per il suddetto servizio vengono utilizzati cookie e vengono trasmessi diversi dati a Findologic. Tra questi figurano in particolare l’indirizzo IP e i dati del browser degli utenti, nonché i dati comportamentali ad essi correlati, derivanti dalle ricerche effettuate. Ciò ci consente, da un lato, di ottimizzare l’esperienza di acquisto dei nostri utenti e, dall’altro, di comprendere meglio quali prodotti suscitano maggiore interesse nei nostri utenti. Per ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy di Findologic, consultare:https://findologic.com/datenschutz/

La base giuridica per l’utilizzo di Findologic Ú il consenso dell’utente, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sui servizi di telecomunicazione) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. a del GDPR per l’ulteriore trattamento dei dati dell’utente. Il consenso può essere fornito tramite il nostro banner sui cookie.

5.10. Meta Pixel
Nel caso del cosiddetto “Meta Pixel”, sul nostro sito web viene integrato un pixel invisibile, tramite il quale il comportamento online di ogni visitatore del sito viene analizzato da Meta Platforms Ireland Limited (precedentemente Facebook Ireland Limited), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda («Meta»). Il Meta Pixel consente diz.B. trasmettere a Meta dati dei clienti quali. nome, cognome, indirizzo e-mail, ecc. e di arricchirli con i dati di tracciamento già disponibili. In questo modo Ú possibile raccogliere dati anche da utenti che non utilizzano il social network Facebook o da utenti che non hanno effettuato l’accesso a Facebook durante la visita a un sito web. Di conseguenza, i visitatori del sito web che impediscono consapevolmente la memorizzazione di cookie di terze parti vengono comunque tracciati tramite Meta. In questo modo abbiamo la possibilità di rivolgerci a voi in modo mirato su Facebook con un annuncio pubblicitario. Tramite il Meta Pixel Ú tuttavia possibile anche acquisire in modo mirato nuovi clienti e rivolgersi a persone simili ai visitatori del sito web.

Oltre a noi, anche Meta stessa Ú responsabile del trattamento dei dati. Il trattamento dei dati da parte di Meta avviene in conformità con l’informativa sulla privacy di Meta. Maggiori dettagli in merito sono disponibili nell’Informativa sulla privacy di Meta. Informazioni specifiche e dettagli sul Meta-Pixel e sul suo funzionamento sono disponibili nella sezione Aiuto di Meta.

A tal proposito, siamoi.S.d. responsabili congiuntamente con Meta,. ai sensi dell’art. 26 del GDPR, del trattamento dei Suoi dati personali. In questo caso, potete in linea di principio far valere i vostri diritti (cfr. punto 12) sia nei nostri confronti che nei confronti di Meta. Il primo punto di contatto Ú tuttavia Meta. Abbiamo stipulato con Meta un accordo sulla responsabilità congiunta per il trattamento dei dati personali. È possibile consultarle al seguente link:https://www.facebook.com/legal/controller_addendum.

La base giuridica per l’utilizzo del Meta-Pixel Ú il Suo consenso, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6 comma 1 frase 1 lett. a del GDPR (Regolamento generale sulla protezione dei dati) per l’ulteriore trattamento dei Suoi dati da parte nostra. Potete fornire il vostro consenso tramite il nostro banner sui cookie. Vi preghiamo di tenere presente che Meta Ú un’azienda con sede negli Stati Uniti. Come garanzie adeguate per assicurare un livello di protezione adeguato nel trasferimento dei dati, sono state concordate le nuove clausole standard di protezione dei dati dell’UE. Inoltre, Meta partecipa attivamente all’EU DataU.S. Privacy Framework, il quale garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione 5https://www.dataprivacyframework.gov/list.

.11. Monitoraggio delle conversioni su TikTok
: utilizziamo il TikTok Pixel per il monitoraggio delle conversioni, un servizio di analisi fornito da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda (“TikTok”).

Il TikTok Pixel Ú un frammento di codice JavaScript che ci consente di analizzare le attività dei visitatori sul nostro sito web. A tal fine, il TikTok Pixel raccoglie determinate informazioni relative ai rispettivi visitatori (i cosiddetti «dati degli eventi»), che vengono successivamente inoltrate a TikTok. Tra queste figurano i contenuti dell’utente, la data di nascita, le informazioni del profilo, l’immagine del profilo, i dati di utilizzo, le informazioni sul dispositivo, le informazioni relative allo smartphone, il cognome, il nome, il provider di servizi Internet, l’indirizzo IP, l’indirizzo e-mail e la cronologia del browser.

Per ulteriori informazioni e per consultare l'informativa sulla privacy di TikTok, visitare il sito:https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

TikTok offre inoltre agli utenti la possibilità di visualizzare il proprio profilo:https://support.tiktok.com/de/account-and-privacy/personalized-ads-and-data/requesting-your-data

La base giuridica per l’utilizzo del pixel di TikTok Ú il consenso dell’utente, ai sensi dell’art. 25, comma 1, frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per il trattamento dei dati dell’utente. Potete fornire il vostro consenso tramite il nostro banner sui cookie. Si prega di tenere presente che TikTok Ú un’azienda con sede in Cina. Come base per il trattamento dei dati al di fuori dell’UE, TikTok utilizza le cosiddette «clausole contrattuali standard». Per ulteriori informazioni, consultare il puntohttps://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de

5.12.
Monitoraggio delle conversioni su Pinterest: il nostro sito web utilizza il tag Pinterest come pixel di Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2° piano, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda (“Pinterest”) a fini di remarketing, al fine di poterle inviare nuovamente messaggi pubblicitari sul social network Pinterest entro 180 giorni. In questo modo, agli utenti del nostro sito web possono essere mostrati annunci pubblicitari basati sugli interessi (i cosiddetti «Pinterest Ads») durante la loro visita su Pinterest.

Se avete dato il vostro consenso (come descritto di seguito), il vostro browser stabilisce automaticamente una connessione diretta con il server di Pinterest. Grazie all’integrazione del pixel di Pinterest, Pinterest riceve l’informazione che avete visitato la pagina corrispondente del nostro sito web o che avete cliccato su uno dei nostri annunci. Se siete registrati su Pinterest, Pinterest può associare la visita al vostro account.

Oltre all’indirizzo IP e all’identificativo di marketing, Pinterest riceve anche informazioni sul dispositivo da voi utilizzato, sul sito web visitato e sull’ora, e può associare tali dati al vostro account Pinterest. Pinterest tratta questi dati sotto la propria responsabilità. Non abbiamo alcuna influenza sulla raccolta dei dati e sul loro successivo trattamento da parte di Pinterest. Abbiamo accesso solo ai rapporti di conversione e alla cronologia degli eventi.

Per impostare direttamente su Pinterest quali tipi di annunci pubblicitari vengono visualizzati all’interno della piattaforma, Ú possibile accedere alla pagina creata da Pinterest e modificare lì le proprie impostazioni di personalizzazione. Le impostazioni sono indipendenti dalla piattaforma e d.h. vengono applicate a tutti i dispositivi, come computer desktop o dispositivi mobili. È inoltre possibile aboutads.info youronlinechoices.comopporsi all’utilizzo dei cookie destinati alla misurazione dell’audience e a fini pubblicitari tramite la pagina di disattivazione della Network Advertising Initiative, nonché tramite il sito web statunitenseo quello europeo.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Pinterest sono disponibili nelle Linee guida pubblicitarie di Pinterest. Inoltre, nelle Disposizioni sui dati pubblicitari sono disponibili indicazioni generali sulla visualizzazione degli annunci pubblicitari di Pinterest.

La base giuridica per l’utilizzo del pixel di Pinterest Ú il Suo consenso, ai sensi del § 25 comma 1 frase 1 della TDDDG per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per il trattamento dei Suoi dati. Lei fornisce il relativo consenso tramite il nostro banner sui cookie. La preghiamo di tenere presente che Pinterest Ú un’azienda con sede negli Stati Uniti. Come base per il trattamento dei dati al di fuori dell’UE, Pinterest utilizza le cosiddette clausole contrattuali standard. A questo proposito, si veda il punto: 5https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy#section-residents-of-the-eea

.13. Monitoraggio delle conversioni su Snapchat.
Il nostro sito web utilizza il pixel di Snapchat, uno strumento di analisi di Snap Inc., 2772 Donald Douglas Loop N, Danta Monica (HQ), CA USA (“Snapchat”). Il pixel di Snapchat ci consente di tracciare il comportamento degli utenti che hanno raggiunto il nostro sito web tramite annunci pubblicitari su Snapchat. Ciò ci consente di misurare l’efficacia delle nostre campagne pubblicitarie, monitorare le conversioni e adattare meglio i nostri annunci ai vostri interessi. Il pixel di Snapchat Ú un codice JavaScript che trasmette a Snapchat i seguenti dati:

· Informazioni dell’intestazione HTTP (u.a. Indirizzo IP, informazioni sul browser web, posizione della pagina, documento, URL del sito web e user agent del browser web, nonché data e ora di utilizzo),

· dati specifici relativi ai pixel; ciò include l’ID del pixel e il tuo indirizzo e-mail sottoposto a hash (questi dati vengono utilizzati per collegare gli eventi a un determinato account pubblicitario Snapchat e per associarli a un utente Snapchat),

· informazioni aggiuntive relative alla visita sui nostri siti web, nonché agli eventi standard e personalizzati,

· ordini effettuati (acquisti completati),

· completamento delle registrazioni e degli acquisti,

· aggiunte al carrello e·

consultazione delle informazioni sui prodotti.

Il trattamento dei dati sopra indicato riguarda solo gli utenti che dispongono di un account su Snapchat. Se Ú possibile associare un indirizzo e-mail a un utente di Snapchat, Snapchat assegna tale utente a un gruppo target (“Custom Audience”) in base alle regole da noi stabilite, purché tali regole siano applicabili. Utilizziamo le informazioni così ottenute per la presentazione dei nostri contenuti pubblicitari su Snapchat.

Si prega di tenere presente che non si può escludere che Snapchat tratti i dati in questione per i propri scopi e sotto la propria responsabilità, combinando tali informazioni con i dati già disponibili su Snapchat, come ad esempio i profili utente (se disponibili).

La base giuridica per il nostro utilizzo del pixel di Snapchat Ú il Suo consenso, ai sensi del § 25, comma 1, frase 1 della TDDDG (Legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni) per la memorizzazione e l’accesso alle informazioni nei dispositivi terminali, nonché dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR per il trattamento dei Suoi dati. L’utente fornisce il proprio consenso tramite il nostro banner sui cookie.

Inoltre, avete la possibilità di opporvi alla raccolta dei dati da parte del pixel di Snapchat modificando le impostazioni sulla privacy nel vostro account Snapchat o disattivando l'uso dei cookie. Per ulteriori informazioni e per conoscere le opzioni di configurazione relative alla tutela della privacy a fini pubblicitari, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di Snapchat, https://support.snapchat.com/en-US/a/advertising-preferencesdisponibile, tra l’altro, all’indirizzo [ link].

Si prega di tenere presente che Snapchat Ú un’azienda con sede negli Stati Uniti. Come base per il trattamento dei dati al di fuori dell’UE, Pinterest utilizza le cosiddette clausole contrattuali standard. A tal proposito, si veda il puntohttps://www.snap.com/terms/standard-contractual-clauses?lang=en-US

6. Link ad altri siti
web. Il nostro sito web contiene link ad altri siti web, comez.B. il Carrerasito web del Club o i social network (Facebook o Meta, YouTube, Instagram). Questi siti web sono gestiti in parte da noi e in parte da terzi. Seguendo i link, nell’ultimo caso potrebbero quindi essere trasmesse informazioni a tali terze parti. Per quanto riguarda le finalità e l’entità della raccolta dei dati da parte dei siti web di terzi, nonché l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati in tali siti, così come i vostri diritti in materia e le opzioni di impostazione per la tutela della vostra privacy, vi preghiamo di consultare le rispettive informative sulla privacy dei gestori.

7. Trasmissione dei dati
Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi o ad altri destinatari solo se ciò Ú necessario per l’erogazione dei servizi, se avete fornito il vostro consenso, se sussiste un obbligo di legge o se la trasmissione dei dati Ú consentita in base ad un’altra base giuridica. La trasmissione dei dati avviene, ad esempio, al rispettivo fornitore di servizi di pagamento o di spedizione, ai fornitori di servizi di marketing ( z.B. (e-mail marketing), fornitori di servizi tecnici o – in caso di operazioni societarie – a potenziali acquirenti/acquirenti ecc. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei Suoi dati accordi relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR.

Se scegliete un metodo di pagamento offerto tramite il fornitore di servizi di pagamento Shopify Payments, l’elaborazione del pagamento avviene tramite il fornitore di servizi tecnici Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda, al quale trasmettiamo le informazioni da voi fornite durante la procedura d’ordine, unitamente alle informazioni relative al vostro ordine (nome, indirizzo, numero di conto, codice bancario, eventuale numero di carta di credito, importo della fattura, valuta e numero di transazione). La trasmissione dei Suoi dati avviene esclusivamente ai fini dell’elaborazione del pagamento con Stripe Payments Europe Ltd. e solo nella misura in cui ciò sia necessario a tal fine. Per ulteriori informazioni sulla privacy di Shopify Payments, consultare il seguente indirizzo web:https://www.shopify.com/legal/privacy . Le informazioni relative alla protezione dei dati di Stripe Payments Europe Ltd. sono disponibili qui:https://stripe.com/de/privacy

Si prega inoltre di prendere visione delle informative sulla privacy specifiche relative ai metodi di pagamento selezionati.

Klarna: È possibile utilizzare le opzioni di pagamento offerte da Klarna Bank AB (publ), SveavÀgen 46, 111 34 Stoccolma, Svezia (di seguito "Klarna"). Il pagamento verrà quindi effettuato a favore di Klarna. L’utilizzo delle modalità di pagamento «Fattura» e «Addebito diretto/Bonifico immediato» presuppone una valutazione positiva della solvibilità. Se desiderate utilizzare Klarna, i vostri dati saranno trasmessi a Klarna nell’ambito dell’avvio della procedura di acquisto e dell’esecuzione del contratto di vendita, ai fini della verifica dell’indirizzo e della solvibilità. In base alla verifica della solvibilità, Ú possibile che non tutte le modalità di pagamento siano a vostra disposizione. Vi preghiamo di tenere presente che non abbiamo alcuna influenza su questo aspetto. Ulteriori informazioni e le condizioni d'uso di Klarna sono disponibili qui. L'informativa sulla privacy di Klarna Ú disponibile qui.

PayPal:https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullIncasodipagamento tramite PayPal, carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o – se disponibile – "acquisto contro fattura" o "pagamento rateale" tramite PayPal, trasmettiamo i tuoi dati di pagamento a PayPal (Europe)S.a.r.l. et Cie, S.C.A . , 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo (di seguito “PayPal”). La trasmissione avviene ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR e solo nella misura necessaria all’elaborazione del pagamento. PayPal si riserva il diritto di effettuare una verifica della solvibilità per i metodi di pagamento con carta di credito tramite PayPal, addebito diretto tramite PayPal o – se disponibili – «Acquisto su fattura» o «Pagamento rateale» tramite PayPal. A tal fine, i dati di pagamento dell’utente saranno eventualmente trattati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. Ai sensi dell’art. f del GDPR, i dati possono essere trasmessi alle agenzie di informazioni creditizie sulla base del legittimo interesse di PayPal a verificare la solvibilità dell’utente. PayPal utilizza il risultato della verifica di solvibilità, relativo alla probabilità statistica di insolvenza, al fine di decidere in merito alla disponibilità del rispettivo metodo di pagamento. La valutazione del merito creditizio può contenere valori di probabilità (i cosiddetti «punteggi»). Nella misura in cui i valori di punteggio confluiscono nel risultato della relazione di solvibilità, essi si basano su una procedura matematico-statistica scientificamente riconosciuta. Nel calcolo dei valori di punteggio confluiscono, tra l’altro, ma non esclusivamente, i dati relativi all’indirizzo. Per ulteriori informazioni relative alla protezione dei dati, tra cui quelle relative alle agenzie di informazioni creditizie utilizzate, si prega di consultare l’informativa sulla privacy di PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullÈ possibile opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati inviando una comunicazione a PayPal. Tuttavia, PayPal potrebbe, se del caso, continuiamo ad avere il diritto di trattare i Suoi dati personali nella misura in cui ciò sia necessario per l’esecuzione del pagamento ai sensi del contratto.

VISA:www.visaeurope.com

MasterCard: 8https://www.mastercard.de/de-de.html

. Presenza sui social media
8.1. Trattamento dei dati da parte di Carrerae base giuridica
La nostra presenza sui social media (Facebook o Meta, X, TikTok, YouTube, LinkedIn, Xing e Instagram) hanno lo scopo Carreradi informarvi su nonché sui nostri nuovi sviluppi, servizi e prodotti. A seconda dell’offerta dei rispettivi fornitori, avetez.B. la possibilità di interagire in vari modi (commenti, condivisioni, ecc.)z.B. in relazione alla nostra presenza sui social media. L’interazione degli utenti rappresenta per noi un criterio importante per svolgere un’attività di marketing mirata. In questo modo possiamo z.B . individuare quali contenuti vengono letti con maggiore interesse. Utilizziamo quindi le statistiche elaborate a tal fine dai fornitori anche per i nostri scopi. Qualora in tale contesto trattiamo dati personali degli utenti, la base giuridica Ú costituita dall’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD. Il nostro legittimo interesse consiste in particolare nella fornitura di informazioni e pubblicità mirate. Riguardo alla base giuridica in base alla quale i fornitori trattano i vostri dati per i propri scopi, sarete informati separatamente dai fornitori stessi.

8.2. Responsabilità congiuntaIn
singoli casi, siamo responsabili congiuntamente con i fornitori di social media del trattamento dei vostri dati personali. In tal caso, potete far valere i vostri diritti (di cui al punto 12) in linea di principio sia nei nostri confronti che nei confronti del fornitore di social media. Il primo punto di contatto Ú tuttavia il fornitore di social media.

Abbiamo stipulato con Meta un accordo sulla responsabilità congiunta per il trattamento dei dati personali. Tale accordo si applica al trattamento dei cosiddetti “dati Insights”. Si tratta di statistiche relative alla pagina, in particolare alle interazioni degli utenti di Facebook. Per maggiori dettagli sui dati Insights, clicchi qui:https://www.facebook.com/business/pages/manage#page_insights. È possibile consultare il nostro accordo con Meta al seguente link:www.facebook.com /legal/terms/page_controller_addendum. Si prega di tenere presente che Meta Ú una società con sede negli Stati Uniti. Meta partecipa attivamente all’EU-DataU.S. Privacy Framework, il quale garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Ulteriori informazioni sono disponibili qui:https://www.dataprivacyframework.gov/list

Abbiamo inoltre stipulato un accordo di responsabilità congiunta con LinkedIn Irlanda in merito ai cosiddetti «Insights della pagina». Con le statistiche della pagina, LinkedIn Irlanda non ci fornisce dati personali, ma solo dati aggregati che vi riguardano. Non ci Ú possibile ricavare informazioni sui singoli utenti dalle statistiche della pagina. Potete consultare i dettagli sulle statistiche della pagina e il nostro accordo con LinkedIn Irlanda al seguente link:https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum. Si prega di tenere presente che LinkedIn Irlanda potrebbe trattare i vostri dati anche al di fuori dell’UE/ del SEE. LinkedIn Corporation partecipa attivamente all’EU-DataU.S. Privacy Framework, che garantisce il trasferimento sicuro dei dati personali negli Stati Uniti. Ulteriori informazioni sono disponibili qui:https://www.dataprivacyframework.gov/list.

Utilizziamo le funzioni di analisi di “TikTok Insights”. Tramite TikTok Insights otteniamo un’analisi aggregata del comportamento dei visitatori sul nostro profilo. Ad esempio, possono essere registrati i «Mi piace» o la condivisione di video, nonché l’età e il sesso dei visitatori. Utilizziamo questa analisi fornita da TikTok Insights per migliorare il nostro profilo, la nostra portata e la copertura del pubblico di destinazione. Nella misura in cui i dati da voi trasmessi tramite TikTok siano trattati esclusivamente da TikTok, oltre a noi, anche TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda (“TikTok Irlanda”), TikTok Information Technologies UK Limited, WeWork, 125 Kingsway, Londra, WC2B 6NH (“TikTok UK”) sono responsabili del trattamento dei dati. Qualora trattiamo i dati congiuntamente a TikTok, abbiamo stipulato con TikTok un accordo di responsabilità congiunta. Per ulteriori dettagli al riguardo, consultare: https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/jurisdiction-specific-terms, Parte B 1, punti 3 e 4). Una sintesi dei contenuti essenziali di tale accordo Ú disponibile all’indirizzo:https://www.tiktok.com/legal/page/global/information-about-tiktok-analytics/en.

Per quanto riguarda il periodo di conservazione dei dati da noi trattati per le nostre finalità, si rimanda a quanto esposto al punto 10. Si prega inoltre di prendere visione delle norme sulla protezione dei dati del rispettivo gestore dei social media.

9. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
. Ove necessario ai fini del nostro trattamento, trasferiamo i vostri dati anche a destinatari al di fuori dell’UE, qualora abbiate prestato il vostro consenso, sussista un obbligo di legge o il trasferimento dei dati sia consentito in base ad un’altra base giuridica. Pertanto, nell’ambito del trattamento dei dati, i vostri dati vengono trasmessi anche a destinatari con sede negli Stati Uniti. Un livello adeguato di protezione dei dati ÚU.S. garantito dalla sottoscrizione delle nuove cosiddette «clausole contrattuali standard dell’UE» e/o dall’adesione del fornitore di servizi negli Stati Uniti all’EU Data. Privacy Framework. Una panoramica dei partecipanti all’EU DataU.S. Privacy Framework Ú disponibile qui: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

10. Periodo di conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione del periodo
di conservazione I Suoi dati personali vengono da noi conservati, in linea di principio, per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a meno che, in caso di opposizione, non sussistano motivi legittimi e imperativi Carrerache lo impediscano o, in caso di revoca, non sussista un'altra base giuridica per il trattamento dei dati. Per il resto, si prega di consultare le informazioni riportate nel banner sui cookie.

In determinati casi,z.B . qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non vengono tuttavia cancellati immediatamente, ma inizialmente bloccati.

11. Misure di sicurezza per la protezione dei Suoi dati personaliProteggiamo
i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. I nostri collaboratori e tutte le persone coinvolte nel trattamento dei dati sono tenuti a rispettare le leggi in materia di protezione dei dati e a garantire la riservatezza dei dati personali. I nostri collaboratori hanno ricevuto una formazione adeguata.

Per proteggere i dati personali dei nostri utenti, utilizziamo un protocollo di trasmissione online sicuro, il cosiddetto "Secure Socket Layer" (SSL). Lo si riconosce dal fatto che alla parte dell’indirizzo http:// viene aggiunta una “s” (“https://”) oppure viene visualizzata l’icona di un lucchetto verde chiuso. Cliccando sull’icona si ottengono informazioni sul certificato SSL utilizzato. La visualizzazione dell’icona dipende dalla versione del browser che state utilizzando. La crittografia SSL garantisce la trasmissione crittografata e completa dei vostri dati.

12. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei dati
: nel rispetto delle disposizioni di legge, l’utente ha Carrerain linea di principio diritto

aricevere conferma dell’eventuale Carreratrattamento da parte di [nome] dei dati personali che lo riguardano , a
ottenere informazioni su tali dati e sulle modalità del trattamento,
la rettifica, qualora tali dati siano inesatti,
la cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
la limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f) del GDPR
e la trasmissione dei Suoi dati personali – nella misura in cui li abbia forniti – a Lei o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito per il futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca.

La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, indicando chiaramente i Suoi dati identificativi, al nostro responsabile della protezione dei dati:

krupna

LEGALE-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Qualorai.S.d. trattiamo i Suoi dati in regime di titolarità congiunta. ai sensi dell’art. 26 del GDPR con terzi, Ú il terzo in questione ad essere responsabile in via principale dell’esercizio di tutti i diritti degli interessati. Tuttavia, Lei Ú libero di far valere i propri diritti anche nei nostri confronti.

Infine, desideriamo ricordarle il suo diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Barichgasse 40-42, 1030 Viennadsb@dsb.gv.at)

13. Nessuna decisione individuale automatizzata
: non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

14. Modifica dell’informativa sulla privacy
: nuovedisposizioni di legge, decisioni aziendali o sviluppi tecnici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza. La versione più recente Ú sempre disponibile sul nostro sito web.

Aggiornato al: 14/01/2024

Condizioni generali di contratto (Carrera Club)
I. Ambito di applicazione e modifiche alle Condizioni generali di contratto1
. Le presenti Condizioni generali di contratto si applicano a tutte le forniture e prestazioni della

Carrera Toys GmbH
, Rennbahn Allee
15, 412 Puch bei
Salzburg, AUSTRIA

, Amministratore delegato: Stefan
Krings, Numero di telefono: +4366288921333, Fax
: +4366288921510 E-mail
:shop@carrera-toys.com

(di seguitoCarrera“noi”), Carrerafornite in relazione al Club nei confronti dei clienti (di seguito “Cliente/Membro del Club”), nonché per l’utilizzo dell’area riservata del Club sul nostro sito web.

2. Ai sensi delle presenti condizioni generali di contratto, i soci del Club sono consumatori ai sensi del § 13 del Codice civile tedesco (BGB). Il socio del Club Ú considerato consumatore nella misura in cui lo scopo delle forniture e dei servizi ordinati non sia prevalentemente attribuibile alla sua attività commerciale o professionale autonoma.
3. Carrerasi riserva il diritto di modificare le presenti Condizioni Generali di Contratto in caso di mutate condizioni di mercato, modifiche della normativa vigente o della giurisprudenza della Corte Suprema, anche nell’ambito di un rapporto contrattuale già in essere. Il socio del club verrà informato via e-mail delle modifiche previste almeno sei (6) settimane prima della loro entrata in vigore. In tale e-mail saranno indicate le modifiche apportate alle precedenti disposizioni contrattuali e, se del caso, saranno fornite ulteriori spiegazioni. Entro sei (6) settimane dal ricevimento della suddetta e-mail, il socio del club può opporsi alle modifiche delle Condizioni generali di contratto. Se il socio del club non si oppone alle modifiche o non lo fa entro il termine previsto, il suo consenso alle Condizioni generali di contratto modificate si considera concesso e le modifiche si considerano validamente concordate. Il socio del club verrà nuovamente informato separatamente di tale conseguenza giuridica in relazione alle modifiche previste.

II. Acquisto/Durata dell’iscrizione al Club 1
. Per poter usufruire del CarreraClub Ú necessario acquistare un’iscrizione al Club. Il cliente ha la possibilità di Carreraselezionare l’iscrizione al Club desiderata nel negozio online . La procedura di ordinazione si svolge in conformità al punto 3 delle Condizioni generali di contratto del negozio online. In deroga al punto 5 delle Condizioni generali di contratto del negozio online, tuttavia, per il pagamento del prezzo dell’iscrizione al Club il cliente può avvalersi esclusivamente dei seguenti metodi di pagamento: carta di credito, Klarna, buoni regalo e buoni promozionali.
2. Il contratto di iscrizione al Club (di seguito «iscrizione al Club») viene stipulato inizialmente per una durata di dodici (12) mesi. Successivamente, l’iscrizione al Club si rinnova automaticamente a tempo indeterminato.
3. L'iscrizione al club può essere disdetta in qualsiasi momento entro il primo anno di iscrizione tramite il pulsante di disdetta presente sul sito web, in modo che l'iscrizione al club cessi alla scadenza dei dodici (12) mesi. Se l’iscrizione al Club Ú stata prorogata a tempo indeterminato, il socio può recedere in qualsiasi momento con un preavviso di un (1) mese.
4. CarreraIl Club può recedere dall’iscrizione al Club tramite e-mail inviata al socio, rispettando gli stessi termini di preavviso indicati nel punto precedente.
5. Una volta terminata l’iscrizione al Club, non sarà più possibile utilizzare l’account del socio né usufruire dei vantaggi del Club (cfr. punto III).

III. Ambito dei servizi dell’iscrizione al Club1
. L’iscrizione al Club comprendeu.a. I seguenti servizi, funzionalità e vantaggi per i soci del Club:

· Utilizzo dell’area riservata del Club ·
Accesso a prodotti esclusivi e modelli speciali riservati ai soci del Club nel negozio online ·
Sconti nel negozio online ·
Newsletter del Club
· Evento annuale del Club 2

. I modelli speciali esclusivi per il CarreraClub vengono lanciati (salvo disponibilità) una volta all’anno e possono Carreraessere ordinati tramite il negozio online . Il requisito per l’acquisto di un modello speciale Ú l’iscrizione al Club in corso al momento del lancio del modello stesso. Per la procedura di ordinazione o l’acquisto dei modelli speciali e di altri prodotti esclusivi riservati ai soci del Club si applicano – salvo diversamente specificato nelle presenti CGC – le disposizioni contenute nelle Condizioni Generali di Contratto del negozio online.

3. Qualora il socio del club riceva vantaggi tariffari per il negozio online sotto forma di buoni promozionali, per l’utilizzo di tali buoni si applicano – salvo diversa indicazione riportata sul buono stesso – le disposizioni di cui al punto 6 e seguenti delle Condizioni generali di contratto del negozio online.

IV. Prezzo dell’iscrizione al club 1
. Il prezzo dell’iscrizione al club Ú Carrera indicato sul sito web di e si intende comprensivo dell’imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge.
2. Al momento dell’acquisto dell’iscrizione al club, il cliente ha la possibilità di scegliere tra un addebito annuale e uno mensile. La durata dell’iscrizione al club di cui al punto II.2 rimane inalterata.
3. Carrerasi riserva il diritto di apportare modifiche ai prezzi (sia riduzioni che aumenti) che u.a . potrebbero derivare da. variazioni dei costi salariali e dei materiali, delle imposte e da maggiori spese per il miglioramento dei prodotti. Gli aumenti dei costi sopra indicati comportano un aumento dei prezzi solo se non vengono compensati da una riduzione dei costi in un altro settore. Lo stesso vale, di conseguenza Carrera, per una riduzione dei prezzi. Sceglierà le date delle variazioni di prezzo in modo tale che le riduzioni dei costi si riflettano sui prezzi almeno nella stessa misura degli aumenti dei costi. Le variazioni di prezzo saranno Carrera comunicate per iscritto al socio del Club tre (3) settimane prima dell’entrata in vigore della modifica. In caso di variazione di prezzo, il socio del Club ha il diritto di recedere per iscritto dall’iscrizione al Club senza alcun preavviso a partire dalla data di entrata in vigore della modifica. Il socio del club ne sarà informato nell’ambito della comunicazione relativa alla modifica dei prezzi. Per il resto, resta invariato l’art. 315 del Codice civile tedesco (BGB).

V. Condizioni di utilizzo dell’area riservata al club
Per poter utilizzare l’area riservata al club, Ú necessario creare un account socio. Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali nell’ambito dell’account socio Carrera, si rimanda all’informativa sulla privacy di . Una volta completata la registrazione come socio del club, il socio avrà accesso all’area riservata del club tramite il nostro sito web. Per l’utilizzo dell’area riservata del club si applicano le seguenti condizioni d’uso.

1. Accesso/Disponibilità/Modifiche alle funzionalità 1
.1 Carrerasi impegnerà a mantenere l’area riservata del club disponibile senza interruzioni. Tuttavia, non sussiste alcun diritto in tal senso.
1.2 La creazione e la disponibilità della connessione dati non rientrano nell’ambito dell’iscrizione al club. Il socio del club Ú quindi l’unico responsabile della scelta e del corretto funzionamento della propria connessione dati, comprese le vie di trasmissione. Carreranon ha alcuna influenza sui costi di connessione .
1.3 Carreraha il diritto, fatta salva la rivendicazione di altri diritti, di vietare in qualsiasi momento al socio l’accesso all’area riservata e di bloccarne l’accesso ai sensi del punto V.7, qualora il socio violi le condizioni d’uso. 
1.4 ha Carrerail diritto di apportare modifiche all’area del club, qualora ciò sia necessario per l’adeguamento a un nuovo ambiente tecnico, a un aumento del numero di utenti, per il miglioramento dell’usabilità o per altri importanti motivi operativi. 

 

2. Ambito dei servizi 

Nell’ambito dell’utilizzo dell’area del club sono disponibili in particolare le seguenti funzionalità:

· Comunicazione con altri membri del club nel forum tramite chat, immagini e
video · Recensioni di prodotti, ecc.

3. Obblighi fondamentali del membro del club II

.

1. 2
. 3
.

 

3.1 Il socio del Club Ú tenuto a utilizzare l’area del Club in conformità con le disposizioni del presente punto. V e in conformità con la normativa vigente.

3.2 Quando si utilizzauna password, Ú necessario adottare adeguate misure di sicurezza. La password dovrebbe quindi essere lunga almeno 8 caratteri e, per quanto possibile, essere sempre composta da una combinazione di lettere maiuscole e minuscole, cifre e caratteri speciali. A tal proposito, sono da evitare password banali come «ABC» o sequenze di tasti ( z.B. «qwert» o «asdfgh»), tutti i tipi di nomi (ad esempio di amici, conoscenti, colleghi, familiari, animali domestici), nomi di città ed edifici, personaggi dei fumetti, marche di automobili, targhe, termini, date di nascita, numeri di telefono, abbreviazioni comuni ecc.

3.3 Il socio del club Ú tenuto a fornire informazioni veritiere durante la registrazione e nell’account personale e a mantenerle aggiornate in ogni momento. Qualora, durante il periodo di utilizzo, si verifichi una modifica dei dati forniti, il socio del club provvederà ad aggiornarli immediatamente nelle impostazioni personali del proprio account.

3.4 I dati di accesso devono essere mantenuti strettamente riservati. Qualora la password fosse stata comunque comunicata a terzi, ad esempio per consentire l’accesso a determinati dati in caso di emergenza, la password dovrà essere modificata immediatamente. Inoltre, Ú necessario Carrera informarci immediatamente non appena sussistano indizi di un abuso della password imminente o già avvenuto, al fine di disattivare l’accesso e procedere alla registrazione di una nuova password. Per la vostra stessa protezione, Ú vietato riutilizzare password già utilizzate in precedenza.

4. Azioni vietate

4.

4.1 Il socio del club si impegna, nell’ambito dell’utilizzo dell’area riservata al club, a non offrire, pubblicare, diffondere o svolgere attività che violino divieti di legge, il buon costume, i diritti di terzi e/o le norme di seguito elencate.

4.2 Sono vietate, in particolare, le attività e i contenuti:

· di natura «erotica» o «pornografica»;

· servizi che violino le norme a tutela contro il lavoro nero, come ad esempio la legge contro il lavoro nero e l’occupazione illegale (SchwarzArbG), la legge sulla tutela dei minori o le norme in materia di protezione dei dati;

· l’offerta o la promozione di servizi che non siano in linea con lo spirito e lo scopo dell’area del club o che non Carrerasiano stati preventivamente concordati con e approvati da quest’ultima.

4.3 Al socio del club sono inoltre vietate le seguenti azioni:

· la diffusione di virus, trojan e altri file dannosi;
· ottenere per sé o per altri l’accesso a dati non a lui destinati e protetti in modo particolare contro l’accesso non autorizzato, eludendo le misure di sicurezza, e/o utilizzare tali dati;
· l’invio di posta indesiderata (junk mail) o spam, nonché di catene di Sant’Antonio;
· la diffusione di contenuti o comunicazioni allusivi, offensivi, a carattere sessuale, osceni o diffamatori, nonché di contenuti o comunicazioni idonei a promuovere o sostenere il razzismo, il fanatismo, l’odio, la violenza fisica o atti illeciti (in ogni caso in modo esplicito o implicito); 
· la molestia di altri membri del club,z.B. mediante ripetuti contatti personali in assenza di risposta o in contrasto con la reazione degli altri membri del club, nonché la promozione o Il sostegno a tali forme di molestia;
· l’invito ad altri membri del Club a rivelare password o dati personali per scopi commerciali o illegali;
· la diffusione e/o la riproduzione pubblica di contenuti disponibili nell’area riservata, a meno che ciò non sia espressamente autorizzato dal rispettivo autore o non sia espressamente previsto in base allo scopo e alla finalità della funzionalità dell’area riservata.

4.4 Al socio del Club Ú inoltre vietato qualsiasi comportamento idoneo a compromettere il regolare funzionamento dell’area riservata, in particolare a sovraccaricare i sistemi di rete.

4.5 Qualora il socio del Club venga a conoscenza di un utilizzo illegale, abusivo, contrario alle condizioni di utilizzo o comunque non autorizzato dell’area riservata, Ú tenuto a Carrera rivolgersi a . Carrera provvederà quindi a verificare il caso e, se del caso, adottare le misure del caso.

4.6 In caso di sospetto di atti illeciti o punibili, Carrera il Club ha il diritto e, se del caso, anche l’obbligo di verificare le attività del socio e, se necessario, di avviare le opportune azioni legali. Ciò può includere anche la segnalazione dei fatti alla Procura.

5. Contenuti forniti dal socio del Club5

. 

5.1 Il socio del club Ú pienamente responsabile dei contenuti da lui pubblicati. Carrera non si assume alcun obbligo di verificare la completezza, la correttezza, la legittimità, l’attualità, la qualità e l’idoneità dei contenuti per uno scopo specifico.

5.2 Il socio del club si impegna a non rendere accessibili al pubblico, all’interno dell’area riservata del club, contenuti che costituiscano una violazione delle norme sulla concorrenza o delle disposizioni di diritto professionale applicabili, oppure che violino i diritti di terzi, quali ad esempio i diritti di marchio, diritti d’autore e diritti connessi, diritti di protezione dei titoli o diritti della personalità, nonché a rendere accessibili al pubblico solo quei contenuti per il cui utilizzo concreto il socio del Club abbia il diritto esclusivo o sia altrimenti autorizzato ( z.B. tramite una licenza o un’autorizzazione del titolare dei diritti).

5.3 Carrerasi riserva il diritto di in caso di segnalazione di possibili violazioni di legge causate dal socio del club o in presenza di indizi che facciano supporre una violazione di legge, di rimuovere provvisoriamente dal profilo i contenuti specifici oggetto di violazione e di effettuare successivamente accertamenti in merito alla situazione di fatto e di diritto relativa a di procedere alla rimozione del contenuto oggetto della segnalazione (procedura “notice-and-takedown”). Il socio del club si impegna a collaborare nell’ambito dell’accertamento dei fatti Carrera, al fine di consentire un chiarimento il più tempestivo possibile. CarreraIn tale contesto, tuttavia, terrà conto degli interessi legittimi del socio del club e sceglierà il mezzo meno invasivo per contrastare la violazione. 

5.4 In caso di violazioni evidenti e gravi Carrera, il club Ú autorizzato a rimuovere immediatamente e definitivamente il contenuto in violazione dal profilo del socio del club. CarreraIl socio del club sarà informato dell’adozione di tali misure. 

 

6. Diritto d’uso6 

.

6.1 Al socio del club viene concesso un diritto non esclusivo (semplice), limitato alla durata del rispettivo rapporto contrattuale, non cedibile in sublicenza e non trasferibile, di utilizzo dell’area riservata del club. L’area riservata al club può essere utilizzata esclusivamente nell’ambito delle funzionalità previste dalle presenti condizioni d’uso.

6.2 In particolare, al socio del club non Ú consentito cedere l’accesso all’area riservata a terzi, a titolo oneroso o gratuito, né sfruttare in altro modo l’area riservata a fini commerciali. Infine, non Ú consentito affittare, concedere in locazione o trasferire in altro modo alcun diritto relativo all’area riservata del Club.

6.3 Il socio del Club Ú autorizzato a richiamare e visualizzare online i contenuti disponibili all’interno dell’area riservata del Club esclusivamente per scopi personali durante l’utilizzo della stessa. Non Ú consentito al socio del club effettuare alcuna elaborazione, totale o parziale, che vada oltre quanto previsto, la proiezione, la messa a disposizione del pubblico, la pubblicazione o la diffusione dei contenuti non Ú consentita al socio del club, a meno che tale utilizzo non sia espressamente autorizzato nell’ambito delle presenti condizioni d’uso o sia deliberatamente consentito da una funzionalità specifica all’interno dell’area riservata del club (z.B. tramite un pulsante di download).

7. Sospensione I

.

1. 2
. 3
. 4
. 5
. 6
. 7
. 7

.1 ha Carrera il diritto di sospendere temporaneamente o definitivamente il profilo del socio del Club, nella misura e non appena sussistano indizi concreti di una violazione dei divieti e delle restrizioni sui contenuti disciplinati ai punti V.4 e V.5 e/o delle norme giuridiche vigenti e/o delle presenti Condizioni d’uso. Nel decidere in merito a un blocco Carrera, si terrà debitamente conto degli interessi legittimi del socio del club.

7.2 Carrerail socio del club verrà informato in anticipo tramite e-mail di un’eventuale sospensione, con indicazione del motivo, e gli verrà data la possibilità di esprimersi in merito alla questione. Dopo aver ricevuto la replica del socio del Club, prenderà la Carrera decisione definitiva in merito a un’eventuale sospensione e comunicherà il risultato al socio del Club tramite e-mail.

7.3 In caso di sospensione solo temporanea Carrera, il profilo del socio del club verrà ripristinato al termine di un periodo di sospensione necessario e adeguato e il socio del club ne sarà informato via e-mail.

7.4 In caso di sospensione definitiva, non Ú possibile riattivare il profilo. I soci del club sospesi in modo definitivo sono esclusi in via definitiva dall’utilizzo dell’area riservata del club e non possono registrarsi nuovamente.

VI. Diritto di recesso relativo a Iscrizione al club:
i consumatorihanno, in linea di principio, un diritto di recesso previsto dalla legge in caso di conclusione di un contratto a distanza, in merito al quale Carreravengono fornite le seguenti informazioni in conformità con il modello previsto dalla legge.

Informativa sul diritto di recesso Diritto di recesso Lei

ha il diritto di recedere dal presente contratto entro quattordici giorni senza dover fornire alcuna motivazione.

 VII. Responsabilità 1
. Carrera È esclusa la responsabilità di per danni di qualsiasi natura. Tale esclusione non si applica alle richieste di risarcimento danni da parte del socio del club derivanti da lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute, o dalla violazione di obblighi contrattuali essenziali (obblighi cardinali), né per la responsabilità relativa ad altri danni Carrera derivanti da una violazione dolosa o per grave negligenza degli obblighi da parte di , dei suoi rappresentanti legali o ausiliari. Gli obblighi contrattuali essenziali sono tutti quegli obblighi il cui adempimento rende possibile la corretta esecuzione del contratto e sul cui rispetto il socio del club fa regolarmente affidamento e può fare affidamento.

2. In caso di violazione per negligenza (negligenza semplice) degli obblighi contrattuali essenziali Carrera, la responsabilità Ú limitata al danno prevedibile e tipico del contratto, a meno che non si tratti di richieste di risarcimento da parte del socio del club derivanti da lesioni alla vita, all’integrità fisica o alla salute.

3. Restano salve le disposizioni della legge sulla responsabilità per danno da prodotti difettosi. Rimane altresì impregiudicata la responsabilità in caso di garanzia.

VIII. Protezione
dei dati1. È in linea con gli standard di qualità di Carreratrattare in modo responsabile i dati personali dei soci del club. I dati personali trattati in relazione alla registrazione come socio del club e all’utilizzo dei servizi disponibili vengono Carrerapertanto raccolti, conservati e trattati solo nella misura in cui ciò sia necessario per la fornitura dei servizi previsti e sia consentito dalle disposizioni di legge o previsto dal legislatore. CarreraI dati personali saranno trattati in modo confidenziale e in conformità con le disposizioni della normativa vigente in materia di protezione dei dati e non saranno trasmessi a terzi. Per i dettagli si rimanda all’informativa sulla privacy (vedi sito web).

2. Si prega di tenere presente che l’utente Ú personalmente responsabile dei contenuti delle proprie comunicazioni. A tal proposito, si prega di osservare sempre le disposizioni di legge, in particolare per quanto riguarda il trattamento di categorie particolari di dati personali, nonché la violazione del segreto professionale ai sensi dell’articolo 201 del Codice penale tedesco (StGB) e dei segreti privati ai sensi dell’articolo 203 del Codice penale tedesco (StGB).

3. Il socio del club Ú consapevole che i contenuti del forum sono accessibili agli altri soci autorizzati del club.

IX. Risoluzione delle controversie 1
. La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione online delle controversie in materia di diritto dei consumatori, accessibile al seguente link:http://ec.europa.eu/consumers/odr/

2. Il nostro indirizzo e-mail Ú:carreraclub@carrera-toys.com

3. Carreranon Ú né obbligata né disposta a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie presso un organismo di conciliazione dei consumatori.

X. Disposizioni finali
Ai contratti tra e Carrerail socio del club si applica il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Tale scelta di legge non comporta tuttavia la privazione, a danno del socio del club, della tutela garantita dalle disposizioni imperative della legge dello Stato in cui egli ha la propria residenza abituale.

Aggiornato a marzo 2023

Informativa sulla privacy <tc>Carrera</tc> <tc>Hybrid</tc> App

Informativa sulla privacy
Di seguito, noi, d.h. Carrera Toys GmbH (di seguito:Carrera “noi” o “ci”), vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito dell’app Carrera Hybrid (di seguito: “App”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi rientrano in particolare il Suo nome, il Suo indirizzo e il Suo indirizzo e-mail

.1. Titolare del trattamento e
responsabile della protezione dei datiIl titolare dell’App e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú

Carrera Toys GmbH
, Rennbahn Allee
15, 412 Puch /


Salisburgo, Austria. Amministratore delegato: Stefan KringsTel

.: +43 662 88921-0E-mail

:shop@carrera-revell.com
Responsabile della protezione dei dati:

krupna

LEGALE-mail:datenschutz@carrera-toys.com
2. Trattamento dei dati e finalità
A seconda dell’utilizzo specifico dell’app, i dati personali vengono trattati per le finalità di seguito indicate. Salvo diversa indicazione, la base giuridica del trattamento dei dati Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app

Al momento del download dell’app, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo app store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codici individuali del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura necessaria per il download dell’app sul vostro dispositivo. Non procediamo ad alcuna ulteriore conservazione di tali dati da parte nostra.

2.2. Dati relativi al dispositivo e alla connessione:

quando il dispositivo si connette al nostro server, vengono trattati i dati relativi al dispositivo e alla connessione. Si tratta dell’indirizzo IP, della data e dell’ora della richiesta, del numero di identificazione del dispositivo (UDID e numeri di identificazione simili), nonché di ulteriori informazioni sul dispositivo (sistema operativo e versione, produttore e modello, IMEI, IMSI, numero di cellulare, indirizzo MAC). I dati di connessione non vengono utilizzati per risalire all’identità dell’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono all’identificazione del dispositivo, al miglioramento dell’app e alla risoluzione dei problemi. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR. Al termine della rispettiva sessione o dell’utilizzo dell’app, i dati vengono resi anonimi tramite l’abbreviazione dell’indirizzo IP a livello di dominio.

2.3. Prima registrazione

Per poter utilizzare l’app, Ú necessario prima registrarsi. Per la registrazione iniziale Ú necessario inserire il proprio indirizzo e-mail, il nome utente e una password (di seguito denominati “dati di accesso”), accettare le Condizioni generali di contratto e, successivamente, si riceverà un link di conferma via e-mail. Non appena cliccherete sul link contenuto nell’e-mail, la procedura di registrazione sarà completata. La password deve contenere almeno 8 caratteri e, preferibilmente, essere sempre composta da una combinazione di lettere maiuscole e minuscole, numeri e caratteri speciali. Sono da evitare parole banali come “ABC” o sequenze di tasti (z.B. “qwert” o “asdfgh”), tutti i tipi di nomi (z.B. di amici, colleghi, familiari, animali domestici), nomi di città ed edifici, personaggi dei fumetti, marche di automobili, targhe, termini, date di nascita, numeri di telefono, abbreviazioni comuni ecc.

I dati di accesso devono essere mantenuti strettamente riservati. Per la vostra sicurezza, Ú vietato riutilizzare password già utilizzate in precedenza.

Inoltre, in occasione della prima registrazione, salviamo il Suo indirizzo IP e l’ora della registrazione. Ciò Ú necessario per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati Ú, in questo caso, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

I dati indispensabili per l’utilizzo dell’app sono contrassegnati come obbligatori. La mancata fornitura di tali dati comporta l’impossibilità di completare la registrazione e di utilizzare l’app.

2.4. Dati di accesso - accesso ordinario

Per poter accedere all’app in futuro dopo aver completato con successo la registrazione iniziale (punto 2.3), Ú necessario inserire regolarmente i propri dati di accesso. I dati di accesso vengono trasmessi al server in forma crittografata e non sono accessibili a terzi. Non Ú necessario reinserire i dati di accesso ad ogni utilizzo dell’app. I dati di accesso vengono invece memorizzati temporaneamente sul dispositivo tramite l’uso di un token di aggiornamento. Per impedire un utilizzo non autorizzato dell’app da parte di terzi, vi consigliamo tuttavia di disconnettervi al termine dell’utilizzo e di reinserire i dati di accesso ogni volta che utilizzate l’app.

2.5. Utilizzo dell’app e funzionamento

Nell’ambito dell’utilizzo dell’app sono disponibili in particolare le seguenti funzioni:

Creazione di piloti, veicoli e
percorsi Elenco delle gare (in particolare tempi e percorsi)
Misurazione delle prestazioni

All’interno dell’app Ú possibilez.B. assegnare nomi personalizzati ai piloti. Per l’utilizzo dell’app non Ú necessario utilizzare il proprio nome reale.

Per la connessione tra l’app e il veicolo,l’app richiede la vostra autorizzazione all’uso della funzione Bluetooth del vostro dispositivo. A tal fine, vi verrà richiesto il consenso all’interno dell’app.

La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – qualora vi venga richiesta un’autorizzazione – il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a prestare il vostro consenso. Tuttavia, se non concedete il vostro consenso, non potrete usufruire appieno delle funzionalità dell’app. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo, con effetto per il futuro.

Il restante trattamento dei dati si basa sull’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.6. Autorizzazione alla funzione di localizzazione:

per funzionare appieno, l’app richiede la vostra autorizzazione alla funzione di localizzazione del vostro dispositivo. Il cosiddetto «Location Access Service» Ú necessario per una connessione Bluetooth basata sui dati. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú quindi il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a fornire il vostro consenso. Tuttavia, se non fornite il vostro consenso, non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell'app. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo per il futuro.

2.7. Rapporti sugli arresti anomali/Messaggi di errore Se

acconsentite all’invio di un rapporto sugli arresti anomali a seguito di un arresto anomalo del sistema dell’app o di un altro errore tecnico, le relative informazioni verranno trasmesse in forma anonima agli sviluppatori dell’app a scopo di analisi.

3. Collegamenti ad altri siti
web L’app può contenere collegamenti a social network (Facebook o Meta, YouTube). Questi siti web sono gestiti da terze parti. Seguendo tali collegamenti, Ú possibile che vengano trasmesse informazioni a tali terze parti. Per quanto riguarda le finalità e l’ambito della raccolta dei dati da parte di siti web di terzi, nonché l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati in tali siti, così come i vostri diritti in materia e le opzioni di impostazione per la tutela della vostra privacy, vi invitiamo a consultare le rispettive informative sulla privacy dei gestori.

4. Destinatari/Categorie di destinatari dei vostri
dati Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi o ad altri destinatari solo se ciò Ú necessario per l’erogazione dei servizi, se avete prestato il vostro consenso, se sussiste un obbligo di legge o se la trasmissione dei dati Ú consentita in base ad un’altra base giuridica. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei vostri dati accordi in materia di trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR. In base a tali accordi, utilizziamo ad esempio i servizi di hosting di Amazon Web Services Inc., EMEA SARL, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Lussemburgo, con un data center a Francoforte sul Meno.

Ai confronti delle autorità pubbliche trasmettiamo i Suoi dati solo nell’ambito degli obblighi di legge o sulla base di un provvedimento amministrativo o di una decisione giudiziaria.

Per il resto, i Suoi dati personali vengono o possono essere trasmessi ai seguenti destinatari o categorie di destinatari secondo le modalità sopra indicate:

società appartenenti al gruppo aziendale nella Carreraloro forma attuale o futura (un gruppo aziendale Ú costituito da una società controllante e dalle società da essa controllate, cfr. art. 4 n. 19 del GDPR).
Partner commerciali, partner di distribuzione ecc.
Dipendenti e
collaboratori esterni.z.B. Fornitori di servizi (. fornitori di servizi IT)

. Acquirenti o potenziali acquirenti dell’azienda e/o investitori. Eventualmente autorità o altri enti statali.

5. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
. Di norma, non trasferiamo i vostri dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora ciò fosse necessario per le nostre finalità, trasferiamo i vostri dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi legittimi che ostacolino il trasferimento dei dati.

6. Durata della conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione della durata
I vostri dati personali saranno Carreraconservati per tutto il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a meno che, in caso di opposizione, non sussistano motivi legittimi e imperativi che Carreralo impediscano o, in caso di revoca, non sussista un’altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B. Tuttavia, qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non saranno cancellati immediatamente, ma saranno innanzitutto bloccati.

7. Misure di sicurezza a tutela dei Suoi dati personali
Proteggiamo i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. In questo contesto, Ú tuttavia importante che l’utente gestisca attivamente gli aggiornamenti per mantenere il software sui propri dispositivi sempre aggiornato. Se si z.B . utilizzano versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all’app potrebbero non essere garantite.

8. I vostri diritti

: nei limiti previsti dalla legge, avete Carrerain linea di principio il diritto

di ottenere la conferma dell’eventuale Carreratrattamento dei dati personali che vi riguardano da parte di [nome dell’ente] ,
l’accesso a tali dati e alle modalità del trattamento,
la rettifica, qualora tali dati siano inesatti,
la cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
la limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del RGPD
e alla trasmissione dei Suoi dati personali – nella misura in cui li abbia forniti – a Lei o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito in futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, la preghiamo di verificare le impostazioni sul Suo dispositivo.

La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, indicando chiaramente i Suoi dati identificativi, a:

CarreraToys GmbH,
Rennbahn Allee
15, 412 Puch /


Salisburgo, Austria, e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Infine, desideriamodsb@dsb.gv.atrichiamare la Sua attenzione sul Suo diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna).
9
. Nessuna decisione individuale automatizzata:
non utilizziamo i tuoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

10. Modifiche alla politica sulla privacy
: nuovi requisiti legali, decisioni aziendali o sviluppi tecnici potrebbero rendere necessarie modifiche alla nostra politica sulla privacy. La politica sulla privacy verrà quindi aggiornata di conseguenza. La versione attuale Ú sempre disponibile nell’app.

Informativa sulla privacy: <tc>Carrera</tc> App Race Management

Nelle disposizioni che seguono, noi, d.h. Carrera Toys GmbH, vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito Carrera dell’app Race Management (di seguito: “Race-App”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi figurano in particolare il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail.

1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei datiIl titolare del trattamento
della Race-App e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee 1, 5412 Puch
/


Salisburgo, Austria. Amministratore delegato: Stefan Krings
. Tel .: +43 (0) 662 88921-0E-mail
:shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati di Toys GmbH

all’indirizzo e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee
1, 5412 Puch/Salisburgo

2. Trattamento dei dati e
finalità A seconda dell’utilizzo concreto dell’app Race, i dati personali vengono trattati per le finalità di seguito indicate. La base giuridica del trattamento dei dati Ú, salvo diversa indicazione, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app Race
Al momento del download dell’app Race, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo App Store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura necessaria per il download dell’app Race sul vostro dispositivo. Essi non vengono ulteriormente conservati.

2.2. Dati relativi al dispositivo e alla connessione: quando
il dispositivo dell'utente stabilisce una connessione con il nostro server, vengono trattati i dati relativi al dispositivo e alla connessione. Si tratta dell’indirizzo IP, della data e dell’ora della richiesta, dell’identificativo del dispositivo (UDID e numeri di identificazione simili) nonché di ulteriori informazioni sul dispositivo (sistema operativo e versione, produttore e modello, IMEI, IMSI, numero di cellulare, indirizzo MAC). I dati di connessione non vengono utilizzati per risalire all’identità dell’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono all’identificazione del dispositivo dell’utente, al miglioramento dell’app RC MicroHD e alla risoluzione dei problemi. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.3. Funzioni dell’app RC MicroHD e trattamento dei dati
Nell’ambito dell’utilizzo dell’app Race sono disponibili in particolare le seguenti funzioni:

• Creazione di piloti, veicoli e percorsi
• Organizzazione di campionati (inclusi Allenamento e qualificazione)
• Elenco delle gare più veloci
• Misurazione delle prestazioni

Dopo aver inserito i dati sopra indicati e prima dell’inizio della gara:

• Regolare velocità/carburante/freni

All’interno dell’app Race avete la possibilità diz.B. assegnare un nome personalizzato a ciascun pilota e di associargli una foto. Nell’ambito di queste funzionalità Ú possibile accedere all’album fotografico memorizzato sul proprio dispositivo o – previa autorizzazione individuale della funzione fotocamera – scattare una nuova foto.

Per il collegamento tra l’app Race e il veicolo, l’app Race richiede la vostra autorizzazione all’uso della funzione Bluetooth del vostro dispositivo. A tal fine vi verrà richiesto il consenso nell’app Race. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – nella misura in cui vi venga richiesta l’autorizzazione – il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a prestare il vostro consenso. Se invece non fornite il vostro consenso, non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell’app Race. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo, con effetto per il futuro. Il restante trattamento dei vostri dati si basa sull’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.4. Autorizzazione alla funzione di localizzazione
Per funzionare appieno, l’app richiede la vostra autorizzazione alla funzione di localizzazione del vostro dispositivo. Il cosiddetto «Location Access Service» Ú necessario per una connessione Bluetooth basata sui dati. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú quindi il consenso dell’utente ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. L’utente non Ú tenuto a fornire il proprio consenso. Tuttavia, se non concedete il vostro consenso, non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell’app. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo, con effetto per il futuro.

3. Collegamenti ad altri siti
web. L’app Race contiene collegamenti a social network (Facebook, YouTube). Questi siti web sono gestiti da terzi. Seguendo tali collegamenti, Ú possibile che vengano trasmesse informazioni a tali terzi. Per quanto riguarda le finalità e l’entità della raccolta dei dati da parte dei siti web di terzi, nonché l’ulteriore trattamento e utilizzo dei vostri dati in tali siti, così come i vostri diritti in materia e le opzioni di impostazione per la tutela della vostra privacy, vi preghiamo di consultare le rispettive informative sulla privacy dei gestori.

4. Trasmissione
dei dati La trasmissione dei vostri dati personali a terzi o ad altri destinatari avviene solo se sussiste un’autorizzazione legale o se avete prestato il vostro consenso preventivo. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei vostri dati contratti relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Trasmettiamo i Suoi dati alle autorità pubbliche solo nell’ambito degli obblighi di legge o in seguito a un provvedimento amministrativo o a una decisione giudiziaria.

5. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
. Di norma non trasferiamo i Suoi dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora ciò fosse necessario per le nostre finalità, trasferiamo i Suoi dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi meritevoli di tutela che ostacolino il trasferimento dei dati.

6. Durata della conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione della durata
I vostri dati personali saranno Carrera conservati da Toys GmbH per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a meno che, in caso di opposizione, non Carrerasussistano motivi legittimi e imperativi a carico di Toys GmbH o, in caso di revoca, non sussista alcuna altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B. qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non vengono tuttavia cancellati immediatamente, ma vengono innanzitutto bloccati.

7. Sicurezza dei dati
Proteggiamo i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. A questo proposito, Ú tuttavia importante che siate voi stessi a gestire attivamente gli aggiornamenti, al fine di mantenere il software sui vostri dispositivi sempre aggiornato. Sez.B. utilizzate versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all’app RC MicroHD potrebbero non essere garantite.

8. I vostri diritti
: nel rispetto delle disposizioni di legge, avete Carrera in linea di principio diritto

, nei confronti di Toys GmbH, a : • la conferma che i dati personali che vi riguardano Carrerasiano trattati da Toys GmbH;
• l’accesso a tali dati e alle circostanze del trattamento;
• la rettifica, qualora tali dati siano inesatti;
• cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
• limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
• opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR e
• alla trasmissione dei Suoi dati personali – nella misura in cui li abbia forniti – a Lei o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito in futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, si prega di prestare attenzione alle impostazioni del proprio dispositivo. Si prega di inviare la propria richiesta specifica per iscritto o via e-mail, indicando chiaramente i propri dati identificativi, all’indirizzo:

E-mail: datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH

Rennbahn Allee

15 412 Puch /

Salisburgo Infine, desideriamodsb@dsb.gv.atrichiamare la Sua attenzione sul Suo diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna).

9. Nessuna decisione individuale automatizzata:
non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

10. Modifica dell'informativa sulla privacy
: nuovedisposizioni di legge, decisioni aziendali o sviluppi tecnologici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L'informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza.

Informativa sulla privacy: <tc>Carrera</tc> <tc>GO!!!</tc> App Plus

Nelle disposizioni che seguono, noi, d.h. la Carrera Toys GmbH, vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito Carrera GO!!!dell’app Plus (di seguito:Carrera GO!!!“app ”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi figurano in particolare il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail.

1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei datiIl titolare del trattamento
dell’ GO!!!app Plus e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

CarreraToys GmbH
, Rennbahn Allee 1, 5412 Puch
/


Salisburgo, Austria. Amministratore delegato: Stefan Krings
. Tel .: +43 (0) 662 88921-0E-mail
:shop@carrera-toys.com
CarreraÈ possibile contattare il responsabile della protezione dei dati di Toys GmbH

all’indirizzo e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee
1, 5412 Puch/Salisburgo

2. Trattamento dei dati e
finalità A seconda dell’utilizzo concreto dell’ GO!!! app Plus, i dati personali vengono trattati per le finalità di seguito indicate. La base giuridica del trattamento dei dati Ú, salvo diversa indicazione, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app: Carrera GO!!!
almomento del download dell’app RC MicroHD, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo App Store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codice identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura in cui ciò sia necessario per il download dell’app RC MicroHD sul vostro dispositivo. Essi non vengono conservati oltre tale scopo.

2.2. Dati relativi al dispositivo e alla connessione: al momento del
download dell’app Carrera GO!!! Plus, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo App Store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codice identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su questa raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura Carrera GO!!! necessaria per il download dell’ app Plus sul vostro dispositivo. Tali dati non vengono ulteriormente conservati.

2.3. Funzioni dell’app Carrera GO!!! Plus e trattamento dei dati
Nell’ambito dell’utilizzo dell’app Carrera GO!!!Plus, sono disponibili in particolare le seguenti funzioni:

• Creazione di piloti
• Inseguimento
•Allenamento e
• Gara a giri

All’interno dell’app Carrera GO!!! Plus avete la possibilità di,z.B. Indicare i conducenti singolarmente. Per il collegamento tra Carrera GO!!! l’app e il veicolo, Carrera GO!!!l’app richiede la vostra autorizzazione all’uso della funzione Bluetooth del vostro dispositivo. A tal fine GO!!!, vi verrà richiesto il consenso nell’app Plus. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – nella misura in cui vi venga richiesta l’autorizzazione – il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a fornire il vostro consenso. Tuttavia, se non concedete il vostro consenso, GO!!!non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell’ app Plus. Potete revocare o rinnovare il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo con effetto per il futuro. Il restante trattamento dei vostri dati si basa sull’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. f del GDPR.

2.4. Autorizzazione alla funzione di localizzazione:
per funzionare correttamente, l’app richiede la vostra autorizzazione alla funzione di localizzazione del vostro dispositivo. Il cosiddetto “Location Access Service” Ú necessario per una connessione Bluetooth basata sui dati. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú quindi il Suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a) del GDPR. Lei non Ú obbligato a fornire il Suo consenso. Tuttavia, se non concedi il tuo consenso, non potrai utilizzare appieno le funzionalità dell’app. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo per il futuro.

3. Trasmissione dei dati
La trasmissione dei vostri dati personali a terzi o ad altri destinatari avviene solo se sussiste un’autorizzazione legale o se avete prestato il vostro consenso preventivo. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei Suoi dati contratti relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Trasmettiamo i Suoi dati alle autorità pubbliche solo nell’ambito degli obblighi di legge o in seguito a un provvedimento amministrativo o a una decisione giudiziaria.

4. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
In linea di principio, non trasferiamo i Suoi dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora fosse necessario ai fini delle nostre attività, trasferiamo i Suoi dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi meritevoli di tutela che ostacolino il trasferimento dei dati.

5. Durata della conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione della durata
I vostri dati personali saranno Carreraconservati da Toys GmbH per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a Carrera meno che, in caso di opposizione, non sussistano motivi legittimi e imperativi a favore di Toys GmbH o, in caso di revoca, non sussista alcuna altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B . qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non verranno tuttavia cancellati immediatamente, ma saranno inizialmente bloccati.

6. Sicurezza dei dati
Proteggiamo i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. A questo proposito, Ú tuttavia importante che siate voi stessi a gestire attivamente gli aggiornamenti, in modo da mantenere il software sui vostri dispositivi sempre aggiornato. Sez.B. utilizzate versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all' Carrera GO!!!app Plus potrebbero non essere garantite.

7. I vostri diritti
: nei limiti previsti dalla normativa vigente, avete Carreradiritto, nei confronti di Toys GmbH, a

: • la conferma dell’eventuale Carreratrattamento dei dati personali che vi riguardano da parte di Toys GmbH;
• l’accesso a tali dati e alle circostanze del trattamento;
• la rettifica, qualora tali dati siano inesatti;
• cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
• limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
• opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR e
• alla trasmissione dei propri dati personali – nella misura in cui siano stati forniti – all’interessato o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più consentito in futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, la preghiamo di verificare le impostazioni sul Suo dispositivo. La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, indicando in modo univoco i Suoi dati identificativi, all’indirizzo:

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch /

Salisburgo. Infine, desideriamodsb@dsb.gv.atrichiamare la vostra attenzione sul diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna).

8. Nessuna decisione individuale automatizzata:
non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

9. Modifica dell’informativa sulla privacy
: eventuali nuovedisposizioni di legge, decisioni aziendali o sviluppi tecnologici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza.

Informativa sulla privacy: <tc>Carrera</tc> App RC MicroHD

Nelle disposizioni che seguono, noi, d.h. la Carrera Toys GmbH, vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito Carrera dell’app RC MicroHD (di seguito: “app RC MicroHD”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi figurano in particolare il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail.

1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei datiIl titolare del trattamento
dell’app RC MicroHD e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

Carrera Toys GmbH
, Rennbahn Allee 1, 5412 Puch
/


Salisburgo, Austria.Amministratore delegato: Stefan KringsTel
.: +43 (0) 662 88921-0E-mail
:shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH

all’indirizzo e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH,
Rennbahn Allee
1, 5412 Puch/Salisburgo2

. Trattamento dei dati e finalità
A seconda dell’utilizzo concreto dell’app RC MicroHD, i dati personali vengono trattati per le finalità di seguito indicate. La base giuridica del trattamento dei dati Ú, salvo diversamente specificato, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app RC MicroHD Al momento del
download dell’app RC MicroHD, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo App Store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codice identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura necessaria per il download dell’app RC MicroHD sul Suo dispositivo. Essi non vengono conservati oltre tale scopo.

2.2. Dati relativi al dispositivo e alla connessione: quando
il vostro dispositivo stabilisce una connessione con il nostro server, vengono trattati i dati relativi al dispositivo e alla connessione. Si tratta dell’indirizzo IP, della data e dell’ora della richiesta, dell’identificativo del dispositivo (UDID e numeri di identificazione simili) nonché di ulteriori informazioni sul dispositivo (sistema operativo e versione, produttore e modello, IMEI, IMSI, numero di cellulare, indirizzo MAC). I dati di connessione non vengono utilizzati per risalire all’identità dell’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono per l’identificazione del dispositivo dell’utente, per il miglioramento dell’app RC MicroHD e per la risoluzione dei problemi. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.3. Funzioni dell’app RC MicroHD ed elaborazione dei dati
Nell’ambito dell’utilizzo dell’app RC MicroHD, sono disponibili in particolare le seguenti funzioni:

• Creazione di una rete locale tra il cellulare e il quadricottero •
Trasmissione di immagini in tempo reale (video e foto) nell’app
• Controllo remoto del quadricottero •
Salvataggio di video e foto provenienti dalla trasmissione nell’app/nella cartella locale immagini/video

Per la connessione tra l’app RC MicroHD e il veicolo, l’app RC MicroHD richiede la vostra autorizzazione all’uso della funzione Wi-Fi del vostro dispositivo. A tal fine, le verrà richiesto il consenso nell’app RC MicroHD.

La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – nella misura in cui le venga richiesto il consenso – il suo consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a fornire il vostro consenso. Se invece non fornite il vostro consenso, non potrete usufruire appieno delle funzionalità dell’app RC MicroHD. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo, con effetto per il futuro. Il restante trattamento dei vostri dati si basa sull’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

3. Link al negozio online:
questa app RC MicroHD contiene un link al negozio online di CarreraToys GmbH. A tal proposito, vi preghiamo di prendere visione delle specifiche norme sulla protezione dei dati del negozio online.

4. Trasferimento dei dati
Il trasferimento dei Suoi dati personali a terzi o ad altri destinatari avviene solo se esiste un’autorizzazione legale o se Lei ha prestato il Suo consenso preventivo. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei Suoi dati contratti relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Trasmettiamo i Suoi dati alle autorità pubbliche solo nell’ambito degli obblighi di legge o in seguito a un provvedimento amministrativo o a una decisione giudiziaria.

5. Trasferimento dei dati verso paesial di fuori dell’UE
. Di norma non trasferiamo i Suoi dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora ciò fosse necessario per le nostre finalità, trasferiamo i Suoi dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi meritevoli di tutela che ostacolino il trasferimento dei dati.

6. Durata della conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione della durata
I vostri dati personali saranno Carreraconservati da Toys GmbH per tutto il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a Carrerameno che, in caso di opposizione, non sussistano motivi legittimi e imperativi a favore di Toys GmbH o, in caso di revoca, non sussista un’altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B. qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non vengono tuttavia cancellati immediatamente, ma vengono innanzitutto bloccati.

7. Sicurezza dei datiProteggiamo
i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. A questo proposito, Ú tuttavia importante che vi occupiate personalmente di gestire attivamente gli aggiornamenti, al fine di mantenere il software sui vostri dispositivi sempre aggiornato. Sez.B. utilizzate versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all’app RC MicroHD potrebbero non essere garantite.

8. I vostri diritti
: nel rispetto delle disposizioni di legge, avete Carreradiritto nei confronti di Toys GmbH a:

• la conferma che i dati personali che vi riguardano Carrerasiano trattati da Toys GmbH;
• l’accesso a tali dati e alle circostanze del trattamento;
• la rettifica, qualora tali dati siano inesatti;
• cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
• limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
• opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR e•
alla trasmissione dei Suoi dati personali – nella misura in cui li abbia forniti – a Lei o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito in futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, la preghiamo di verificare le impostazioni sul Suo dispositivo. La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, fornendo chiari elementi identificativi della Sua persona, all’indirizzo:

E-mail: datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH,

Rennbahn Allee

15, 412 Puch /

Salisburgo. Infine, desideriamo ricordarle il suo diritto di presentare un reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Viennadsb@dsb.gv.at).

9. Nessuna decisione automatizzata individuale:
non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni automatizzate individuali.

10. Modifica dell’informativa sulla privacy
: eventuali nuovirequisiti legali, decisioni aziendali o sviluppi tecnici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza.

Informativa sulla privacy: <tc>Carrera</tc> App RC

Nelle disposizioni che seguono, noi, d.h. la Carrera Toys GmbH, vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito Carrera dell’app RC (di seguito: “app RC”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi figurano in particolare il vostro nome e il vostro indirizzo e-mail.

1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei datiIl titolare del trattamento
dell’app RC e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

Carrera Toys GmbH
, Rennbahn Allee 1, 5412 Puch
/


Salisburgo, Austria. Amministratore delegato: Stefan Krings
. Tel .: +43 (0) 662 88921-0 E-mail
:shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH

all’indirizzo e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee
1, 5412 Puch/Salisburgo

2. Trattamento dei dati e
finalità A seconda dell’utilizzo concreto dell’app RC, i dati personali vengono trattati per le finalità indicate di seguito. La base giuridica del trattamento dei dati Ú, salvo diversa indicazione, l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app RC Al momento
del download dell’app RC, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo app store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codice identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura necessaria per il download dell’app RC sul Suo dispositivo. Essi non vengono ulteriormente conservati.

2.2. Dati relativi al dispositivo e
alla connessione: quandoil tuo dispositivo si connette al nostro server, vengono trattati i dati relativi al dispositivo e alla connessione. Si tratta dell’indirizzo IP, della data e dell’ora della richiesta, dell’identificativo del dispositivo (UDID e numeri di dispositivo simili), nonché di ulteriori informazioni sul dispositivo (sistema operativo e versione, produttore e modello, IMEI, IMSI, numero di cellulare, indirizzo MAC). I dati di connessione non vengono utilizzati per risalire all’identità dell’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono all’identificazione del dispositivo dell’utente, al miglioramento dell’app RC MicroHD e alla risoluzione dei problemi. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.3. Funzioni dell’app RC e trattamento dei dati
Nell’ambito dell’utilizzo dell’app RC, sono disponibili in particolare le seguenti funzioni:

• Creazione di una rete locale tra il cellulare e il quadricottero •
Trasmissione di immagini in tempo reale (video e foto) nell’app •
Salvataggio di video e foto provenienti dalla trasmissione nell’app/nella cartella locale delle immagini e dei video

Per la connessione tra l’app RC e il veicolo, l’app RC richiede la vostra autorizzazione all’uso della funzione Wi-Fi del vostro dispositivo. A tal fine, vi verrà richiesto il consenso nell’app RC. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – nella misura in cui vi venga richiesta l’autorizzazione – il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del RGPD. Non siete obbligati a fornire il vostro consenso. Tuttavia, se non concedete il vostro consenso, non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell’app RC. È possibile revocare o concedere nuovamente il proprio consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del proprio dispositivo, con effetto per il futuro. Il restante trattamento dei Suoi dati si basa sull’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del RGPD.

3. Link al negozio onlineQuesta
app RC contiene un link al negozio online di Carrera Toys GmbH. A tal proposito, si prega di prendere visione dell’informativa sulla privacy specifica del negozio online.

4. Trasmissione dei dati
La trasmissione dei Suoi dati personali a terzi o ad altri destinatari avviene solo se sussiste un’autorizzazione di legge o se Lei ha prestato preventivamente il Suo consenso. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei dati contratti relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del GDPR. Trasmettiamo i dati alle autorità pubbliche solo nell’ambito degli obblighi di legge o in seguito a un provvedimento amministrativo o a una decisione giudiziaria.

5. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
. In linea di principio, non trasferiamo i Suoi dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora ciò fosse necessario per le nostre finalità, trasferiremo i Suoi dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi degni di tutela che ostacolino il trasferimento dei dati.

6. Durata della conservazione dei dati personali/Criteri per la determinazione della durata
I Suoi dati personali saranno Carrera conservati da Toys GmbH per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a meno che, in caso di opposizione, non Carrerasussistano motivi legittimi e imperativi a carico di Toys GmbH o, in caso di revoca, non sussista un’altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B. Tuttavia, qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non verranno cancellati immediatamente, ma saranno innanzitutto bloccati.

7. Sicurezza dei dati
Proteggiamo i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. In questo contesto, Ú tuttavia importante che l’utente si occupi personalmente di una gestione attiva degli aggiornamenti, al fine di mantenere il software sui propri dispositivi sempre aggiornato. Qualora l’utentez.B. utilizzi versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all’app RC MicroHD potrebbero non essere garantite.

8. I vostri diritti
: nel rispetto delle disposizioni di legge, avete Carrerain linea di principio diritto, nei confronti di Toys GmbH

Carrera, a :• la conferma che i dati personali che vi riguardano siano trattati da Toys GmbH;
• l’accesso a tali dati e alle circostanze del trattamento;
• la rettifica, qualora tali dati siano inesatti;
• cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
• limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
• opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR e•
alla trasmissione dei Suoi dati personali – nella misura in cui li abbia forniti – a Lei o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito in futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, la preghiamo di verificare le impostazioni sul Suo dispositivo. La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, fornendo un'identificazione univoca della Sua persona, all'indirizzo:

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH

Rennbahn Allee

15412 Puch/Salisburgo

Infine, desideriamodsb@dsb.gv.atrichiamare la vostra attenzione sul vostro diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna,).

9. Nessuna decisione individuale automatizzata:
non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

10. Modifica dell’informativa sulla privacy
: eventuali nuovirequisiti normativi, decisioni aziendali o sviluppi tecnici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza.

Informativa sulla privacy: <tc>Carrera</tc> App RC FPV

Nelle disposizioni che seguono, noi, d.h. Carrera Toys GmbH, vi informiamo . in merito alla natura, alla portata e alle finalità della raccolta e del trattamento dei vostri dati personali nell’ambito Carrera dell’app RC FPV (di seguito: “app RC FPV”). Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Tra questi figurano in particolare il Suo nome e il Suo indirizzo e-mail.

1. Titolare del trattamento e responsabile della protezione dei datiIl titolare del trattamento
dell’app RC FPV e responsabile ai sensi della normativa sulla protezione dei dati Ú la

Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee 1, 5412 Puch
/


Salisburgo, Austria. Amministratore delegato: Stefan Krings
. Tel .: +43 (0) 662 88921-0E-mail
:shop@carrera-toys.com
Carrera È possibile contattare il responsabile della protezione dei dati della Toys GmbH

all’indirizzo e-mail:datenschutz@carrera-toys.com
Carrera Toys GmbH,
Rennbahn Allee
1, 5412 Puch/Salisburgo2

. Trattamento dei dati e
finalità A seconda dell’utilizzo concreto dell’app RC FPV, i dati personali vengono trattati per le finalità di seguito indicate. La base giuridica del trattamento dei dati Ú, salvo diversa indicazione, l’art. 6, comma 1, primo periodo, lett. b del GDPR.

2.1. Download dell’app RC FPV Al momento del
download dell’app RC FPV, le informazioni necessarie a tal fine vengono trasmesse al rispettivo App Store,d.h. in particolare nome utente, indirizzo e-mail e numero cliente del proprio account, ora del download, informazioni di pagamento e codice identificativo individuale del dispositivo. Non abbiamo alcuna influenza su tale raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Trattiamo i dati forniti nella misura necessaria per il download dell’app RC FPV sul Suo dispositivo. Essi non vengono ulteriormente conservati.

2.2. Dati relativi al dispositivo e
alla connessione:quandoil dispositivo dell’utente si connette al nostro server, vengono trattati i dati relativi al dispositivo e alla connessione. Si tratta dell’indirizzo IP, della data e dell’ora della richiesta, dell’identificativo del dispositivo (UDID e numeri di identificazione simili) nonché di ulteriori informazioni sul dispositivo (sistema operativo e versione, produttore e modello, IMEI, IMSI, numero di cellulare, indirizzo MAC). I dati di connessione non vengono utilizzati per risalire all’identità dell’utente né vengono combinati con dati provenienti da altre fonti, ma servono all’identificazione del dispositivo dell’utente, al miglioramento dell’app RC MicroHD e alla risoluzione dei problemi. La base giuridica Ú l’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

2.3. Funzioni dell’app RC FPV ed elaborazione dei dati
Nell’ambito dell’utilizzo dell’app RC FPV sono disponibili, in particolare, le seguenti funzioni:

• Creazione di una rete locale tra il cellulare e il quadricottero•
Trasmissione di immagini in tempo reale (video e foto) nell’app•
Visualizzazione speciale per l’utilizzo di occhiali 3D, in cui il cellulare funge da dispositivo di visualizzazione.
• Salvataggio di video e foto provenienti dalla trasmissione nell’app/nella cartella locale di immagini e video

Per la connessione tra l’app RC FPV e il velivolo, l’app RC FPV richiede la vostra autorizzazione all’accesso alla funzione Wi-Fi del vostro dispositivo. A tal fine, le verrà richiesto il consenso all’interno dell’app RC FPV. La base giuridica per il trattamento dei dati Ú – nella misura in cui vi venga richiesta un’autorizzazione – il vostro consenso ai sensi dell’art. 6, comma 1, frase 1, lett. a del GDPR. Non siete obbligati a fornire il vostro consenso. Se invece non fornite il vostro consenso, non potrete utilizzare appieno le funzionalità dell’app RC FPV. Potete revocare o concedere nuovamente il vostro consenso in qualsiasi momento nelle impostazioni del vostro dispositivo, con effetto per il futuro.

Il restante trattamento dei vostri dati si basa sull’art. 6, comma 1, frase 1, lett. f del GDPR.

3. Link al negozio online
Questa app RC FPV contiene un link al negozio online di Carrera Toys GmbH. A questo proposito, vi preghiamo di prendere visione delle specifiche norme sulla protezione dei dati del negozio online.

4. Trasmissione
dei dati La trasmissione dei vostri dati personali a terzi o ad altri destinatari avviene solo se sussiste un’autorizzazione legale o se avete prestato il vostro consenso preventivo. Ove necessario, abbiamo stipulato con i destinatari dei vostri dati contratti relativi al trattamento per conto di terzi ai sensi dell’art. 28 del RGPD. Trasmettiamo i Suoi dati alle autorità pubbliche solo nell’ambito degli obblighi di legge o in seguito a un provvedimento amministrativo o a una decisione giudiziaria.

5. Trasferimento dei dati verso paesi al di fuori dell’UE
. Di norma non trasferiamo i Suoi dati a destinatari al di fuori dell’UE. Tuttavia, qualora ciò fosse necessario per le nostre finalità, trasferiremo i Suoi dati solo se Ú garantito che il destinatario dei dati assicuri un livello adeguato di protezione dei dati e non sussistano altri interessi meritevoli di tutela che ostacolino il trasferimento dei dati.

6. Durata dellaconservazione deidati personali/ Criteri per la determinazione della durata
I vostri dati personali saranno Carrera conservati da Toys GmbH per il tempo necessario alle finalità di trattamento sopra indicate, a meno che, in caso di opposizione, non Carrerasussistano motivi legittimi e imperativi a carico di Toys GmbH o, in caso di revoca, non vi sia altra base giuridica per il trattamento dei dati. In determinati casi,z.B. qualora sussista un obbligo di conservazione previsto dalla legge, i Suoi dati personali non verranno tuttavia cancellati immediatamente, ma saranno inizialmente bloccati.

7. Sicurezza dei datiProteggiamo
i Suoi dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione mediante misure tecniche e organizzative. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l’evoluzione tecnologica. A questo proposito, Ú tuttavia importante che siate voi stessi a gestire attivamente gli aggiornamenti, al fine di mantenere il software sui vostri dispositivi sempre aggiornato. Sez.B. utilizzate versioni obsolete di iOS o Android, alcune misure di sicurezza relative all’app RC MicroHD potrebbero non essere garantite.

8. I vostri diritti
: nel rispetto delle disposizioni di legge, avete Carrerain linea di principio diritto

, nei confronti di Toys GmbH , a: • la conferma che i dati personali che vi riguardano Carrerasiano trattati da Toys GmbH;
• l’accesso a tali dati e alle circostanze del trattamento;
• la rettifica, qualora tali dati siano inesatti;
• cancellazione, qualora non sussista (più) alcuna giustificazione per il trattamento né alcun obbligo di conservazione,
• limitazione del trattamento in casi specifici previsti dalla legge,
• opposizione in caso di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR e
• alla trasmissione dei propri dati personali – nella misura in cui siano stati forniti – all’interessato o a terzi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati personali si basi sul Suo consenso, Lei ha il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento, con la conseguenza che il trattamento dei Suoi dati personali non sarà più lecito per il futuro. Ciò non pregiudica tuttavia la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca. A tal proposito, la preghiamo di verificare le impostazioni sul Suo dispositivo. La preghiamo di inviare la Sua richiesta specifica per iscritto o via e-mail, fornendo un'identificazione univoca della Sua persona, all'indirizzo:

E-mail:datenschutz@carrera-toys.com
CarreraToys GmbH

Rennbahn Allee

15412 Puch /

Salisburgo Infine, desideriamodsb@dsb.gv.atrichiamare la Sua attenzione sul Suo diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo (Autorità austriaca per la protezione dei dati, Wickenburggasse 8, 1080 Vienna).

9. Nessuna decisione individuale automatizzata:
non utilizziamo i Suoi dati personali per decisioni individuali automatizzate.

10. Modifica dell’informativa sulla privacy
: eventuali nuovirequisiti legali, decisioni aziendali o sviluppi tecnici potrebbero richiedere modifiche alla nostra informativa sulla privacy. L’informativa sulla privacy verrà quindi adeguata di conseguenza.