Elektro- und Elektronik-Altgeräte-Recycling
Die europäische WEEE-Richtlinie (Waste of Electrical and Electronic Equipment) wurde durch das Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG) umgesetzt.
§ 3 definiert als Elektro- und Elektronikgeräte „Geräte, die für den Betrieb mit Wechselspannung von höchstens 1000 Volt oder Gleichspannung von höchstens 1500 Volt ausgelegt sind und
- Zu ihrem ordnungsgemäßen Betrieb von elektrischen Strömen oder elektromagnetischen Feldern abhängig sind oder
- Der Erzeugung, Übertragung und Messung von elektrischen Strömen und elektromagnetischen Feldern dienen“.
Auf Grund der Tatsache, dass die Produktion und die Inanspruchnahme von Elektro- und Elektronikgeräten schon seit Jahren rapide zunimmt und natürlich damit auch das Abfallproblem in gleichem Umfang wächst, wurden bereits im Jahr 2000 auf europäischer Ebene Vorschläge zur Problemlösung erarbeitet und Ende 2002 in die EU-Richtlinie zu Elektro- und Elektronikgeräten (WEEE-Richtlinie) gefasst.
Die WEEE-Richtlinie und das Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) dienen somit den folgenden Zielen:
- Gesundheit und Umwelt vor schädlichen Substanzen aus Elektro- und Elektronikgeräten zu schützen
- Die Abfallmengen durch Wiederverwendung oder Verwertung (Recycling) zu verringern
Darüber hinaus werden die Verantwortlichkeiten für Hersteller, Händler und Verbraucher klar geregel
Die Carrera ist bei der „Stiftung Elektro-Altgeräte Register“ (EAR) mit der Reg.-Nr. 25078058 (Deutschland) bzw. 50725 (Österreich) registriert. Die Stiftung EAR ist die gemeinsame Stelle der Hersteller im Sinne des ElektroG und wurde vom Umweltbundesamt mit der Wahrnehmung hoheitlicher Aufgaben betraut. In diesem Rahmen registriert sie die Hersteller von Elektro- und Elektronikgeräten und koordiniert die Bereitstellung von Sammelbehältern und die Abholung der Altgeräte bei den öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern (örE).
Geräte mit dieser Kennzeichnung dürfen nicht über den Restmüll entsorgt, sondern müssen durch Rückgabe an den verantwortlichen Hersteller bzw. Importeur über die Sammelstellen der örE der Wiederverwertung zugeführt werden.
Geräte mit dieser Kennzeichnung dürfen nicht über den Restmüll entsorgt, sondern müssen durch Rückgabe an den verantwortlichen Hersteller bzw. Importeur über die Sammelstellen der örE der Wiederverwertung zugeführt werden.
Consumers and ElektroG
As a consumer, you have the following options for disposing of an electrical or electronic appliance safely and responsibly:
As in the past, you can use the collection and recycling points of the public waste disposal authorities (z.B. municipal recycling centers).
Your old appliance is still in good condition or can be repaired. Perhaps a donation to a charitable organization would be a good way to reuse it?
You have purchased an electrical or electronic appliance from
You can return old appliances that are no longer than 25 cm in any dimension (regardless of the purchase of a new appliance from
For the latter two options,
You can return old appliances weighing up to 31 kg and with maximum package dimensions of 120 x 60 x 60 cm freight collect (postage paid by recipient) with DHL (Germany) or GLS (Austria).
Please send your old appliance to the following address:
Elektro- und Elektronik-Altgeräte-Recycling
Carrera Toys GmbHzH Kundendienst - Altgeräteentsorgung
Chiemseestr. 200
83278 Traunstein
Deutschland
(Posterlager, Retoure deshalb bitte mit DHL schicken)
Carrera Toys GmbH
zH Kundendienst - Altgeräteentsorgung
Handelszentrum 6
5101 Bergheim
Österreich
Please note the following important information:
Data protection: You are always responsible for ensuring that no personal data is stored on the old appliances you return. Therefore, make sure that you have deleted your personal data from your old device before returning it.
Lamps and lighting fixtures: Lamps and lighting fixtures should be packed with particular care before being returned, as they can easily break during transportation and release harmful substances. They should be packed well padded on all sides. Use a sufficiently large and sturdy cardboard box.
Batteries/rechargeable batteries in devices: Remove (if possible) all batteries and rechargeable batteries from the devices and dispose of them in the battery disposal system.
